Forums
  

  
 

  
أهلا وسهلا بك إلى منتديات حلبجةنت.
أهلا وسهلا بك ضيفنا الكريم، إذا كانت هذه زيارتك الأولى للمنتدى، فيرجى التكرم بزيارة صفحة التعليمات، بالضغط هنا.كما يشرفنا أن تقوم بالتسجيل بالضغط هنا إذا رغبت بالمشاركة في المنتدى، وفي حال رغبت بقراءة المواضيع والإطلاع فتفضل بزيارة القسم الذي ترغب أدناه.
 

الرئيسيةالبوابةمكتبة الصورس .و .جبحـثالتسجيلدخول
أختر لغة المنتدى من هنا

كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی

  
 
شاطر
 
  
2010-10-12, 12:55
رسالة
بيانات كاتب الموضوع
كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
...::|مدير العام|::...
الرتبه:
...::|مدير العام|::...
الصورة الرمزية
 
avatar

البيانات
عدد المساهمات : 6825
تاريخ التسجيل : 23/07/2010
 
 

 

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:


لتواصل معنا عبر
الفيس بوك:
تويتر:
مُساهمةموضوع: كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی   






: Mechanics

كاریگه‌ری، ئاكام : Action
ئه‌یرۆدینامیك، زانستی دینامیكی هه‌وای (هه‌وا دینامیك)، زانستی جوڵانه‌وه‌ی شت له هه‌وادا : Aerodynamics
ته‌زووی نۆره‌كی، ته‌وژمی (لێشاو) به‌نۆره : Alternating current, AC
ئه‌مپێرپێو، ئه‌مێتر : Ammeter
ئه‌نالۆگ :( Analog, Analogue (EN
نانۆد، ئه‌لكترۆدی پۆزه‌تیڤ، جه‌مسه‌ری پۆزه‌تیڤ : Anode
ئه‌رمیه‌چر، به‌ركه‌وته. به‌شێك له ئامرازی دینه‌مۆ : Armature
ئاكسل، ته‌وه‌ر، چه‌رخ : Axle
ئۆتۆماتیك، خۆجووڵه، خۆكار : Automatic
ئا‌ژۆك (پاڵنه‌ر)، كام، زه‌بری گوڕ، گۆڕانكاری بڕی جووڵانه‌وه، : Impulse
(هه‌ڵگری) بۆڵبرین : Ball bearing
كاریته --- تیشك : Beam
سنوور، لێوار : Boundary
توانایی (تایبه‌تمه‌ندی) سه‌راوكه‌وتن : Buoyancy
كاتۆد، جه‌مسه‌ری نێگه‌تیڤ، ئه‌لكترۆدی نێگه‌تیڤ : Cathode
ناوه‌ندی راكێشان : Center of gravity
به‌ره‌وناوه‌ند، هێزی راكێشان به‌ره‌و چه‌‌ق : Centripetal
هێزی راكێشان بۆ ناوه‌وه، هێزی به‌ره‌وناوه‌ندی : Centripetal force
ناوه‌ندی راكێشان (ی هه‌رژێك، ته‌نێك) : Centrioid
چیپ، ته‌خته‌گێژه‌نێكی ئه‌لكتریكی كه له كۆمپیوته‌ردا به‌كار ده‌برێ : Chip
له یه‌ك هێڵی راستدا بوون : Collinear
نه‌گۆڕ، چه‌سپاو : Constant
به‌تۆپزی، زۆره‌ملێ : Constraint
تێكه‌ڵه : Composite
روخسار، بیچم، پێكهێنان : Configuration
هاوڕوو : Coplanar
جووته هێز : Couple
ده‌سك : Crank
مێڵ كره‌نك، ده‌سكه مێڵ : Crankshaft
پانه‌بڕگه : Cross section
نوێڵ، لۆسه، سمك : Crowbar, (Balanced ) lever
سیله‌نده‌ر، گلیل، لووله‌ك : Cylinder
چڕیی : Density
درێل، زمه، سمۆ، ئامێری كونكردن : Drill, Gimlet
دینامیك، جووڵه‌یی، به‌جموجۆل : Dynamic
هێزپێو : Dynamometer
جیڕیی : Elasticity
كاریگه‌ری، ستین، توان، ئاوزان : Effect
دژه‌كاره‌با، نه‌گه‌ێنه‌ر، ئیزولاتۆر : Dielectric
دیجیتاڵ، ژمار- : Digital
دیۆد : Diode
جێگۆڕكێ، جێگۆڕین : Displacement
هێزی بزوێن، ئاژۆك : Driving force
دینه‌مۆ : Dynamo
مه‌كینه، موتۆر : Engine
هاوسه‌نگی : Equilibrium
هاوسه‌نگی هێزه‌كان : Equilibrium of forces
كارزانی، ئێرگۆنۆمی، زانستی كاربه‌ندی (فرمان، ئه‌رك، كار) له‌ش له كاتی كاردا : Ergonomics
تان، ریشاڵه، تاڵ، فیبر : Fiber, Fibre
هێز : Force
كه‌وتنی سه‌ربه‌ست : Freefall
لێكخشان، فریكشن : Friction
فیوز : Fuse
ئامێری میاكنیكی، ئامرازێكی بچووك : Gadget
گێر، ددانه --- ده‌زگا : Gear
گێربۆكس : Gearbox
جه‌نه‌راتۆر، به‌رهه‌مهێنه‌ر، مولیده، ئامرازی به‌دیهێنانی وزه‌ی كاره‌با : Generator
گازی ئۆتۆمبیل، رێكخه‌ر : Governer
هێزی راكێشانی[ زه‌وی]، راكێشان، رافڕین : Gravitation
جیروسكۆپ، ئامێری خۆسه‌قامگیركه‌ری، خولپێو : Gyroscope
چه‌كووش، مه‌ردان : Hammer
ئه‌سپ‌هێز، توانائه‌سپ : Horsepower
ناوه‌ڕاستی تایه، ناوك : Hub
هایدرۆلیك، شله‌زانی، ئاوهێززانی : Hydraulics
‌هایدرۆمه‌تر، ئامێری چڕییپێو : Hydrometer
دواكه‌وتنی كاریگه‌ری : Hysteresis
هه‌ڵگرسان (ئاگر هه‌ڵكردن) : Ignition
وا خه‌ریكه روو‌بدا، ‌‌هه‌ڵواسیاو : Impending
سره‌وتن، سستی، خاوی : Inertia
له ‌ڕاده‌به‌ده‌ر بچووك، نزیك به‌سفر : Infinitesimal
ئامێر : Instrument
ژێ : Joint
جووڵه‌زانی : Kinematics
جووڵان، بزووتنه‌وه : Kinetic
نوێڵ، به‌رزكه‌ره‌وه : Lever
هێڵی كاریگه‌ری : Line of action
بار : Load
ئامێر، مه‌كینه : Machine
مه‌تێریاڵ، ماده، هێمان : Material
پێوان : Measurement
میكانیك : Mechanic
میكانیك، زانستی میكانیك : Mechanincs
كه‌ره‌سته، ئامراز، هۆكاری گه‌یاندن : Medium
نه‌تره، بزوێنی خولانه‌وه، مۆمێنت : Moment
باسكی زه‌بر : Moment arm
نه‌تره‌ی سره‌وتنی، زه‌بری خولانه‌وه : Moment of inertia
بڕی بزوێن : Linar) momentum )
جووڵان : Motion
موتۆر، بزوێن : Motor
سه‌ر‌جه‌ڕ، سه‌ری پێچ : Nut
(‌ده‌زگای) شه‌كان‌رۆنه‌ر، له‌رزۆك : Oscillator
پلایز : Pliers
شوێن، جێگا : Position
هێز : Power
هاوكێشه‌ی هێز : Power equation
په‌ستان، ته‌وژم، پاڵه‌په‌ستۆ : Pressure
كاردانه‌وه، به‌رپه‌رچ : Reaction
ره‌ق، توند : Rigid
خولانه‌وه : Rotation
خولێنه‌ر : Rotor
جه‌ڕ، پێچ، بورغو، بزماری لوولپێچ : Srew
جه‌ڕباده‌ر، ده‌ڕنه‌فیس، هاچه‌ر : Screw driver
قه‌باره : Size
سپانه‌ر : Spanner
نه‌وه‌ره : Spool
سپرینگ، فه‌نه‌ر، زه‌نبه‌له‌ك : Spring
خۆگرتوو، قایم، پته‌و، سه‌قامگیر، جێگیر : Stable
سه‌قامگیری، پته‌وی، خۆگرتووی : Stability
نه‌جوڵاو، ستاتیك، بێ‌ جموجۆل : Static
‌سه‌رووی (خێرایی) ده‌نگ، سوپرسۆنیك : Supersonic
ته‌كنیك (شێوه‌كاری پراكتیكی) : Technique
رستێر، هێزی رستن : Torque
ترانسفۆرمه‌ر، گۆڕه‌ر : Transformer
كه‌مخایه‌ن، تێپه‌ڕاو، كاتی : Transient
ترانسیستۆر : Transistor
داربه‌ست : Truss
بۆری، تیۆب : Tube
تۆربین، په‌ره‌كه : Turbine
گێژاو، گه‌رده‌لول : Turbulence
ده‌مه‌وانه، زمانه‌ : Valve
گۆڕاو، گۆڕبار : Variable
خێرایی : Velocity
هه‌ڵگر : Vector
له‌ره‌له‌ر، راڕایی، شه‌كان، شڵه‌قان : Vibration
ره‌سه‌ن : Virtual
لینجی، چه‌سپانی : Viscosity
ڤۆڵتاژ، ته‌نگژن، په‌ستانی كاره‌با : Voltage
بارسته : Volume
واشه‌ر، به‌رپێچ، بازنه‌ێكی پلاستیكی بچووك : Washer
وات، یه‌كه‌ی هێزی كاره‌با : Watt
ئه‌سپین، دار یان ئاسنێكی نووك پان و تیژ، دارتڵیش ‌‌ : Wedge
ناوبه‌ری ئاكسلی پا‌ش و پێش : Wheel Base
ویڵ، تایه، چه‌رخ، ته‌گه‌ر : Wheel
كار : Work
جه‌ڕباده‌ری ئینگلیزی، كلیلی ئینگلیزی : Wrench







 الموضوع الأصلي : كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی // المصدر : منتدياتحلبجةنت // الكاتب: ibn islam




 

  
2010-10-12, 13:03
رسالة
بيانات كاتب الموضوع
كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
...::|مدير العام|::...
الرتبه:
...::|مدير العام|::...
الصورة الرمزية
 
avatar

البيانات
عدد المساهمات : 6825
تاريخ التسجيل : 23/07/2010
 
 

 

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:


لتواصل معنا عبر
الفيس بوك:
تويتر:
مُساهمةموضوع: رد: كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی   






فیزیك : Physics


تاو، له‌زین، توندی : Acceleration
نانۆد، ئه‌لكترۆدی پۆزه‌تیڤ، جه‌مسه‌ری پۆزه‌تیڤ : Anode
ئامپه‌ر : Amper
ئامپه‌رپێو : Ammeter
ته‌زووی نۆره‌كی : Alternating current
گۆشه‌ی په‌رچدانه‌وه‌، كونجی وه‌به‌یی : Angle of reflection
ئه‌تۆم، گه‌ردیله، بچوكترین به‌شی توخمێك : Atom
بارومه‌تر، په‌ستانی هه‌واپێو، په‌ستانپێو : Barometer
باتری : Battery
پێودانگی (پێوه‌ر) كالڤین : Calvin scale
كامێرا : Camera
گونجانی ئه‌لكتریكی، بارگه‌گریی : Capacitance
كاتۆد، جه‌مسه‌ری نێگه‌تیڤ، ئه‌لكترۆدی نێگه‌تیڤ : Cathode
ناوه‌ندی راكێشان : Center of gravity
هێزی ده‌رپه‌ڕاندن بۆ ده‌ره‌وه : Centrifugal force
به‌ره‌وناوه‌كی، راكێشان بۆ ناوه‌وه : Centripetal
هێزی راكێشان بۆ ناوه‌وه : Centripetal force
بارگه، (كۆبوونه‌وه‌ی) هێزی ئه‌لێكتریكی : Charge
گێژه‌ن، سێركت : Circuit
گێژه‌نی داخراو : Closed circuit
به‌شی پێكهاته‌یی : Composant
رووچاڵ، ناوچاڵ : Concave
بارگه‌گر، ئه‌مباره : Condenser, Capacitor
گه‌یێنه‌ر، رێبه‌ر : Conductor
پاندۆڵی قووچی : Conical pendelum
ته‌زووی به‌رده‌وام : Continous current
كووره (كۆقز) : Convex
ته‌زوو، ته‌وژم، لێشاو : Current
سیله‌نده‌ر، گلیل، لووله‌ك : Cylinder
رێژه‌ی جێگیر : Definite proportion
لادان : Diffraction
چڕیی : Density
شه‌پۆلدۆز : Detector
دیۆپتری، یه‌كه‌ی شكانی رووناكی : Dioptre
ئاراسته، رێڕه‌و : Direction
په‌رتبوون، پژگین : Dispersion, Slurry
په‌ڵهاوێژی، به‌ڵاوبوون : Divergence
هێزپێو : Dynamometer
كاریگه‌ری، شوێنكار، ستین، توان، ئاوزان : Effect
ئه‌لكتریسیته (جۆرێك وزه)، كاره‌با : Electricity
ئه‌لكترۆن (ئه‌تۆمی بارگه‌یی ئه‌لێكتریكی كه له ده‌وروبه‌ری ناوه‌كی ئه‌تۆمدا ده‌‌جوڵێته‌وه) : Electron
وزه : Energi
وزه‌ی ئه‌لكتریكی : Electric energi
ناوه‌ندی ئه‌لكتریسیته : Electric field
ئه‌لكترولیت (ماده‌یه‌ك كه له شلاودا وزه‌ی ئه‌لكتریكی له نێوان دوو ئه‌لكترۆد دا ده‌بات و ده‌هێنێت) : Electrolyte
مو‌گناتیسی ئه‌لكتریكی : Electromagnet
كاره‌بابین، ئێلكترۆسكۆپ، كاره‌باپێو : Electroscope
هاوسه‌نگی هێزه‌كان : Equilibrium of forces
نه‌گۆ‌ڕی له‌نگه‌ر (هاوسه‌نگی) : Equilibrium constant
فه‌رێنهایت، یه‌كه‌ی پێوانی گه‌رما : Fahrenheit
كادی هێز، گۆڕه‌پانی هێز : Field of force
چڕیی لێشاوی (ته‌زوویی، ره‌وانی) : Flux density
‌درێژیی تیشكویی، ناوبه‌ری سووزان : Focal distance, Focal length
هێزی په‌رچدراو : Force of reaction, restoring force
بازدانی سه‌ربه‌ست، كه‌وتنی ئازاد : Free fall
لێكخشان، فریكشن، سوان : Friction
تیشكو، خاڵی سووزان : Focus, Focal point
فیوز : Fuse
هێزی راكێشانی[ زه‌وی]، راكێشان، رافڕین : Gravitation
یاسای راكێشان : Gravitation law
بزوتنه‌وه‌ی له‌ره‌وه‌ی سازاو : Harmonic vibratory movement
یه‌كده‌ستی :Homogeneous
به‌رهه‌ڵستی دیار، به‌رگری ئه‌لێكتریكی له ته‌زووی نۆره‌كیدا : Impedance
ئا‌ژۆك (پاڵنه‌ر)، هێزی بزوێنه، كام، زه‌بری گوڕ، گۆڕانكاری بڕی جووڵانه‌وه، : Impulse
سره‌وتن، سستی، خاویی : Inertia
فاكته‌ری ژماره‌ی : Index
خوارووسوور، په‌یوه‌ندیدار به تیشكی خوارووسوور : Infrared
تاوی (په‌له، له‌زین) ساتی : Instantaneous acceleration
نه‌گه‌ێنه‌ر، ئیزۆلاتر، جوداكه‌ره‌ی گه‌رما و ئه‌لكتریسیته (ماده یان ده‌زگاێك كه ئه‌لكتریسیته ناگۆزێنێته‌وه) : Isolator
له‌یز‌ه‌ر : Laser
یاسای هێزی راكێشان (ی زه‌وی)‌ : Law of gravitation
یاسای به‌گوێره‌یی، یاسای رێژه‌یی : Law of relativity
لینز، "هاوێنه" : Lens
نوێڵ، لۆسه، سمك : balanced) Lever, crowbar )
رووناكی : Light
تیشكی رووناكی : Light beam
بروسكه‌گر : Lightning conductor
كه‌وانی رووناكی : Luminous arc
موگناتیس : Magnet
هێزی موگناتیسی : Magnetic force
یاساكانی نیوتۆن : Newton laws
ئۆ‌م (یه‌كه‌ی به‌رهه‌ڵه‌ستی ئه‌لكتریكی) : Ohm
یاسای ئۆم : Ohm s law
ئۆم‌پێو : Ohmmeter
گێژه‌نی واڵا : Open circuit
پێوه‌ندی هاوبه‌ره‌یی (شانبه‌شان، هاوڕێك)، پێوه‌ندی به‌راوڕێك : Connection in parallel, Parallel switching
فاتۆم، یه‌كه‌ی پێوانی قووڵایی : Phatom
فوتۆن، كوانتۆم رووناكی : Photon
فیزیكزان، فیزیاوان : Physicist
هێز : Power
هاوكێشه‌ی هێز : Power equation
وزه‌ی شاره‌وه/ مت : Potential energi
گرافی جێگا- كات : Position-time graph
پوازك : Prisma
پڕۆتۆن : Proton
شكانی رووناكی، گۆڕانی ئاراسته‌ی شه‌پۆل : Refraction
هاوكۆڵکه‌ی شكان : Refraction index
نێوانیه‌تی، هاوپه‌یوه‌ندی : Relationship, Correlation
به‌رهه‌ڵستی كاره‌بای : Resistance
وێنه‌ی ئاوێنه‌یی : Reflected image
تیشك : Ray
پێوانه، پێوه‌ر : Scale
نیوه‌گه‌ێنه‌ر، نیوه‌رێبه‌ر : Semi-conductor
پێوه‌ندی زه‌نجیره‌ی : Seried connection
كورته سێركت (گێژه‌ن) : Short Circuit
قه‌باره، ئه‌ندازه، مه‌زنی : Size, Dimention
لێكخشانی خلیسكان، فریكشنی خلیسكی : Sliding friction, Slippery friction
خێرایی ساتی، خێرایی پلی : Spat speed
كونجانی گه‌رمایی تایبه‌ت (جۆری) : Specific heat capacity
هێزی كێشی تایبه‌ت، قورسایی جۆری : Specific gravity
سپێكتۆگراف، وێنه‌گری شه‌به‌نگ : Spectograph
نه‌وه‌ره : Spool
سپرینگ، فه‌نه‌ر، زه‌نبه‌له‌ك : Spring
هێزی زه‌نبه‌له‌ك (سپرینگ، فه‌نه‌ر) : Spring power
كاره‌بای ستاتیك (نه‌جوڵاو، نه‌گۆڕ) : Static electricity
تینی رووناكی، رووناكی : Strength of light, Luminance
تێمپۆگراف : Temograph
ته‌نگژین، ڤۆلتاژ، جیاوازی رووی ئه‌لكتریكی : Tension, Voltage
ته‌نگژینی دووسه‌ری : Terminal voltage
تیۆری رێژه‌یه‌تی (ئاینشتاین) : Theory of relativity
تێرمۆستات، ده‌زگای رێكخستنی گه‌رما : Thermostat
په‌رچدانه‌وه‌ی ته‌واو ، وه‌گه‌ڕانده‌‌وه‌ی ته‌واو : Total reflection
ترانسیسته‌ر : Transistor
كاره‌باگۆڕ، ترانسفۆرماتۆر، وه‌رگێڕ، بگۆڕ : Transformer
سه‌رووبه‌نه‌وش، شه‌پۆلی ئه‌لكترۆموگناتیسی : Ultraviolet
جووڵانی شه‌پۆلی‌ : Undulating motion, Wave motion
هاوچه‌شن : Uniform
كادی (گۆڕه‌پان) یه‌كده‌ستی/ هاوچه‌شن : Uniform field, Homogeneous field
جووڵانی (بزوتنه‌وه‌ی) هاوچه‌شن : Uniform motion
هه‌ڵگر : Vector
خێرایی رووناكی : Velocity of light
وزه‌ی بزووتنه‌وی : Vis viva, Cinetic energi
ڤۆڵتاژ، ته‌نگژین، په‌ستانی كاره‌با : Voltage
ڤۆڵت‌پێو : Voltmeter
وات، یه‌كی پێوانی كاره‌با : Watt
وات‌پێو : Wattmeter
درێژیی شه‌پۆل : Wave length
ته‌ل، وایه‌ر : Wire, Metal filament
كار : Work







 الموضوع الأصلي : كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی // المصدر : منتدياتحلبجةنت // الكاتب: ibn islam




 

  
2010-10-12, 13:06
رسالة
بيانات كاتب الموضوع
كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
...::|مدير العام|::...
الرتبه:
...::|مدير العام|::...
الصورة الرمزية
 
avatar

البيانات
عدد المساهمات : 6825
تاريخ التسجيل : 23/07/2010
 
 

 

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:


لتواصل معنا عبر
الفيس بوك:
تويتر:
مُساهمةموضوع: رد: كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی   






‌ته‌لارسازی : Architecture

نه‌خشه‌ی گه‌ڵا، دیزاینی گه‌ڵا : Acanthus
نه‌خشه‌ی لوولدراو، دیزاینی تۆماری : Ancone, Scroll
خشت : Adobe
رێڕه‌و، ناوڕ‌ه‌ : Ambulatory
ئه‌پارتمان، وارخان، باڵه‌خانه :( Apartemnt, Flat (BE
زه‌نجیره‌تاق : Arcade
تاق، بۆت، میچی كه‌وانه‌ی : Arch
ته‌خته‌ی سه‌ر ئه‌ستوون : Architrave
‌‌ئه‌ندازیاری بیناسازی، ئا‌رشیته‌كت، میعمار : Architect
‌‌‌ته‌لارسازی، ئا‌رشیته‌كتور، میعماری، بیناسازی : Architeture
به‌ردی خانوویی : Ashlar
باڵكۆن، هه‌یوان، باهۆ : Balcony
كورته كاریته : Baluster
سیاج، شووره، نه‌رده : Balustrade
چاسه‌ر، گوێ سوانه : Bargehord
بنه‌ڕه‌ت، بناغه، بنچینه، پایه : Base
بیناێكی كۆنی رۆمی --- دادگای رۆمی --- كه‌نیسه‌ی رۆمی : Basilica
ژووری خۆشوشتن، حه‌مام، گه‌رماوه --- ته‌والێت، ئاوده‌ستخانه، بانێو : Bathroom
‌‌ته‌خته باریكه : Batten
لاچه‌ماوه‌ی دیوار : Batter
باوهاوس، رێچكه‌ێكی ته‌لارسازی ئاڵمانیه كه واڵتر گرۆفیس له ساڵی 1918 بنیادی كرد : Bauhaus
چاڵایی دیوار، تاقچه : Bay
كاریته : Beam
ژووری نوستن، دیوی خه‌وتن : Bedroom
لێواره‌ی جاده : Berm
بلۆك (ی چیمه‌نتۆ)، خشت : Block
ته‌خته، پارچه‌ چێوی ته‌خت : Board
ئه‌ستوونی راگڕ، كۆنسۆڵ : Bracket
كه‌رپوچ، تابووگ : Brick
وه‌ستا، به‌نا : Bricklayer
باڵه‌خانه، خانوو : Building
بونگه‌ڵو، خانووی یه‌كنهۆمی : Bungalow
كۆڵه‌كه‌ی پشتیوانی دیوار، راگر، پاڵپشت : Buttres
قه‌ڵا، شورهه --- قه‌سر : Castle
سه‌ركۆڵه‌كه، سه‌رئه‌ستوون : Capital
بنمیچ : Ceiling
چیمه‌نتۆ : Cement
سیرامیك : Ceramic
ژووری پێشوازی، دیو : Chamber
دووكه‌ڵكێش، بۆری دووكه‌ڵ : Chimney
ئه‌پارتمان، ئه‌پارتمانی (چه‌ند نهۆمی) :[ Condominium [flat, apartment
رێڕه‌وی سه‌رداپۆشراو : Cloister
خانووگه‌لی قوڕی، بیناگه‌لی هه‌ڕگی : Cob houses
ئه‌ستوون، كۆڵه‌كه : Column
كۆنكریت، بتۆن : Concrete
به‌رده‌كه‌وانه‌ی پاڵپشت : Corel
كورنیس، سه‌له‌نده : Cornice
داڵان، رێڕه‌و : Corridor
حه‌وش : Courtyard
‌‌به‌ شكڵی خاچ، خاچشكڵ : Cruciform
ژێرزه‌مینی كلیسا : Crypt
گومه‌زی : Cupola
ده‌رگا، كه‌ل : Door
پردی سه‌رچوو : Drawbridge
په‌نجه‌ره‌ی پێشهاتووی میچی خانوو، په‌نجه‌‌ره‌ی بنبان : Dormer
باڵه‌خانه‌ی دوونهۆمی، ئه‌پارتمانی دووبلێكس : Dublex apartment
سوانده، لێواری بان، چاسر، گوێ‌سوانه : Eave
كونی ده‌رگا یان په‌نجه‌ره : Embrasure
ده‌رك، رێڕه‌و : Entry
سه‌رده‌رانه --- دیواری پێشه‌وه‌ی باڵه‌خانه : Façade
په‌نجه‌ره‌ی سه‌ری ده‌رگا، په‌نجه‌ره‌ی نیوه‌خڕی بچوك : Fanlight
ریزبه‌ندی په‌نجه‌ره : Fenestration
په‌رژین، شووره : Fence
نهۆم، قات --- ئه‌پارتمان، باڵه‌خانه : Flat
زه‌وی، كه‌فی ژوور، هه‌رد : Floor
به ‌گه‌ڵابوو، به‌گه‌ڵا : Foliated
گه‌ڵاسازی : Foliation
كه‌نداڵ، خه‌نده‌‌ق، جۆ، پارده : Fosse
چوارچه‌مك، چوارگۆشه : Foursquare
فریز، كه‌ندكاری به‌رجه‌سته : Frieze
به‌ردی تایبه‌ت بۆ تاشین، به‌ردی ماڵتا : Freestone
فرسكۆ، دیواروێنه : Fresco
سێ گۆشه‌ی دیوار، سێ گۆشه‌ی خانوو، له‌چكی : Gable
رێگا، رێگای پێشه‌وه‌ی ده‌رگا : Gate- way
گالێری، رێڕه‌وی سه‌رداپۆشراو : Gallery
جێگای جیاكردنه‌وه‌ی دوو تاق، دووئاوباره‌كردن : Groined
هۆڵ، ژووری سه‌ره‌كی، ته‌لار : Hall
سه‌رپۆشی كه‌وانه‌ی : Hood
په‌یكه‌رێكی ناحه‌زی له‌ به‌ردروستركراوی گیانه‌وه‌ر یان دێو كه له‌‌ سه‌ری بینا بۆ به‌رگرتن له چۆڕه‌ی باران داده‌نرێ : Gargoyle
درگای گه‌وره، درگای سیاجی : Gate
رێبازی ته‌لارسازی گۆتیك : Gothic
خانووی به‌رز، ئه‌پارتمانی چه‌ند نهۆمی : High-rise building, Block of flats, Towe block
چوارچێوه‌ی ده‌رگا و په‌نجه‌ره : Jamb
كاریته‌ی ئاسن : Joist
به‌ردی تاج : Keystone
چێشتخانه، كله‌ر، مه‌تبه‌خ، ناندین : Kitchen
په‌یژه، پاچینه، نه‌رده : Ladder
په‌نجه‌ره‌ی نوكتێژ : Lancet
ده‌ستاوخانه، ته‌والێتی گشتی : Latrine
‌‌به‌ردی كه‌ڵس : Limestone
ژووری دانیشتن، دیوه‌خان : Living room
كاریته‌ی سه‌رده‌گا : Lintel
كوناوه‌جه : Loop
په‌نجه‌ه‌ره‌ی سه‌ره‌وه‌ی ده‌رگا، مانگۆڵه : Lunette
به‌ردی مه‌ڕ‌مه‌ڕ : Marble
ئۆسا، به‌نا، به‌ردهه‌ڵكۆڵ : Mason
موزایك : Mosaic
دینگه‌ی (ئه‌ستوون)‌ نێوان به‌شه‌كانی په‌نجه‌ره : Mullion
ئه‌ستوونی نێوانی په‌یژه‌ی بازنه‌ی : Newel
ئه‌ستوونی لاكێشه : Pilaster
كاریته، كۆڵه‌كه : Pillar
دینگه، ئه‌ستوون، ‌كۆڵه‌كه : Pier
ئه‌ستوونی لاكێشه‌یی یان چوارگۆشه‌یی : Pilaster
گومه‌زی یان قه‌ڵای نووكتێژی سه‌ره‌وه‌ی باڵه‌خانه، لووتكه : Pinnacle
حه‌وزی ماسی : Piscina
لێژایی بان (میچ) : Pitch
بن كاریته، بارخانوو، بنه‌ڕه‌تی دیوار : Plinth
دینگه، ئه‌ستوون، چه‌ڵه‌ك، كۆڵه‌كه : Pole, post
درگای پشته‌وه : Postern
رازاندنه‌وه‌ی چوارپه‌ڕی : Quatrefoil
شووره، سیاج، نه‌رده : Rail, Railing
هۆڵی نانخواردن (به‌ تایبه‌ت له دێر و شوێنی ئاینی) : Refectory
‌دیواری پاراستن : Revetment
چاتی (باریكه) كه‌وانه‌یی : Rib
سه‌ربان، میچی خانوو، ساپیته : Roof
رێچكه‌ێك له ته‌لارسازی رۆمی : Romanesque
داربه‌ست، قه‌ره‌چێو : Scafolld
لێژایی كه‌‌‌‌نداڵ (خه‌نده‌ق) : Scarp
ژووری بچوكی ته‌نیشتی چیشتخانه كه له‌وێدا قازان و مه‌نجڵی تێدا خاوێن و ئه‌مبار ده‌كرێ، دوێر : Scullery
ده‌لاقه : Shutter
نه‌خشه‌ی خانوو، نه‌خشه‌ی زه‌وی، زه‌وی خانوو --- حه‌وش، باخچه‌ و بێسان : Site, Plot
ژێرتاق : Soffit
پله‌كان، پله : Staircase, Stairway
گه‌چ دیوار --- گه‌چكاری --- روكه‌شكردن به گه‌چ : Stucoo
گه‌چكاری : Stuccowork
بانجیله، تێراس، هه‌یوان : Terrace
ریزه‌خانوو : Terrace house
كاشی، دیره‌ك : Tile
داره‌ڕا، راچه، شاتیر : Timber
قوله : Tower
ئه‌پارمانی چه‌ند نهۆمی : Tower block
گومبه‌ت، ئاوباره، تاق : Vault
پردی رێگائاسن، جاده یان دۆڵ، ڤیادوکت، ئاوباره : Viaduct







 الموضوع الأصلي : كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی // المصدر : منتدياتحلبجةنت // الكاتب: ibn islam




 

  
2010-10-12, 13:09
رسالة
بيانات كاتب الموضوع
كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
...::|مدير العام|::...
الرتبه:
...::|مدير العام|::...
الصورة الرمزية
 
avatar

البيانات
عدد المساهمات : 6825
تاريخ التسجيل : 23/07/2010
 
 

 

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:


لتواصل معنا عبر
الفيس بوك:
تويتر:
مُساهمةموضوع: رد: كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی   






جوگرافیا و سروشت : Geografy and nature

ئافریكا : Africa
كوێستان : Alpine
به‌رزیی (له سه‌ره‌‌وه‌ی ده‌ریا)، هێڵی به‌رزیی : Altitude , Elevation
ده‌ڤه‌ری جه‌مسه‌ری باشوور، ئانتاركتیس : Antarctica
بازنه‌ی جه‌مسه‌ری باشوور (بازنه‌ێكی هزرییه له پانیی جوگرافیای 66 پله‌یی°30'- ی باشووری, له ده‌وروبه‌ری جه‌‌مسه‌ری باشوور) : Antarctic Circle
خاڵی دژدار/ به‌رانبه‌ر (وه‌كو جه‌مسه‌ری باكوور و جه‌مسه‌ری باشوور) : Antipodes
ئه‌قیانوسی ئه‌تڵه‌س : Atlantic ocean
كێڵگه، مه‌زرا، زه‌وی جوتیاری : Arable land
كۆمه‌ڵه دوورگه، گه‌له‌دوورگه : Archipelago
بازنه‌ی جه‌مسه‌ری باكوور : Arctic circle
ئاسیا : Asia
یه‌كسانی شه‌و و رۆژی پایزی : Autumnal equinox
ئه‌وسترالیا : Australia
نه‌خشه‌ی كۆرپێوانی؛ نه‌خشه‌ی قووڵپێوانی : Bathymetric map
كه‌ناری ده‌ریا، گوێی ده‌ریا: Beach
زۆنگ، گه‌نكاو، زه‌لاو : Bog
ده‌وه‌ن، دارچك، چڵو : Bush
ده‌ریای ره‌ش : Black sea
ده‌ریای بالتیك : Baltic sea
ئاودڕ، كه‌نداوی بچوك : Bay
جۆبار، جۆگه : Brook, Creek
كارێز، نۆكه‌ند، جۆگه : Canal
ده‌ربه‌ند : Canyon
كه‌ناڵ، ته‌نگه‌‌ڵان، ئاوه‌ڕۆ : Channel
زنار، زانك، ته‌خته به‌رد : Cliff
با‌ریكان، بێڤڵه، ده‌ماخه (پارچه‌زه‌ویێكی سوخنین كه ده‌رئه‌په‌ڕێته نێو ده‌ریا، ئه‌قیانوس، ده‌ریاچه یان رووبار) : Cape
نه‌خشه‌كێش : Cartographer
‌نه‌خشه‌كێشی : Cartography
سۆلاڤ، تاڤگه‌ی چكۆله : Casade
‌‌قاره : Continent
قاره‌یی : Continetal
قیبله نما : Compass
كه‌ڵشی/ درزی چیا : Crevice, Cleft
قوڕ، هه‌ڕگ : Clay
ده‌می گڕكان, زاركی گڕكانی : Crater
ئه‌شكه‌وت، مه‌ڕ، كه‌وری : Cave
رۆخ[ ئاو]، به‌راو، قه‌راخی ده‌ریا : Coast
مه‌رجان: Coral
كه‌نداوی چكۆله : Cove
گرده لم، گرتی زیخیی : ( Dune (Sand dune
به‌ربه‌ند، به‌ربه‌ست، سه‌د : Dam
‌چه‌په‌ر، چاڵ، كه‌ند : Ditch
بیابان، سه‌‌حرا : Desert
یه‌كاو : Delta
بوومه‌له‌رزه، ئه‌رد هه‌ژێن : Earthquake
رۆژئاوا : (East (E
نیوگرۆڤه‌ری رۆژهه‌ڵاتیی (بریتیه له قاره‌ی ئافریكا، ئاسیا، ئه‌وسترالیا و ئه‌وروپا) : Eastern Hemisphere
‌هێڵی ئیستوا : Equator
یه‌كسانی شه‌و و رۆژ : Equinox
رێژكه : Esturary
فیرات : Eufrat
ئه‌وروپا : Europe
ده‌شت، زه‌وی، كێڵگه : Field
فیورد، كه‌نداوی ته‌نگ و باریك : Fjord
دارستان، جه‌نگه‌ڵ، لێره‌وار : Forest
نه‌خشه‌ی زه‌ویناسی : Geologic map
گڕاو، چاوكه‌ی گه‌رم : Geyser
به‌یه‌وه، كۆمه‌ڵه سه‌هۆڵ، سه‌هۆڵان : Glacier
دۆڵی كوێستانی، دۆڵی ته‌نگ : Glen
جی‌پی‌ئێس: كورتكراوی سیستێمی جێگه‌دۆزینه‌وه‌ی دونیایی (‌ده‌زگای جی‌پی‌ئێس درێژیی جوگرافیای و پانیی جوگرافیای ته‌واو راستت ئه‌داتێ) : ( GPS (global positioning system
ئاوی ژێر زه‌ویی : Groundwater
لێڕ، نزار، بێشه : Grove, Copse
كه‌نداو : Gulf
نیوگرۆڤه‌ر : Hemisphere
گرد، زینوو، ته‌په، به‌رزایی : Hill, Hillside, Slope
گرده‌ڵه، ته‌په‌ی چكۆله : Hillock
ئاسۆ : Horizont
ده‌ربه‌ك : Inlet
دوورگه، له‌نده : Island
چیای سه‌هۆڵی : Iceberg
ناوه‌ڕوان، گراوك، دوورگه‌ی چكۆله، ئاد : Islet
باریكه، ته‌نگه‌ی به‌تاڵ : Isthmus
ئه‌قیانوسی هیند : Indian ocean
ده‌ریاچه : Lake
زه‌وی، خاك، ئێشكانی، به‌ژ : Land
پانیی جوگرافیای، هێڵی پانیی : Latitude
مرداو : Lagoon
پشافته، به‌ردی تۆیاو كه له گڕكانه‌وه ده‌بارێته سه‌ر رووی زه‌وی : Lava
درێژیی جوگرافیای : Longitude
نه‌خشه‌ : Map
مێرگ، گیاجاڕ، مه‌زرا : Meadow
مێزۆپۆتامیا، نێوانڕۆباران: Mesopotamia
هێڵی درێژیی جوگرافیای، درێژه هێڵ : Meridian
تراویلكه، "سه‌راو" : Mirage
ده‌ریای ناوه‌ڕاست : Mediteranian sea
چیا، شاخ، كێو، كه‌ژ : Mountain; Hill; Rock
لووتكه‌ی چیا : Mountainpeak
زه‌نجیره شاخ : Mountain range
داوێنی چیا : Mountainside
قامیشه‌ڵان، گه‌ڕاو : Marsh
مێرگاو : Water meadow
ته‌پۆڵكه، هه‌نده‌ڤ : Mound
باكوور : ( North (N
جه‌مسه‌ری باكوور : North pole
ئه‌مریكای باكوور : North America
باكووری رۆژهه‌ڵاتی، باكووری رۆژهه‌ڵات : ( Northeast (NE
باكووری رۆژاوای، باكووری رۆژاوا : ( Northwest (NW
رۆژهه‌ڵاتی ناویین : Middel east
چینی ئۆزۆن : Ozone layer
خه‌مه‌رك، واهه، سه‌وزایی نێو بیابان: Oasis
ئه‌قیانوس : Ocean
ئه‌قیانوسی ئارام/ هه‌ردا/ هێمن : Pacific ocean
نیودوورگه، شێوه‌دوورگه : Peninsula
ده‌شت، كاكی : Plain
لاته به‌رزه، زه‌وی ته‌خت، ته‌ختان : Plateau
گۆم، گۆماو : Pond
چیمه‌نزار : Prairie
تنۆلێگ ئاو، لیچ : Puddle
خوڕێن : Rapids
كه‌نداڵ, دۆڵی ته‌نگ و قووڵ : Ravine
ده‌ریای سوور : Red sea
گردی ده‌ریای : Reef
‌‌ئاو ئه‌مبار : Reservoir
یاڵ، سه‌فان، پشته‌شاخ، رشته‌ی چیا : Ridge
ر‌ووبار، چه‌م، رۆ : River
نهال : River bed
پێوه‌دانگ، پێوه‌ر : Scale
به‌روار، هه‌وراز : Slope of hill
چه‌م، جۆگه، رووباری چكۆله : Stream, Small river
باشوور : ( South (S
باشووری رۆژهه‌ڵاتی : ( Southeast (SE
جه‌مسه‌ری باشوور : South pole
ئه‌مریكای لاتین : South America
‌‌نیوگرۆڤه‌ری باشووری (ئه‌و نیوه‌یه‌ی زه‌وییه كه له باشووری هێڵی ئیستوا دایه) : Southern Hemisphere
باشووری رۆژاوای : ( Southwest (SW
ده‌ریا : Sea
ئاستی ده‌ریا : Sea level
چله؛ چله‌ی هاوین/ چله‌ی زستان : Solstice
ته‌نگه، گه‌روو : Sound
سه‌راو، سه‌رچاوه، چاوكانی : Source
كانی، چاوكه : Spring
به‌رد، كوچك، ته‌وه‌ن : Stone
توندرا؛ ده‌شتی بێ‌داری ده‌ڤه‌ری جه‌مسه‌ری : Tundra
دار، دره‌خت : Tree
گه‌رمه‌سێر : Tropic
دیجله، "ده‌چڵه" : Tigris
زێ : Tributary
دۆڵ، گه‌لی، شیوو : Valley
یه‌كسانی شه‌و و رۆژی به‌هاری : Vernal equinox
گركان : Vulcano
تاڤگه : Waterfall
نه‌خشه‌ی كه‌شناسی : Weather map
‌رۆژهه‌ڵات : ( West (W
نیوگرۆڤه‌ری رۆژاوای (ناوێكی دیكه‌یه بۆ ئه‌مریكاكان (یان دونیای نوێ)) : Western Hemisphere







 الموضوع الأصلي : كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی // المصدر : منتدياتحلبجةنت // الكاتب: ibn islam




 

  
2010-10-12, 13:10
رسالة
بيانات كاتب الموضوع
كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
...::|مدير العام|::...
الرتبه:
...::|مدير العام|::...
الصورة الرمزية
 
avatar

البيانات
عدد المساهمات : 6825
تاريخ التسجيل : 23/07/2010
 
 

 

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:


لتواصل معنا عبر
الفيس بوك:
تويتر:
مُساهمةموضوع: رد: كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی   






رێزمان : Grammar

به‌سته، رازبه‌ر، ئه‌بستراكت : Abstract
كارا، چالاك : Active
ئاوه‌ڵناو؛ رازا (‌بۆ نموونه گه‌وره، سوور، خۆشحاڵ) : Adjective
ئاوڵناوی بژاری : Adjunct
ئاوه‌ڵكردار، ئاوه‌ڵفرمان، هۆكه‌ر : Adverb
كورتكراوه، چووكه‌كراوه : Abbreviation
بریكار : Agent
وشه‌ی دژرابه‌ر‌ : Antonym
نیشانه‌ی ده‌ربواردن (ده‌ركردن)، نیشانه‌ی خاوه‌نیه‌تی، ئه‌پۆسترۆف : Apostrophe
پیتی پێناسه : Article
ناسه : Auxiliary particle
كرداری یاریده‌ر : Auxiliary Verb
ژماره‌ی سه‌ره‌كی : Cardinal Number
به‌شێك له رسته، تیپ، هه‌ڤۆك : Clause, Sentence
جووته‌خاڵ : Colon
كۆما، دابڕ، بۆر (،) : Comma
دۆخه‌كانی به‌راورد : Comparison
كۆڵكر : Complement
لێكدراو : Compound
كۆنكرێت، راستی، سه‌‌رخۆیی (تیوریی؛ دژی ئه‌بستراكت) : Concrete
مه‌رجی : Conditional
ئامرازی په‌یوه‌ندی، گه‌هانده‌ك، پیتی بادانه‌وه : Conjunction
گه‌ردانی : Conjugate
پیتی ماوش : Connective
نه‌بزوێن، بێده‌نگ : Consonant
سازدان : Construct
به‌نده‌ك (-) : Dash
ناسیاو، خۆیا، شینبار : Definite
نیشانده‌ر : Demonstrative
سه‌یرمه‌ن : Exclamations
بانگنیشان(!) : Exclamations mark
مێ : Feminine
رسته‌ی به‌رسنوور : Finite Clause
داهاتوو، هاتوو : Future
جۆره : Gender
چاوگ، چاوگی كردار : Infinitive
ئامرازی سه‌رسوو‌ڕمان : Interjection
پرسیاریی : Interrogative
فرمانی : Imperative
پیت : Letter
كرداری سه‌ره‌كی، شاكردار : Lexical Verb ، Main Verb
شاڕسته : Main Clause
نیشانه : Mark
نێر : Masculine
ناو : Noun
ناوگر : Infix
نێگه‌تیڤ، نه‌رینی : Negative
نێتار، به‌ده‌ری، بێلایه‌ن : Neutral
ژماره، ره‌قه‌می ژماردن : Numeral
دۆخی خاوه‌نیه‌تی، دۆخی وه‌پاڵنراو : Genitive
به‌ركار : Object
دژرابه‌ر : Opposite
كه‌وان، په‌ره‌نتێز : Bracket, Parenthesis
ناكارا : Passive
زوونه، رابردووی ساده : Past
رابردووی گێڕاوه‌یی : Past article
رابردووی دوور : Perfect
كه‌س : Person
جێناوی كه‌سیی : Personal Pronoun
ده‌سته‌واژه، كورته‌قسه، وته : Phrase
كۆ : Plural
پۆزێتیڤ، ئه‌رینی : Positive
خاوه‌‌نی : Possesive
جێناوی خاوه‌نی : Possesive Pronoun
راگه‌ێنه‌ر : Predicate
پێشگر : Prefix
زێده‌وشه، ‌ورده‌وشه: Preposition
ئێسته، دۆخی كرداری رانه‌بردوو : Present
جێناو، راناو : Pronoun
راوێژ، بێژه، زاركردن، ته‌له‌فوز : Pronunciation
ناوی تایبه‌ت : Proper Noun
چه‌ندێتی‌پێو : Quantifier
پرسنیشان (?) : Question mark
خۆه‌یی، ڤه‌به‌یی : Reflexive
جێناوی خۆه‌یی : Reflexive Pronoun
په‌یوه‌ندی : Relatives
جێناوی په‌یوه‌ندیی : Relative Pronoun
جێناوی دوولایه‌نه : Reciprocal Pronoun
بنه، ریشه : Root
خاڵه‌دابڕ (;): Semicolon
رسته : Sentence
تاك : Singular
لاره‌‌هێڵ : Slash
رێنووس : Spelling
ئاگاداری : Statement
بكه‌ر، كریار : Subject
وێچوون : Subjunctive
پاشگر : Suffix
به‌رزترین : Superlative
هاوواتا، هاومانا : Synonym, Synonymous، Thesaurus
پێكهاته‌ی رسته، رسته‌نووسی، سینتاكس : Syntax
ده‌م : Tense
تێپه‌ڕ : Transitive
خاڵ (.) : Dot
كردار، فرمان : Verb
بزوێن، ده‌نگدار : Vocabulary
وشه‌دان : Vocal
وشه، په‌یڤ، وته : Word
جۆری وشه : Word Class
ریزكی وشه، پاشیه‌كی وشه : Word order







 الموضوع الأصلي : كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی // المصدر : منتدياتحلبجةنت // الكاتب: ibn islam




 

  
2010-10-12, 13:13
رسالة
بيانات كاتب الموضوع
كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
...::|مدير العام|::...
الرتبه:
...::|مدير العام|::...
الصورة الرمزية
 
avatar

البيانات
عدد المساهمات : 6825
تاريخ التسجيل : 23/07/2010
 
 

 

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:


لتواصل معنا عبر
الفيس بوك:
تويتر:
مُساهمةموضوع: رد: كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی   






رۆژنامه‌وانی : Journalism

ریکلام، بانگه‌شه‌ : Advertisement , Ad
لایه‌نگریی، داکۆکی، رێبازێکی رۆژنامه‌نووسیه که له‌وێ هه‌واڵنێره‌که له بابه‌تێکی مشتومڕهه‌ڵگڕدا داکۆکی له‌ لایه‌نێک ده‌کات‌ : Advocacy
روانگه، گۆشه‌نیگا : Angle, Slant
وتار : Article
كاروبار، كاری ده‌نگوباس كۆكردنه‌وه‌ی هه‌واڵنێران : Assignment
دیاریکردنی سه‌رچاوه، گرێدان به، نیسبه‌ت داین، گه‌ڕانه‌وه بۆ : Attribution
پێشینه، دوورروان، پاشبنه‌ما، پشتگه‌ڵاڵه‌ : Background
بازنه‌ی قسه ( له چیرۆكی كاریكاتۆریدا)، بۆشایی قسه : Ballon
1. به‌شی خوارووی سه‌ردێڕ 2. فایلی كۆمپیوته‌ر كه بابه‌تێكی تێدا پێش ئه‌وه‌ی له چاپ بدرێ هه‌ڵده‌گیرێ : Bank
مانشێت، سه‌ردێڕی گه‌وره، سه‌روتاری چه‌ندستوونی : Banner
پێشدادوه‌ری، داشداریی، لایه‌نگری : Bias
به‌شی سه‌ره‌كی بابه‌تێك، ناواخن : Body
چوراچێوه، چوارده‌وری وێنه یان بابه‌تێك : Box
هه‌واڵنامه، راگه‌یاننامه، بوڵێتن : Bulletion
ناوی په‌یامنێر، واژۆی هه‌واڵنێر : Byline
پیتی گه‌وره : Capital letter
سه‌ردێڕ، سه‌ربابه‌ت، ناوی وتار : Caption
تیراژ : Circulation
ستوون : Column
ستووننووس : Columnist
ریکلامی ته‌له‌فزیون، په‌یامی بازرگانی ته‌له‌فزیون، رادیۆ و فیلم : Commercial
بابه‌ت، روونووسی چاپی، کۆپی، فه‌رکان، ده‌قی ریکلام : Copy
مافی چاپ، کۆپی رایت : Copy right
پێداچووه‌ر، هه‌ڵه‌گری (هه‌ڵه‌‌راستكه‌ر) وتار، سه‌روتارنووس، سه‌رنووسه‌ری رۆژنامه‌ : Copyreader
په‌یامنێر (ی ده‌ره‌ی شار یان‌ ده‌ره‌وه‌ی وڵات)، هه‌واڵنێر : Correspondent
به‌رگ : Cover
‌‌ئاوڕدانی هه‌واڵ، سه‌رنجی میدیا، به‌دوودا چوونی هه‌واڵی رووداویك : Coverage
متمانه، باوڕ پێکردن : Credibility
واژۆی (ئیمزا) وێنه‌گر یان هونه‌رمه‌ندیك له خواره‌وه‌ی كارێكی هونه‌ریدا : Credit line
رۆژنامه‌ی رۆژانه : ( Daily, Daily (newspaper
شوێنی رێكه‌وتدانان (له‌ سه‌رووی لاپه‌ڕه)، دێڕمێژوو : Dateline
دوامۆڵه‌ت : Deadline
سه‌ردێڕی بچوکی نێوان سه‌رناو و بابه‌ت : Deck
چاپ : Edition
سه‌روتار ---- سه‌ر به سه‌رنووسه‌ر : Editorial
سه‌رنووسه‌ر : Editor
وتاری سه‌ره‌كی، وتاری تایبه‌ت : Feature
رۆژنامه‌وان یان وێنه‌گری سه‌ربه‌خۆ : Freelance
سه‌رپه‌ڕ، یه‌كه‌م لاپه‌ڕه‌ی رۆژنامه : Front page
چاویار، ئه‌و كه‌سه‌ی كه بڕیار ئه‌دات چی له ماسمێدیا (ئامرازی راگه‌یاندنی گشتی) چاپ یان بڵاو بكرێته‌وه : Gatekeeper
زمانی پێچاوپه‌ن ( ئاڵۆز) ، هه‌ڵیت و په‌ڵیت، فڵته‌ : Gobbledygook
په‌راوێزی بچوکی ناوه‌ڕاستی رۆژنامه، گۆڤار یان کتێب : Gutter
سه‌ردێڕ، ناوی وتار : Headline
بۆشایی (له سه‌ره‌تایی په‌ره‌گراف)، شوێنی واڵا له ده‌ستپێکی دێرێ نوێدا : Indentation
وتوێژ، هاوپه‌یڤین : Interview
وشه‌ یان زمانێکی ناتێگه‌شته‌نی، زمانی تێکنیکی --- زمانی تایبه‌تی گرووپێک (بواری پیشه‌یی) : Jargon
رۆژنامه‌، بڵاڤۆک، بڵاوکراوه : Journal
رۆژنامه‌وانی، ژۆرنالیزم، رۆژنامه‌گه‌ری : Journalism
رۆژنامه‌وان، رۆژنامه‌نووس، رۆژنامه‌گه‌ر : Journalist
رێبازێکی نووسینی رۆژنامه‌نووسان، شێوازه‌ک له زمانی پێچاوپه‌ن و ناتێگه‌شتته‌نی رۆژنامه‌نووسان : Journalese
پلان، نه‌خشه، له‌ی‌ئاوت : Layout
یه‌که‌م پیته‌کانی وتارێک --- پێشوتار : Lead
نامه‌ی خوێنه‌ران، نامه بۆ سه‌رنووسه‌ر، نامه‌ له لایه‌ن خوێنه‌روه‌و بۆ رۆژنامه‌ێك : Letter to the editor
دێرژمێری : Linage
لۆگۆ، كورتكراوه‌ی لۆگۆتایپ، نیشانه‌ی پێناسین : Logo
پیتی بچوک : Lower case
گۆڤار : Magazine
مێدیا، ماسمێدیا، ئامرازه‌كانی (هۆکانی) راگه‌یاندنی گشتی : Mass media
ئه‌رشیڤی ده‌نگوباس (فایل یان ژووری هه‌واڵ) : Morgue
رۆژنامه‌ی به‌یانی : Morning paper
ئاژانسی هه‌واڵی : News agency
وتاری ده‌نگوباس : News article
زمانی ناخۆیا و ته‌ماوی، زمانێك كه راستی چه‌واشه ده‌كات : Newspeak
ژووری ده‌نگوباس : Newsroom
بابه‌تی بوون، بێلایه‌نیه‌تی، ئۆبجه‌کتیڤیه‌تی : Objectivity
ستوونی بیروڕا : Opinion column
وێنه‌گری به‌دووکه‌وتوی که‌سانی به‌ناوبانگ، پاپاراتسی : Paparazzo
شرۆڤه، لێکدانه‌وه، ئازه‌نتی، ته‌فسیر : Paraphrase
گۆڤار، بڵاڤۆكی هه‌فته‌یانه یان مانگانه. مانگانه : Periodical
وێنه‌گر، رۆژنامه‌وانێک که وێنه ده‌گرێ : Photographer
دزیه‌تی به‌رهه‌می ئه‌ده‌بی : Plagiarism
پێشوتار، پێشه‌كی : Preamble
چاپه‌مه‌نی، بڵاڤۆک. رۆژنامه‌ و گۆڤار : Press
کۆبوونه‌وی چاپه‌مه‌نی، پرێس کۆنفرانس، کۆنگره‌ی رۆژنامه‌وانی : Press conference
راگه‌یان، وتاری كورت، په‌یامی كورت له رۆژنامه‌دا، داخۆیان : Press item
راگه‌یاندنی چاپی : Press release
کورته‌ژیاننامه‌ی که‌سێک، پرۆفایل، نیوه‌ڕوو :Profile
نموونه‌ی چاپخانه، گه‌ڵاڵه‌ێك بۆ راستكردنه‌وه‌ی هه‌ڵه‌كان پێش چاپی كۆتایی : Proof
هه‌ڵه‌گریی (راستكردنی هه‌ڵه) نموونه‌ی چاپی : Proofreading
بانگه‌شه‌، ریکلام، سه‌رنجی میدیا 2. گشتی بوون 3. ناوبانگی : Publicity
راپرسنامه‌، پرسنامه : Questionnaire, Poll
وته‌ی گێڕاوه. وته‌ی وه‌رگیراو. لێگیراوه : Quotation
نیشانه‌ی وته‌ی گێڕاوه : Quotation mark
هه‌واڵنێر، راپۆڕته‌ر : Reporter
ره‌خنه‌ (ی ئه‌ده‌بی و هتد)، وتارێک که بیروڕای ره‌خنه‌گرێک له‌باره‌ی به‌رهه‌می (بۆ نموونه‌: کتێب، فیلم، شانۆ، ته‌له‌فزیون و سه‌ما) هونه‌رمه‌ندێک له‌ خۆ ده‌گرێ : Review
ده‌رچوونی ده‌نگوباس له‌پێشد، هه‌واڵی ئه‌وه‌ڵ بڵاوكراو، هه‌واڵێ تایبه‌ت و به‌ش به‌خۆ، ئاشکراکارێکی گه‌وره‌ : Scoop
ده‌ستنووس، ده‌ستخه‌ت 2. نووسراوه‌ : Script
سه‌رچاوه‌، ژێده‌ر : Source
بازنه‌ی قسه (له چیرۆكی كاریكاتۆردا) : ( Speech bubble (In comic strips
سه‌‌دێڕی دووه‌می (پله‌ دووه‌م) : Subhead
لێکدانه‌وه‌ی که‌سی، زه‌ینیه‌تی : Subjectivity
سیندیكا، كۆمه‌ڵێك رۆژنامه كه خاوه‌نه‌كه‌یان یه‌كێك بێ : Syndicate
رۆژنامه‌ی بچوکی وێنه‌یی، رۆژنامه‌ی تابلۆید، رۆژنامه‌ی نیوه‌بڕاو و وێنه‌یی، رۆژنامه‌ی پڕوێنه‌ : Tabloid
هه‌ڵیت و په‌ڵیتی تێكنیكی، وشه‌ی ناتێگه‌یشته‌نی و سه‌رلێشێوه‌ری تێكنیكی، چه‌ڵته‌ی ‌‌تێكنیكی : Technobabble









 الموضوع الأصلي : كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی // المصدر : منتدياتحلبجةنت // الكاتب: ibn islam




 

  
2010-10-12, 13:15
رسالة
بيانات كاتب الموضوع
كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
...::|مدير العام|::...
الرتبه:
...::|مدير العام|::...
الصورة الرمزية
 
avatar

البيانات
عدد المساهمات : 6825
تاريخ التسجيل : 23/07/2010
 
 

 

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:


لتواصل معنا عبر
الفيس بوك:
تويتر:
مُساهمةموضوع: رد: كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی   






رووه‌کناسی، گیازانی : Botany

(گه‌ڵای) نووکباریک : Acuminate
به‌باربوون (ئاوسبوون، چاتبوون) به‌ هۆی باوه‌وه‌ : Anemophilous
رووه‌كی یه‌كساڵی : Annual
سه‌ر، نووک، تیژایی : Apex
ته‌نیشتی، به‌ته‌واوی نزیک و ته‌نیشتی : Appressed
دارئاسا، وه‌کوو دار : Arborescent
هۆرمۆنی رووه‌کی، ئاوکسن : Auxin
گۆشه‌ی نێوان لق و گه‌ڵا : Axil
توێكڵی دار : Bark
بن، پایه، ‌هیم : Base
پانایی گه‌ڵا، په‌ڕه : Blade
شكۆفه‌كردن، گه‌شه‌كردن : Bloom
شکۆفه‌ (ی گوڵ) : Blossom
تاج ‌گه‌ڵا، براكت، گه‌ڵای بچوکی ژێر گوڵ : Bract
لق، چڵ، په‌ل : Branch
چڵێکی بچوک، له‌ژگ، هاچه‌ : Branchlet
چرۆ، گۆپکه‌، خونچه‌ : Bud
پیوازی گوڵ، پیواز؛ گۆپكه‌ : Bulb
به‌رگی گوڵ، كاسه‌ی گوڵ : Calyx
گه‌ڵای به‌ر، خرزک، کارپه‌ل : Carpel
ده‌سته‌شکۆفه‌ی بزماری شکڵ : Catkin, Ament
سێلولوز؛ ماده‌ێکه‌ که‌ دیواره‌کانی خانووی گیا پێک دێنێ : Cellulose
سه‌وزێنه‌، کلۆرۆفیل : Chlorophyll
لقی گه‌ڵاشکڵ، چلی‌ گه‌ڵائاسا : Cladophyll
رووه‌کی دالیت، رووه‌کی سه‌رچوو، باداک : Climbing plant
لقی سه‌رچوو، چڵی خۆ‌هه‌ڵواس : Climbing stem
هێشوو : Cluster
گه‌ڵای ئاوێته‌ : Compound leaf
(گه‌ڵای) دڵی شکڵ : Cordate
تاجی گه‌ڵا، جامی گوڵ، کۆرۆڵا : Corolla
یه‌که‌م گه‌ڵا، له‌تکه‌، کۆتیلیدۆن : Cotyledon
(گه‌ڵای) بزماری : Cuneate
به‌رگی رووه‌ک : Cuticle
گه‌ڵاڕێز، رووه‌کێک که‌ له‌ پایزدا گه‌ڵاکه‌ی ده‌وه‌رێ : Deciduous
هه‌بوونی ئۆرگانی به‌رهه‌مه‌ێنانی نێرینه‌ و مێینه‌ له گوڵگه‌لی جیاجیای یه‌ک چه‌شنیدا، دیۆیک : Dioecious
رووه‌کی دووله‌تکه‌یی، دووله‌تکه‌ : Dicotyledon
دوومشاری : Doubly serrate
میوه‌ی پێشه‌دار : Drupe
رووه‌کێک که خۆی له‌سه‌ر رووه‌کێکی تر ده‌ئاڵێنێت، واته‌ به‌ هۆی ئه‌وه‌و ده‌ژی به‌ڵام بێ ئه‌وه که مشه‌خۆر بێت، رووه‌کی هاوژین : Epiphyte
هه‌میشه‌سه‌وز، هه‌میشه‌به‌هار : Evergreen
توێکڵدانه‌وه‌ : Exfoliate
چه‌پکه‌ێکی بچوک، ‌هێشوو، کاکۆڵ : Fascile
قه‌ڵش، درز، شه‌ق : Fissure
لق و گه‌ڵا : Foliage
گوڵیک، گوڵۆکه‌ : Floret
گوڵ : Flower
ده‌سته‌ێکی گوڵی نووساو به‌ لاسکێکی تایبه‌ت، ده‌سته‌ شکۆفه‌ : Inflorescence
به‌ر، میوه : Fruit
هاتنه‌به‌ر، به‌رگرتن : Fruitification
رووه‌کی خاکی، گیای زه‌و‌یی : Geophyte
گه‌شه‌كردن، گۆپكه‌كردن : Germinate
تروسکه‌دار، بریقه‌دار، دره‌وشان، به‌تریفه‌ : Glossy
په‌یوند کردن : Graft
جێگای په‌یوه‌ندکردن : Graft union
1. دانه‌وێڵه، ده‌نک‌ 2. به‌ر : Grain
تۆوی رووه‌کی بێتۆێکڵ، رووه‌کی تۆمڕووت : Gymnosperm
(گه‌ڵای) نه‌یزه‌ی شکڵ، رمبئاسا : Hastate
تووکن : Hairy
(گه‌ڵای) دڵ شكڵ، دڵئاسا، وه‌کوو دڵ : Heart-shaped
گژوگیا : Herb
بنج، ده‌وه‌ن :‌Herbaceous
قالۆر، لقی ناوبۆش : Hollow stem
رووه‌کی ئاویی، هایدرۆفیت : Hydrophyte
ناوگرێ : Internode
ئاوکدار : Juicy
نه‌ونه‌مام : Juvenile
ناوکه‌ : Kernel
گه‌ڵاپانه‌ : Lamina
نه‌شته‌رئاسا، نوکتێژ : Lanceolate
گه‌ڵا : Leaf
گه‌ڵاکۆکه‌، په‌لکۆکه‌، گه‌ڵاچکه‌، گه‌ڵای بچوک : Leaflet
سه‌رپۆشی گه‌ڵا : Leaf scar
رۆچنه‌ی (کون) سه‌ر لاسک، خاڵی سه‌ر لاسک :‌ Lenticel
په‌لک، لق : Limb
پل : Lobe
پلدار، پارچه‌پارچه‌یی : Lobed
مه‌گنۆلیا (گراندیفلۆرا)، رووه‌که‌کانی مه‌گنۆلیا : Magnolia
بۆگه‌ن : Malodorous
په‌راوێز، لێواره‌ی گه‌ڵا : Margin, Edge
پێگه‌ێشتوو : Mature
پڕۆسه‌ی دابه‌شکاری خانه‌یی، مه‌یۆسیس : Meiosis
ره‌گگه‌ڵای ناوه‌ڕاست، ده‌ماری ناوه‌ڕاستی گه‌ڵا : Midrib
نێرموه‌ک، رووه‌کێک که هه‌م گوڵی نێرینه‌ و مێینه‌ی جیای هه‌بێ : Monoecious
رووه‌کی تاکله‌تکه‌یی، تاکله‌تکه‌ : Monocotyledon
شیله‌ی رووه‌ک، نێکتار : Nectar
(گه‌ڵای) ده‌رزیی، هه‌ر شتێکی وه‌کوو ده‌رزی بێت : Needle
گرێی گیا : Node
ناوکه‌، پێشه‌ : Nut
گێڕ شکڵ، چه‌وت، پێڵه‌ : Oblique
شکڵی درێژۆکه (لاکێشه‌)‌ : Oblong
هێلکه‌یی شکڵ، (گه‌ڵای) ‌هێڵه‌یی : Obovate
(گه‌ڵای) کول، بێنووک : Obtuse
کاڵوان : Ocrea
رووبه‌ڕوو : Opposite
(گه‌ڵای) خڕ، گرۆڤه‌رشکڵ، جه‌غری : Orbicular
تۆودانی گوڵ : Ovary
(گه‌ڵای) باده‌می شکڵ، ‌هێلکه‌یی : Ovate
(گه‌ڵای) په‌نجه‌یی، له‌پ شکڵ : Palmate
لاسکی گوڵ، پێدیکڵ : Pedicle
لاسکی سه‌ره‌کی، پێدونکڵ، لاسکی گوڵ : Peduncle
راشه‌کاو، له‌ره‌وه، راوه‌شاو‌ : Pendulous
رووه‌کی چه‌ندساڵه‌یی، گیای ته‌مه‌ن درێژ : Perenrial
په‌ڕه‌ی گوڵ، پیتاڵ، تاجۆکه‌ : Petal
جوچگه‌گوڵ : Petal tube
لاسکی گه‌ڵا : Petiole
جوچکه‌گه‌ڵا، لاسکی گه‌ڵاچکه‌ (گه‌ڵای بچوک) : Petiolule
هه‌بوونی گه‌ڵای له‌ دوو لاوه، (گه‌ڵای) په‌ڕشکل‌ : Pinnate
ئۆرگانی نێرینه‌ی گوڵ، پیستیل : Pisitl
یه‌که‌م گۆپکه‌ : Plumule
(گه‌ڵای) سووخن، نووکدار : Pointed
هه‌ڵاڵه، تۆزه‌گوڵ‌ : Pollen
تووره‌که‌ هه‌ڵاڵه‌ : Pollen bag
هه‌ڵاڵه‌گواستنه‌وه‌، چاتکردنی (به‌بارکردن، ئاوسکردن) گوڵ : Pollination
دڕکاوی : Prickly
لقی خشۆک : Prostrate stem
تووکی رووه‌ک : Pubescent
ده‌نکی به‌هێ، بێدانه‌ : Quine seed
لاسک، راکیس : Rachis
گۆڵهه‌ڵگر، لاسکی گوڵ : Receptacle
داو شکڵ، وه‌کوو جاڵ، تۆڕئاسا : Reticulate
چلی ژێرزه‌وی، ریزۆم، چلێ ریشه‌ : Rhizome
(گه‌ڵای) له‌بزینه‌یی، له‌وزی شکڵ : Rhombic
درزی بازنه‌یی : Ring scar
پێگه‌ێشتوو : Ripe
ریشه‌، ره‌گ : Root
لاسکی ژێرزه‌وی : Rootstock
لوول‌گه‌ڵای بنی گیا، روسێت : Rossete
نه‌مام، نه‌ونه‌مام، بنتا : Sapling
رووه‌کی شیله‌دار، گیای ئاوکدار : Sap plant
درز، قه‌ڵش : Scar
نه‌مام : Scion
شه‌تڵ : Seedling
خۆچاتکردن : Self pollinisation
کاسه‌ی گوڵ : Sepal
( گه‌ڵای) مشاری، ددانه‌ددانه‌ی : Serrate
ورده‌مشاری : Serrulate
بێلاسک، سێسیل، نووساوه‌ : Sessile
توێكڵی ده‌ره‌كی : Shell
گه‌ڵای وشک : Shrivelled leaf
(گه‌ڵای) تاک : Simple
سینوس، بۆشایی نێوانی دوو له‌پی گه‌ڵا : Sinus
گه‌ڵای تاک : Single leaf
(گه‌ڵای) لووس، ساف : Smooth
بزماری شکڵ، وه‌کوو بزمار : Spicate
که‌رته‌شی، چاوبازه‌ : Spinal plant
سپۆرانجیۆم، ئۆرگانی به‌رهه‌مهێنانی سپۆر : Sporangium
سپۆر، زایه‌نده‌ : Spore
سپۆرۆفیل، گه‌ڵاێک که ئۆرگانی به‌رهه‌مهێنانی سپۆری تێدایه، گه‌ڵای سپۆرهه‌ڵگر : Sporophyll
سپۆرۆفایت، رووه‌کێک له فازی (قۆناغ) سپۆربه‌رهه‌مهێنانی خواژه‌ییدا (نێرموه‌کی، بێزایه‌ندی) : Sporophyte
چێڵکه‌ و چه‌وێڵ، ترک : Sprig
چه‌که‌ره‌، چووزه‌ : Sprout
لاسکی گوڵ و گه‌ڵا : Stalk
نێرێنه‌ی گوڵ : Stamen
چڵ، لق، تل : Stem
گه‌ڵاکۆکه‌، په‌لکۆکه‌، گه‌ڵای بچوک : Stipel
قنچکی گیا، ستیپول، قنچکه‌ گه‌ڵا : Stipule
پێشه‌، ناوکه‌ : Stone
دێڕدار، ڕێڕێی : Striate
1. قووچه‌کی گوڵ 2. پێکهاته‌ی قووچه‌كی‌شکڵ له گیادا : Strobilus
بن، بنکه‌دار، کۆتکه‌دار، ریشه‌ی سه‌ره‌کی : Stump
لقی خواروخێچ (زیگزاگی) : Sympodial, Pseudaxis
ریشه‌ی مێخی، ریشه‌ی سه‌ره‌کی دار : Tap root
فسکۆڵ، ریشۆی فێست : Tassel
وه‌کوو فسکۆڵ، فسکۆڵئاسا : Tassel- like
ته‌رزه، ته‌رزی رووه‌ک (بۆ خۆهه‌ڵواسین) : Tendril
دڕك : Thorn
(گه‌ڵای) ددانه‌دار : Thoothed
رووه‌ک به‌ سیستێمی ره‌گیه‌وه‌ (ده‌ماری) : Tracheophyte
دار، دره‌خت : Tree
سێ په‌لکه‌یی (گه‌ڵاچکه‌، گه‌ڵاکۆکه‌) : Tri-foliate
(گه‌ڵای) پچڕاو : Truncate
قه‌دی گیا، كۆته‌ره : Trunk
کڵۆریشه‌ : Tuber
سه‌لکۆڵکه‌ : Tubercle
لقی سه‌لکی : Tuberous stem
سه‌رچڵ، سوارخه : Twig
لێواری شه‌پۆلدار، شه‌پۆل شه‌پۆلی : Undulate
رووه‌کی بێ به‌ر، زڕ : Unfruitful plant
لێواره‌ی هاوته‌نیشت، ده‌مه‌وانه‌ی‌ شکڵ : Valvate
1. رووه‌ک، گیا 2. سه‌وزه‌ : Vegetable
رووه‌کی، گیایی : Vegetative
گوڵده‌مار، ره‌گی گوڵ : Vein
باتۆو : Virgin seed
به‌ری بێ ده‌نک : Virgin fruit
لووس شکڵ، مۆمی : Waxy
رووه‌کی کێویله‌ : Wild plant
گه‌ڵای لوول، لوولپێچ : Whorl
لوولپێچی، لوولکراوه‌ : Whorled
چێو، دار : Wood
تۆوی به‌بار (ئاووس). زایگۆت. شانه‌یه‌که که‌ له پێکهاته‌ی دوو خانه‌ی زایه‌ندی به‌دی دێت : Zygote







 الموضوع الأصلي : كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی // المصدر : منتدياتحلبجةنت // الكاتب: ibn islam




 

  
2010-10-12, 13:17
رسالة
بيانات كاتب الموضوع
كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
...::|مدير العام|::...
الرتبه:
...::|مدير العام|::...
الصورة الرمزية
 
avatar

البيانات
عدد المساهمات : 6825
تاريخ التسجيل : 23/07/2010
 
 

 

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:


لتواصل معنا عبر
الفيس بوك:
تويتر:
مُساهمةموضوع: رد: كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی   








زانستی رامیاری (زانستی سیاسی) : Political Science

ره‌به‌قگه‌ری، ده‌سه‌ڵاتداریه‌تی بێقه‌ید و مه‌رجی : Absolutism
1. به‌ڕێوبه‌رایه‌تی، ئیداره‌ 2. داموده‌زگا، ده‌زگای حکوومه‌ت، ماوه‌ی حکوومه‌ت : Administration
باڵوێز : Ambassador
1. (ده‌سه‌ڵاتی) ئه‌ریستۆكراتی، خانه‌دانسالاری 2. خانه‌دان، نه‌جیبزاده‌ : Aristocracy
ئه‌نارشیزم، ئاژاوه‌خوازی، پاشاگه‌ردانی : Anarchism
ئه‌پارتاید (هه‌ڵاواردنی ره‌گه‌زی له ئه‌فریكای باشووری پێشودا) : Apartheid
خۆبه‌ستانیه‌تی، سه‌رده‌ستی ره‌ها، فه‌رمانڕه‌وایی ره‌ها : Autarky
ده‌سه‌ڵات 2. ده‌سه‌ڵاتدار، حکوومه‌ت، دام، ئۆرگان : Authority
سیستێمی زۆرداری، دیکاتۆری، ئاۆتۆریتیزم : Authoritarianism
تاكڕه‌وی، حكومه‌تی ره‌ها : Autocracy
ئۆتۆنۆمی، خۆبه‌ڕێوبه‌ری : Autonomy
1. سه‌ر به‌ ئۆتۆنۆمی 2. خۆبه‌ڕێوبه‌ر : Autonomous
هاوسه‌نگی ده‌سه‌ڵات : Balance of power
بیرۆكراسی، كاغه‌زبازی، ئاڵۆزكردن و بێ‌ئه‌ندازه ره‌چاوكردنی دام و ده‌ستوری ئیداری : Bureaucracy
سیستێمی دووپه‌رله‌مانی : Bicameralism
وڵاتی دوونه‌ته‌وه‌یی : Binational state
گه‌ڵاڵه‌، پێشنیاری یاسا : Bill
کابینه‌، ئه‌نجومه‌نی وه‌زیران، (ئه‌مریکا) ئه‌نجومه‌نی ده‌وڵه‌ت : Cabinet
سیستێمی سه‌رمایه‌داری، کاپیتالیزم : Capitalism
هاووڵاتی، سیتیزه‌ن : Citizen
ره‌گه‌زنامه‌ : Citizenship
په‌یوه‌ندیدار به‌ شار و هاووڵاتیان و ژیانی شار، باژێری : Civic
زانستی مه‌ده‌نی، زانستی ماف و ئه‌رکه‌کانی هاووڵاتیان : Civics
شه‌ڕی نێوخۆ : Civil war
هاوپه‌یمانی : Coalition
حکوومه‌تی هاوپه‌یمانی : Coalition government
(ده‌سه‌ڵاتی) زۆره‌ملێی : Coercion
كۆلۆنیالیزم، داگیركاری : Colonialism
1. لیژنه‌، کۆمیسیۆن 2. فه‌رمان : Commission
کۆمونیزم : Communism
کۆنفێدراسیۆن، کۆمه‌ڵه‌، یه‌کێتی : Confederation
(ئه‌مریکا) نوێنه‌ری کۆنگره‌ (پیاو) : Congressman
(ئه‌مریکا) نوێنه‌ری کۆنگره (ژن) : Congresswoman
هاوده‌نگی، رێککه‌وتنی گشتی، ره‌زامه‌ندی گشتی : Consensus
پارێزکاری، کۆنسێرڤاتیزم : Conservatism
یاسای بنچینه‌یی : Constitution
ناوچه‌ی هه‌ڵبژادن : Constituency
1. بنچینه‌یاساگه‌ری 2. لایه‌نگر‌ی مه‌شروتیه‌ت: Constitutionalism
رێککه‌وتنامه‌ی نێوده‌وڵه‌تی، کۆنڤێنشن : Convention
راوێژکار : Counselor
(له دابه‌شكردنه‌كانی وڵاتدا) ناوچه : County
وڵات : Country
کۆدێتا، له‌ناوبردنی حکوومه‌ت : Coup d’tat
نوێنه‌ر، بریکاری خه‌ڵک : Delegate
دیموكراتی، دیموکراسی : Democracy
خۆپیشاندان : Demonstration
دێپارتمان، کارگیڕی، دایره، به‌ش : Department
حکوومه‌تی زۆرداریی، دێپۆتیزم، ئیستیبداد : Despotism
دیكتاتۆری، زۆره‌ملێی، ملهۆ‌ڕیی : Dictatorship
دیکتاتۆر، فه‌رمانڕه‌وای زاڵم، ماڕز : Dictator
دیپلۆماسی، رامیاری : Diplomacy
دیپلۆمات، نوێنه‌ری وڵاتێك (له وڵاتێكی تردا) : Diplomat
پارێزگاری (یاسایی) دیپلۆماتیکی : Diplomatic immunity
هه‌ڵبژاردن (له ڕێگای ده‌نگدان) : Election
ئێلیت، که‌مینه‌ی خاوه‌ن تازیاری (ئیمتیاز) تایبه‌ت، هه‌ڵبژارده‌ : Elite
باڵوێزخانه‌ : Embassy
ئیمپه‌راتوریی : Empire
یه‌کسانی، به‌رابه‌ری : Equality
مافی یه‌کسانی : Equality right
سیخوڕی، شووفاری، زمانگریی : Espionage
گرووپی نه‌ته‌وه‌یی، تاقمی ئێتنیکی : Ethnic group
1. ئه‌و به‌شه‌ی حکوومه‌ت که‌ بڕیارێک جێبه‌جێ ده‌کا 2 . جێبه‌جێکار، راپه‌ڕێنه‌ر 3. سه‌رۆکی ده‌وڵه‌ت : Executive
فاشیزم، حکوومه‌تی فاشیستی : Fascism
فێدراڵیزم، فێدر‌اسیۆن له‌ناو سیستێمی یه‌کێتیدا : Federalism
فێدراسیۆن، یه‌کێتی، هاوپه‌یمانی : Federation
فێمینیزم، بڕوا به به‌رابه‌ری ژن و پیاو : Feminism
ده‌وڵه‌ت، حكوومه‌ت : Government
کاربه‌ده‌ستی ده‌وڵه‌ت : Goverment official
فه‌رماندار : Governor
سه‌رۆکده‌وڵه‌ت، (له‌ سیستێمی په‌رله‌مانی) سه‌رۆکوه‌زیر : Head of government
مافی مرۆڤ : Human right
ئایدیۆلۆژی، رێباز، رێبیر، بیرۆكه : Ideology
نایه‌كسانی، نابه‌رابه‌ری : Inequality
کارتێکردن، ئه‌سه‌ر، کاریگه‌ری : Influnce
ده‌ستپێشخه‌ری، پێشهه‌نگاوی : Initiative
یاسای نێونه‌ته‌وه‌یی : International law
خۆتێوه‌ردان، ده‌ستێوه‌ردان، خۆتێهه‌ڵکوتان : Intervention
(ئیسپانی) جونتا، که‌ین‌وبه‌ین‌گێڕانی سیاسی : Junta
وڵاتی پاوشایی : Kingdom
یاسا، قانوون : Law
یاسادانه‌ر، نوێنه‌ری ئه‌نجومه‌ن : Lawmaker
چه‌پگه‌ری : Leftism
په‌رله‌مان، ئه‌نجومه‌نی یاسادانانی نیشتمانی، (ئه‌مریکا) کۆنگره‌، ئۆرگانی قانوون : Legislature
ره‌وای یاسایی، مه‌شروعیه‌ت : Legitimacy
لیبڕالیزم، ئازادبیری : Liberalism
لۆبی، گرووپی راکێشانی ده‌نگ، گرووپی گوشار :Lobby, Lobbying group
حکوومه‌تی ناوچه‌یی : Local goverment
حكکوومه‌تی زۆرینه‌ : Majority goverment
ئه‌ندامی په‌رله‌مان : Member of Parliament
مارکسیزم، فه‌لسه‌فه‌ی مارکسیست : Marxism
شاره‌وان : Mayor
وه‌زیر : Minister
وه‌زاره‌ت، وه‌زاره‌تخانه‌ : Ministry
كه‌مایه‌تی، که‌مینه‌، كه‌مه‌نه‌ته‌وایه‌تی : Minority
حکوومه‌تی که‌مینه‌ : Minority goverment
تێکه‌ڵه‌ ئابوری : Mixed economy
نوێخوازی، مۆدێڕنگه‌ری : Modernization
سیستێمی پاوشایی، پاوشایه‌تی، مۆنارکی : Monarchy
سیستێمی چه‌ندحزبی : Multiparty system
شاره‌وانی : Municipality
به‌رژه‌وندیی نیشتمانی : National interest
نیشتمانپه‌ره‌ستی، نه‌ته‌وه‌په‌ره‌ستی : Nationalism
نازیزم، رێبازی نازی : Nazism
دانوستان، وتووێژ : Negotiation
رێكخراوی ناده‌وڵه‌تی :( Non-governmental organization, (NGO
ناتوندوتیژی 2. خه‌باتی بێ‌توندوتیژی، به‌رهه‌ڵستكاریی پاسیڤانه (ناچالاك، سست) : Nonviolence
ئۆلیگارشی، تاقمڕه‌وی، زومره‌، فه‌رمانڕه‌وایی تاقمێ ده‌وڵه‌مه‌ند به‌سه‌ر خه‌ڵکه‌وه‌ : Oligarchy
سیستێمی زاڵی یه‌ک حزبی : One-party-dominant system
1. دژداری، ناکۆکی، به‌رهه‌ڵستیی توند 2. ئۆپوزسیۆن، حزبی به‌رهه‌ڵستکار : Opposition
رێکخر‌او، سازی : Organization
په‌یمان، بارگاو، گرێدانک : Pact
باوکسالاری، پاتریارکی : Patriarchy
نیشتمانپه‌روه‌ری، وڵاتپارێزی، زێددۆستی : Patriotism
ئاشتی، ته‌بایی : Peace
ئاشتیپارێزی : Peacekeeping
پلورالیزم، چه‌ندانیه‌تی، ره‌نگاوڕه‌نگی : Pluralism
پارتی سیاسی، حزبی رامیاری : Political party
سیاسه‌توان، سیاسه‌تمه‌دار، رامیاروان : Politician
پڕۆسه‌ری سیاسی : Politidal process
شێوه‌حکومه‌ت، شێوه‌ی ئیداره‌ : Polity
پۆپیولیزم، گه‌لیه‌تی، سیاسه‌تێكه كه له‌سه‌ر بنه‌ما‌ی داخوازیه‌كانی جه‌ماوه‌ری سه‌رچاوه‌ ده‌گرێ : Populism
ده‌سه‌ڵات : Power
سه‌رۆککۆمار، پرێزیدنت : President
سه‌رۆکوه‌زیر : Prime Minister
میرنشین : Principality
پڕۆپاگه‌نده‌، راگه‌یان، ده‌له‌سه‌ : Propaganda
ولایه‌ت، پارێزگا : Province
كۆمار : Republic
1. کۆماری 2. کۆماریخواز 3. (ئه‌مریکا) پارتیی کۆماریخواز : Republican
کۆماریخوازی : Republicanism
ره‌گه‌زپه‌ره‌ستی، راسیزم : Racism
ده‌نگدانی گه‌لی، ریفراندۆم : Referendum, Plebiscite
رژێم، سیستێمی حکوومه‌ت، ئیداره‌ : Regime
کورسی، جێگا له‌ په‌رله‌مان : Seat
سێنات : Senate
سێناتۆر : Senator
سۆسیالیزم، كۆمه‌ڵگه‌ری، جڤاكیه‌تی : Socialism
سه‌روه‌ری، ده‌سه‌ڵاتداری : Sovereignty
پارێزگا : State
(ئه‌مریکا) دێپارتمانی (به‌ش، دایره‌، کارگێڕی) کاروباری ده‌ره‌وه‌ : State Department
سه‌ندیكالیزم، په‌یڕه‌وی بنه‌مای یه‌كێتی پیشه‌ی : Syndicalism
گومریکی دابڕاو به‌سه‌ر شتومه‌کی له‌دوروه‌ی‌ وڵات هێنراو : Tariff
حكومه‌تی تێكنیككارن، تێكنۆكراسی : Technocracy
ده‌سه‌ڵاتی خودا، تیۆكراتی، یه‌زدانسالاری : Theocracy
تێروریزم، ترسكاری : Terrorism
رێککه‌وتنامه‌، په‌یمان : Treaty
تاكحزبیه‌تی، تۆتالیتاریزم، دیكتاتۆری : Totalitarianism
(ئه‌مریكا و كه‌نه‌دا) نا‌وچه، به‌ش : Township
1. حکوومه‌تی چه‌وسێنه‌ر 2. ئیستیبداد 3. سته‌مکاری، زۆرداری 3. ده‌سه‌ڵاتداری زاڵم : Tyranny
بێکاریی : Unemployment
رێژه‌ی بێکاریی : Unemployment rate
1. سوود، کاربه‌ری، خه‌یر، قازانج، مفا 2. خزمه‌تی شاره‌وانی وه‌کوو، ئاو، کاره‌با و گاز : Utility
1. ڤێتۆ 2. مافی ڤێتۆ 3. مان، قه‌ده‌غه‌ : Veto
ده‌نگ : Vote
ده‌نگده‌ر : Voter
شه‌ڕ : War
1. وڵاتی ئاسایش (کۆمه‌ڵایه‌تی) دابینکه‌ر 2. به‌رپرسیاریه‌تی حکوومه‌ت بۆ باشبژی کۆمه‌ڵایه‌تی، ده‌وڵه‌تی سۆسیال : Welfare state
باشبژیی (کۆمه‌ڵایه‌تی)، خۆشگوزه‌رانی، ئاسایش : Welfare
بێگانه‌په‌ره‌ستی : Xenocentrism
بێگانه‌ترسی، فۆبیای بێگانه : Xenophobia










 الموضوع الأصلي : كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی // المصدر : منتدياتحلبجةنت // الكاتب: ibn islam




 

  
2010-10-12, 13:20
رسالة
بيانات كاتب الموضوع
كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
...::|مدير العام|::...
الرتبه:
...::|مدير العام|::...
الصورة الرمزية
 
avatar

البيانات
عدد المساهمات : 6825
تاريخ التسجيل : 23/07/2010
 
 

 

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:


لتواصل معنا عبر
الفيس بوك:
تويتر:
مُساهمةموضوع: رد: كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی   






پزیشكی : Medicine

هورگ، زگ : Abdomen
كورتاج، له بار بردن (-ی ساوا)، منداڵ له‌به‌ر هاوێشتن : Abortion
كوان، پزرك، په‌نمیانی كێمی : Abscess
بسته‌باڵایی، كورته‌باڵایی : Achondroplasia, Dwarfism
سه‌ری ئه‌ندامی زایه‌نه‌ی پیاو، پۆپكه : Acorn
ترسی/ فۆبیای به‌رزایی : Acrophobia
ئه‌كوپه‌نكچه‌ر، میتۆدێكی چینی كه به چه‌قاندنی ده‌رزی له جێگاگه‌لێكی تایبه‌تی له‌شدا هه‌ندێ نه‌خۆشیی پێ چاره‌سه‌ر ده‌كێرت‌ : Acupuncture
كه‌له‌بابه‌ی گه‌روو : Adam's apple
خووگری، راهاتووی، فێربووی، هۆگری : Addiction
پزدان : Afterbirth
ترسی/ فۆبیای شوێنی گشتی : Agoraphobia
ئه‌یدز (نه‌خۆشیێكی ڤایروسیه كه به‌رگری له‌ش لا‌واز ده‌كات و ورده ‌ورده ده‌یفه‌وتێنێت) : AIDS
هۆڵی، سپی پێستی، ئالبینیزم، شڵی : Albinism
ئالێرژی، هه‌سته‌وه‌ری، هه‌ستیاری : Allergy
سه‌رڕوتاوی، وه‌رینی موو، ڕوتبوونی سه‌ر : Alopecia
نه‌خۆشیی ئالزامیر : Alzheimer´s disease
نه‌خۆشی تاریی بینایی : Amblyopia
ئامبوڵانس، ئاوتۆفریا : Ambulance
فه‌رامۆشی : Amnesia
ئاواڵ منداڵ، منداڵدان : Amnion
شله‌ی نێو منداڵدان : Amniotic fluid
ئه‌مپووڵ : Ampule
كه‌م خوێن، ئانیمیا : Anaemia, Low Haemoglobin
زۆنك، ماسولكه‌ی كۆم : Anal muscle
زانستی پێكهاته‌ی له‌ش، ئه‌ناتۆمی، تۆێكارزانی : Anatomy
‌‌‌‌ده‌مارئاوسان، ئانوریسم : Aneursym
بێهۆشی، سڕی، هۆشبڕی، له‌هۆشچوون : Anesthesia
‌‌ده‌رمانی سڕكه‌ری، ده‌رمانی بێهۆشی : Anesthetic
گۆزینك، مه‌چه‌كی پێ : Ankle
خرتكه، گرێی گۆزینگی پێ : Ankle joint
بێ‌ئه‌شتیایی ناساق، ئانۆرێكسیا : Anorexia
بێ‌بۆنایی، نه‌بوونی هه‌ستی بۆن : Anosmia, Loss of smell
په‌شۆكاوی، په‌رێشانی، بژاڵی ‌، په‌ژاری : Anxiety
شڵه‌ژانی په‌شۆكاوی : Anxiety disorder
مێزه‌چۆڕكێ، پچڕینی میز : Anuria
شاده‌مار، ئاورت، شاخوێنبه‌ر : Aorta
زمان به‌ستران، ناته‌وانیه‌تی ئاخافتن، ئافازی : Aphasia
میكرۆبكۆژ، پاكژكه‌ره‌وه : Antiseptic
ده‌رمانی دژخه‌مۆكه : Antidepresent
ئه‌نتی هیستامین، ده‌رمانی دژ هه‌سته‌وه‌ری (ئالێرژی) : Anti histamine
دژه‌ته‌ن (ماده‌یه‌كی پاراستنیه كه له گیانه‌وه‌ركاندا دژ به هه‌وكردن (Infection ) دروست ده‌بێت) : Antibody
كۆم : Anus
ڕیخۆڵه‌كوێره، ئه‌پاندیكس : Appendex
ئاوسانی (هه‌وكردن) ڕیخۆله‌كوێره : Appendicitis
لابردنی ریخۆڵه‌كوێره : Appendectormey
تێستی (تاقیكردنه‌وه) لێوه‌شاوی : Aptitude test
باسك، باڵ، قۆڵ، ده‌ست : Arm
كه‌ژۆك، ده‌مار توند بوون : Arteriosclerosis
خوێنبه‌ر، شاده‌مار : Artery
ئاوسانی جومگه‌كان، ئارتروز : Arthris
لاوازی له‌شی، پووكاوی : Atrophy
ته‌نگه‌نه‌فه‌سی، ئاستما، نه‌خۆشیی به‌رهه‌نگ : Asthma
ئه‌ستیگماتیزم، چاوگێژی، كه‌موكۆڕی له سیسته‌می بینای چاودا : Astigmatism
توێكاری، ئۆتۆپسی : Autopsy
ئێسكی پشت، گرێی پشت --- بڕبڕه‌ی پشت : Back bone
سه‌رڕووتاوی، گه‌ڕی : Baldness
بانداژ، له‌فافه، پێچان : Bandage
نه‌خۆش كه‌وتن، ناساز بوون : Become (fall, be taken) ill
بێزیان، خۆشگه‌د، خۆشخوو : Benign
ماسولكه‌ی دووسه‌ر، بی‌سێپس : Biceps muscle
سه‌ر به جگه‌ر و زراو : Biliary
بایۆسپی، هه‌ڵگرتنی شانه‌ یان ماده‌ی تر له له‌ش بۆ مه‌به‌ستی لێكۆڵینه‌وه‌ : Biopsy
ددانی خرێ : Biscuspid tooth
مێز‌ڵدان : Bladder
خوێنبه‌ر بوون، خوێنڕێژی، خوێنپژران : Bleeding
خوێنبه‌ربوون كه ده‌بێته هۆی مردن، تا مردن خوێنڕێژی كردن : Bleed to death
ئاوسانی پێڵۆی (پێست) چاو، بلێفاریت : Blepharitis
شیرپه‌نجه‌ی خوێن، كانسه‌ری خوێن : Blood cancer
خڕۆكه‌كانی خوێن : Blood cells
گرێ خوێن، خوێن مه‌یین، لوو، په‌ڵه خوێن : Blood clot
كۆمه‌ڵه‌ خوێن، گرووپ خوێن : Blood group
خوێنده‌ر، خوێنبه‌خش : Blood donor
ژاراویی بوونی خوێن : Blood poisioning
په‌ستانی خوێن، پاڵه‌په‌ستۆی خۆێن، زه‌خت : Blood pressure
ریخۆڵه‌(كان) : Bowel
خوێن تێچزاو، چاو سۆر بوو : Bloodshot
گواستنه‌وه‌ی خوێن : Blood transfusion
كۆئه‌ندامی ده‌مار --- ده‌مار : Blood- vessel
كوان : Boil
ئێسك، پێشه : Bone
مێشك، مۆخ : Brain
په‌‌رده‌ی مێشكپۆش : Brain membraine
مه‌مك --- سینگ : Breast
سمت : Breech
باڵی شكاو : Broken arm
بۆریچه‌ی هه‌ناسه : Bronch
ئاوسانی سیه‌كان، برۆنشیت، هه‌وكردنی سیه‌كان : Bronchitis
كوتراویی، شین و مۆر بوونی پێست، كه‌ووگ بوونی پێست : Bruise
نه‌خۆشیی تێرنه‌خوه‌ری، برسیه‌تیی هه‌ڵپی، ئاوڕایی : Bulimia
سواوی، هێوژاوی، هیلاكی مێشك : Burnt out
سمت، پاشۆل : Buttock
نه‌شته‌رگه‌ری بای‌په‌س : By pass
نه‌شته‌رگه‌ری قه‌یسه‌ری (سیزارین) : ( Caesarean (section
بزماره : Callus
ددانی كه‌ڵبه : Canine, Cuspid
ده‌زووله خوێنیه‌كان : Capilair
شینه‌ده‌مار، ڕه‌هچك : Capillary
په‌یوه‌ندیدار به دڵ، دڵی : Cardiac
زمانه‌ی دڵ : Cardiac valve
سه‌كته، دڵوه‌ستان : Cardiac arrest
گره‌ری دڵ : Cardiad valve
كاردیۆگراف، نه‌خشه‌كاری دڵ : Cardiograph
كاردیۆگرافی، تۆماركردنی جووڵه و لێدانی دڵ : Cardiography
پسپۆڕی نه‌خۆشیه‌كانی دڵ، كاردیۆلۆژ : Cardiologist
دڵناسی، كاردیۆلۆژی : Cardiology
كلۆر (بوون)، ددان كونی، ڕزیانی ددان : Caries, [tooth] decay
شیرپه‌نجه‌زا، كانسه‌رزا : Carcinogenic
ده‌ماری لامل : Carated artery
ئێسكی جومگه‌ی مه‌چه‌ك : Carpus
به‌گه‌چگرتن (ی ئێسكی شكاو)، جیپس كردن‌ : Cast
ئه‌خته كردن، خه‌ساندن : Casteration
كڕكڕاگه، نه‌رمه ئێسك : Cartilage
نزوول، په‌سێو، هه‌واپه‌تا، هه‌ڵامه‌ت، ئاوسانی په‌رده‌ی چڵمین : Catarrh
ئاوی مرواری، ئاوی شین له چاو، كه‌ته‌راكت، ئاوی سپی چاو : Cataract
خانه : Cell
مه‌ژی گه‌وره ، مێشكی پێشه‌وه ‌: Cerebrum
مه‌ژی بچووك، مێشكۆڵه : Cerebllum
خۆێنبه‌ربوونی مێشكی، خوێنڕێژی مه‌ژی : Cerebral emorrhage
توێكڵی مێشك : Cerebral cortex
ملی ره‌حم : Cervix
پێست هه‌ڵماڵینی پێ، پێست چوون : Chafe
سینگ، قه‌فه‌سه‌ی سینگ : Chest, Thorax
گوپ، ڕوومه‌ت و گۆنا : Cheek
سۆریكه : Chicken Pox, Varicella
به‌ره‌ژان : Children birth
چناكه، ئارزه‌ن : Chin
كولێرا، ئاهۆ (نه‌خۆشیێكی سه‌ختی درمیی ڕیخۆڵه‌یه) : Cholera
كرۆمۆسۆم (هه‌ڵگری لێوه‌شاوی (تایبه‌تمه‌ندی) میراتی له ناوه‌كی خانه‌ی له‌شدا) : Chromosome
نه‌خۆ‌شیی درێژخایه‌ن، نه‌خۆشیی كرۆنیك : Chronic desease
سووڕانه‌وه (سووڕی)، خولانه‌وه : Circulation
چه‌ڵه‌مه، ئێسقانی چه‌ڵه‌مه : Clavicle
كلینیك، به‌شێك له نه‌خۆشخانه، ده‌رمانگه : Clinic
مه‌ینی خوێن : Clot
مه‌یین، مه‌یاندن : Coagulation
بنی كلك، ئێسكی كلك : Coccyx, Tailbone
بێ‌هه‌ناوی : Coelentereta
‌هه‌واپه‌تا، هه‌ڵامه‌ت : Cold
ریخۆڵه‌ی کۆلۆن : Colon
كوێرڕه‌نگ : Color blind
ژانه‌زگ (ی توند و ناكاو)، كۆڵنجی زگ : Colic
چه‌ڵه‌مه : Coolar-bone
كۆما، نووسن، متی (بێهۆشیكی سه‌نگین و ناسروشتی به هۆی نه‌خۆشی و هتد..) : Coma
سووكه نه‌خۆشی، ناسازی، ئازار : Complaint, Affliction
زه‌رپی مێشك، هه‌ژانی مێشك : Concussion
ژێری پێڵووی چاو، ژێرپێڵوو : Conjunctiva
هه‌ناو گیری، زگ گیری، قه‌بزی : Constipation
نه‌خۆشیی سیل، له‌ڕی، لاوازی : Consumption
نه‌خۆشیی په‌تایی، نه‌خوشیی گێره‌و‌ی، - گوازه‌ره : Contagious disease
ده‌نكه نه‌زێن، حه‌بی دژ ئاوسی : " Contraceptives
pill, "the pill
گرژبوونی ماسولكه، كۆڵنجی ماسولكه : Convulsion
بزماره : Corn
كۆرنیا، ره‌قێنه‌ی چاو : Cornea
توێژی سه‌ره‌وه، توێژ، پێسته : Cortex
كۆخه، كفه : Cough
ده‌رمانی كۆخه : Cough mixture
كۆڵنج : Cramps
چاوخێڵی : Cross-eye
ته‌پڵی سه‌ر، تۆقه‌سه‌ر : Crown
زامی بڕین، بڕین : Cut, Gash
پێستی، پێست : Cutaneous
كرێش : Dandruff
زان، منداڵ بوون : Delivery, Childbirth
دوكتۆری ددان، پزیشكی ددان : Dentist
ددانی ده‌ستكرد، ددانی تا‌قم : Denture
نه‌خۆشیی خه‌مۆكه، داهێزان، ڕه‌شه‌بینی : Depression
په‌نمیانی پێست، ئاوسانی پێست : Dermatits
به‌ری پێست، ژێرپێست، بن‌توێخ : Dermis
نه‌خۆشیی شه‌كر، ده‌یا‌بێت : Diabetes
ده‌ستنیشانكردنی نه‌خۆشی، دیاگنۆز : Diagnosis
په‌رده‌ی دڵ --- ناوپه‌نچك، دیافراگم : Diaphragm
جوداكردنی چینی، دیالیز، پرۆسه‌ی پاكژكرندی خۆێن كاتێك كه گورچیله‌کان ناتوانن خوێن پاڵێو بكه‌ن (پرۆسه‌ی جوداكردنه‌وه‌ی مۆله‌كولی گه‌وره له مۆله‌كولی گچكه كه بۆ نموونه له دایالزی كورچیله‌دا به‌كار دێت) : Dialysis
سكچوون، هه‌ناوچوون، زگشۆڕی، هه‌ڵتوڕان : ( Diarrhoea, (Diarrhea US
كۆئه‌ندامی هه‌رس : Digestion organ
ده‌زگای هه‌رس، سیستێمی هه‌رس : Digestive System
به‌رینكه‌ر، كه‌ره‌سته‌ێكی پزیشكیه كه بۆ گه‌وره‌كردن یان پانكردنه‌وه‌ی كوێنك به‌كار ده‌برێ : Dilator
دیفتێری، خروزه‌ك، وه‌ناق (نه‌خۆشیێكی گێره‌ویی گه‌ررویه) : Diphtheria
پاكژكه‌ره‌وه، میكرۆبكوژ، زام خاوێنكه‌ر : Disinfectant
له‌جێ‌چوون (- ی ئێسك و جومگه) : Dislocate
توێكاری كردن : Dissect
سه‌رگێژ، گێژخواروو، وڕ : Dizzy
سه‌ره‌گێژه، وڕی : Dizziness, Giddiness
میراته ماده (ناوكه ئه‌سیدیه‌كان) "دی. ئن. ئه‌ی"، كورتكراوه‌ی: ترشی دی‌ئۆكسیدی ریبۆنۆكلیك : DNA, Deoxyribonucleic acid
به‌خشه‌ر (كه‌سێك كه به‌شێ له ئه‌ندامی له‌شی ده‌به‌خشێت به كه‌سێك) : Donor
پێست پزیشكی : Dormatology
ڕیخۆڵه‌ی دوانزه‌گرێ : Duodenum
گران هه‌ناسه، بێ‌هه‌ناسه‌یه‌تی، گرفتی هه‌ناسه : Dyspnea
سكچوونی خوێنی : Dystentery
گوێ : Ear
گوێ ئێشه : Earache
په‌رده‌ی گوێ : Eardrum
‌‌نه‌رمه‌ی گوێ : Earlobe
ئاگریجه : Ear lock
توێژاڵی ده‌ره‌وه‌ی پێست : Eclodemis
ئه‌گزێما، بیرۆ، خوڕان، وڵین، پیزۆك : Eczema
ئاودز، په‌نمیان : Edema
ئه‌نیشك، هه‌رێژن، قورئانیسك : Elbow
ئۆرژانس، به‌شی فریاكاری : Emergency
به‌شی فریاگوزاری : Emergency ward
به‌ربه‌ستی رێگای ده‌مار، له‌مپه‌ری ده‌مار --- بزماره‌ی خوێن، ورده‌په‌ڵه‌ی به‌به‌ستكه‌ری خوێن : Embolism
ئاوه‌له‌مه‌، پیزه، كۆرپه‌ڵه، مه‌لۆتكه : Embryo
مینای ددان : Enamel
توێژاڵی ناوه‌وه‌ی پێست : Endodermis
ئێنزیم، ماده‌یه‌كی تێكه‌ڵاوه‌یه كه كار ده‌كاته سه‌ر هه‌ندێ پرۆسه‌ی كیمیایی (هه‌رسی خۆراك) : Enzyme
په‌تا، نه‌خۆشیی گیره‌وه، درم : Epedemic
مه‌ژی دواوه : EEpencephalon, Hind brain
سه‌رپێست، توێژه : Epidermis
سه‌ره‌وه‌ی گه‌ده : Epigastric
زمانه‌چكۆله، زمانۆچكه : Epiglottis
فێ، نه‌خۆشی گه‌شكه‌خۆ گرتن (نه‌خۆشیێكی ده‌ماریه به هێرشی گرژی) : Epilepsy
شانه‌ی ناسكی سه‌ری كۆئه‌ندامی له‌ش، توێژی ناسك : Epithelium
ئاوسانی بۆریی خوراك : Esophagitis
بۆریی خوراك، سورچك، بۆری گه‌روو : Esophagus
ئێسكی بێژه‌نگی : Ethmois
(زانستی) هۆی نه‌خۆشی : Etiology
گوێی ده‌ره‌وه : External ear
چاو : Eye
برۆ --- ئێسكی برۆ : Eyebrow
دڵۆپی چاو : Eyedrops
سیچكه‌ سڵاوه، زامی چاو : Eye sore
ده‌موچاو، ڕوومه‌ت : Face
بوورانه‌وه، له‌هۆش خۆ چوون، بێهۆش بوون : Faint
بنی ران : Femoral
ئێسكی ران : Femur, Thighbone
تا، یاو، ته‌و : Fever, Temperature
ته‌ڵه‌زم، بریكه ئێسك : Fibula
په‌نجه‌ی ده‌ست، قامك : Finger
سه‌ری په‌نجه، پۆرتك : Finger tips
فریای سه‌رایی، فریاكه‌وتنی سه‌ره‌تایی : First aid
قوتوی فریای پێشه‌كی : First aid box
هه‌ڵامه‌ت، په‌سێو، ئه‌نفلونزا : Flu، Influenza
سیكڵدانۆچكه، تووره‌كه‌ی بچووك : Follicles
باسك، بن هه‌نگه‌ڵ : Forearm
كلك، په‌نجه‌ی دۆشاومژ : Forefinger
پێستی سونه‌ت (خه‌ته‌نه)، پێش‌پێست : Foreskin
ددانی پێشه‌و، شیله، كه‌ڵپ : Front tooth
پۆرگی ناوچه‌وان : Fontanal bone
لا‌، پێ، قاچ : Foot
قارچكی پێ : Foot fungus
توێڵ، ناوچاوان : Forehead
شكانی ئێسك : Fracture
شڵی ده‌موچاو، خوریكه : Freckle
دومه‌ڵ : Furnucle
زراو : Gallbladder
به‌ردی زراو : Gallstone
كانگرێن، تیراوی، خۆره، مردنی شانه‌ی له‌ش به هۆی نه‌گه‌ێشتنی خوێن : Gangrene
گه‌ده‌یی، هورگی، په‌یوه‌ندیدار به زگ : Gastric
‌هه‌ڵامه‌تی/ په‌سێوی گه‌ده، ئاوسانی گه‌ده : Gastric catarrh
برینی گه‌ده، كولكی گه‌ده : Gastic ulcer
ئاوسانی گه‌ده : Gastritis
گازبانداژ : Gauze bandage
دوكتۆری ژنان : Gynecologist
جین : Gene
زانستی جینه‌تیك، میراته‌زانی : Genetics
نه‌خۆشیه‌كانی ژنانه : Genecology
زایه‌نی، زاوزێ : Genital
پزیشكیی پیران، پیزپزیشكی : Geriatrics
میكرۆب : Germ
سورینچكی ئاڵمانی : German measles, Rubella
لێدانی ده‌رزی : Give a shot
گلانده، ڕژێن, لوو (كۆئه‌ندامێكه كه له لاشه‌دا ماده ده‌ر ئه‌دات یان دوریان ده‌خاته‌وه) : Gland
ئاوی سه‌وز، گلۆكۆما، سه‌وزئاو، ته‌میی چاو : Glaucoma
گواتر، ئه‌ستوربوونی لیكه‌گلانده (تیرویید) : Goiter, Goitre
سووزه‌نه‌ك : ( Gonorrhoea, (Gonorrhea US
كۆڵنجی گه‌ده : Gripes
كڕكڕاگه‌ی گوێ : Gristle of the ear
بنی ران، نێوان ران و زگ --- ماسولكه‌ی ران : Groin
گه‌روو، قورگئاوك، نا‌‌ق، بین : Gullet
پووك : Gums
كۆكه ڕه‌شه، كۆخه ڕه‌شه : Hacking cough, Whooping cough, Pertussis
موو، پرچ، قژ : Hair
سیكڵدانۆچكه‌ی موو : Hair follicle
بۆنگه‌نی ده‌م، هه‌ناسه‌ی بۆنگه‌ن : Halitosis
وڕاوه و خه‌یاڵ، شپه‌ستانی : Hallucination
ده‌ست : Hand
كه‌مئه‌ندام، هه‌ندیكاپ : Handicap
گه‌ڵ، گۆشتی ران : Haunch
پووشه تا : Hay fever
سه‌ر : Head
سه‌رئێشه، ژانه‌سه‌ر : Headache
ته‌ندروستی، له‌شساغی، ساغڵه‌می : Health
بنكه‌ی ده‌رمانی ( ته‌ندروستری، له‌شساغی)، ده‌رمانگه : Heal center
بیستن : Hearing
دڵ : Heart
په‌ككه‌وروی دڵ، نه‌توانینی دڵ --- كۆتایی لێدانی دڵ : Heart failure
دڵ ئێشه : Heatache
سه‌كته‌ی دڵ، هێرشی دڵ : Heart attack
دڵه‌كوته، لێدانی دڵ : Heatbeat
دڵه كزه : Heartburn, Pyrosis
نزڵه : Heavy cold
پاژنه‌ی پێ : Heel
پسپۆڕی نه‌خۆشیه‌كانی خوێن : Hematologist
خۆێن مه‌یین : Hematoma
نیوه‌ئیفلیج، ئیفلیجبوونی لایه‌ێكی له‌ش : Hemiplegia
كۆخه‌ی خوێناوی : Hemoptysis
هێمۆگلۆبین (ماده‌ی ڕه‌نگیێكی ئۆكسیژن هه‌ڵگره له خڕۆكه سووره‌كانی خوێندا) : Hemoglobin
خونڕێژی كردن : Hemorrhage
بێوه‌سیری : Hemorroyder
جگه‌ری، سه‌ر به جگه‌ر : Hepatic
ئاوسانی جگه‌ر : Hepatitis
خانه‌ی جگه‌ر : Hepatocyte
ناسۆری (تومۆر) جگه‌ر : Hepatoma
پسان، قۆڕی، فیتق : Hernia
بنی ریخۆڵه باریكه : Heum
نزگره، ئیسك : Hiccup
نێك، سه‌ری ئێسكی ران : Hip, Head of hemur
كڵۆك، ئێسقانی سێ‌به‌ند، كوڵمك : Hip bone, Coxa
شانه‌زانی، چێنراوزانی : Histology
خه‌واندن (له نه‌خۆشخانه)‌‌ : Hospitilize
ئێسكی بازوو، ئێسكی نێوان ئانیشك و سه‌رشان : Humerus
كۆمڕ، كۆم، پشت‌چه‌ماوه : Humpback
ئاڵۆش، خوریان : Iching, Pruritus
ناساز، ناساغ : Ill, Bad
رێخۆڵه‌ی پێچاوپێچ، به‌شێ له ریخۆڵه‌درێژه : Ileum
سیستێمی خۆگری (پارێزراو، به‌رگری)، سیتێمی ئیمیون : Immune system
ددانی گیركردوو : Impacted
چاوپرووش، كزی چاو : Imposed visoin, Poor sight
په‌ككه‌وتوو، نه‌توانینی ئه‌نجامدانی سێكس : Impotence
له تاقیگه‌دا (لابراتۆری- لابۆر) : In Vitro
له‌ له‌شدا : In Vivo
بڕانی نه‌شته‌رگه‌ری : Incise
ددانی پێشه‌وه، ددانی بڕه‌ر، شیله : Incisor
چگه‌میزه، نه‌توانینی راگرتنی میز : Incontinent
ئینكۆباتور. ده‌زگاێكی كه بۆ ئاگاداری له ساوای پێنه‌گه‌یو به‌كار ده‌هێنرێ : Incubator
بێچاره، بێ‌ده‌رمان : Incurable
هیق، هێلنجدان : Indisposition
شیرپه‌نجه‌ی كاووخۆ (سست) : Indolent
هه‌وكردن، ته‌نینه‌وه، چڵككردن : Infection
نه‌خۆشیی په‌تایی : Infectious disease
نه‌زۆكی : Infertility
په‌نجه‌ی په‌نمیاو/ ئاوساو/ ئاودزكراو : Inflated toe
ئه‌نفلۆنزا، هه‌واپه‌تا : Influenza
په‌ناڕان، لاڕان : Ingunial region
نینۆك له گۆشتدا چوون : Ingrown nail
هه‌ڵمژ، ئامێری هه‌ڵمژینی ده‌رمان، هه‌ڵلوش : Inhaler
شرینقه، ئه‌مپوڵ : Injection
برین : Injury
كوتان : Inoculation
بێخه‌ویی، خه‌وه‌ڕه‌وینه، شه‌واره : Insomnia
ئینسۆلین : Insuline
گوێی ناوه‌وه : Internal ear
پسپۆڕی نه‌خۆشیی هه‌ناوی : Internist
درزی ڕیخۆڵه : Intestine pleat
گلێنه‌ی چاو، گلاره : Iris
داشتن، شوشتن : Irrigate
هه‌سته‌وه‌ر، زووهه‌ڵچوو : Irritable
ئێسكی سمت : Ischium
شه‌ویلگه : Jaw
زه‌رده‌وی : Jaundice
به‌شی ناوه‌ڕاستی ریخۆڵه‌باریكه : Jejunum
جومگه، ژێ، گه : Joint
ورده‌ده‌ماری لامل : Jugular
گورچیله : Kidney
به‌ردی گورچیله : Kidney stone
ئه‌ژنۆ، چۆك : Knee
كه‌شك ئه‌ژنۆ، كڵاوی ئه‌ژنۆ : Knee-cap
به‌ندی په‌نجه : Knuckle
به‌لۆكه (زایه‌نه‌ی ده‌ره‌وه‌ی ژن) : Labia
تاقیگه، لابراتۆری، لاب : Labrtory
له‌مه‌ز، مێتۆدی زانی سروشتی. شێوه‌ی كۆنترۆڵی هه‌ناسه‌دان و هاوكاری مێرد (شوو) : Lamaze
ڕیخۆڵه ئه‌ستووره : Large intestine
برژانگ : Lash
لاق، قاچ : Leg
لێو : Lep
گول، گه‌ڕۆڵ (گه‌ڕ و گول) : Leper
گولی، گه‌ڕوگولی، رێژ، هه‌وكردنی پێستی به هۆی باكتێریا : Leprosy
خڕۆكه‌ی سپی : Leucocyte
شیرپه‌نجه‌ی خوێن، لیوكیمیا : Leukemia
لوكۆما، تانه‌ی سپی سه‌ر چاو : Leukoma
په‌ل، ده‌ست و قاچ : Limbs
زڕنه تووته : Little finger, pinkie
جه‌رگ : Liver
خوێنتێچزان : Lividity
نه‌رمه‌ی گوێ، كركراگه‌ی گوێ : Lobe
ناوچه‌یی، خۆجێیی، ناوخۆیی : Local
كۆپانه : Lockjaw
دووربینی : Long sightedness, Hyperopia
كه‌وتنی ددان : Loosening of the teeth, Periodontitis
خاڵی گه‌ڕانه‌وه‌ی ژێره‌وه : Lower jow bone
كه‌مه‌رئێشه، ژانی ناوقه‌د، به‌ژن‌ئێشه : Lumbago
كڵۆ، گرێ، په‌لمان : Lump
ئێسكی كه‌وانه‌ی، ئێسكی مه‌چه‌ك : Lunate bone
سی : Lung
هه‌وكردنی سیه‌كان، ئاوسانی سیه‌كان : Lung infection
زه‌رده‌وی جۆری دێلتا : Lyme
خڕۆكه‌ی لیمفیا : Lymphocyte
نه‌خۆشیی هاری مانگا : Mad cow disease, Jackosberg disease
نه‌خۆشی، ئازار : Malady
مه‌لاریا، (نه‌خۆشیێكی گه‌رمه‌سێری به له‌رزه‌تا و سه‌رمای سه‌خت) : Malaria
شه‌ویلگه‌ی خواروو : Mandible
ئێسكی شه‌ویلگه‌ی خواروو، لاماژێریی : Mandibular bone
ددانی شه‌ویلگه‌ی : Mandibular tooth
مۆخی ئیسك : Marrow
بڕین و لابردنی به‌شێك یان ته‌وای مه‌مك : Mastectomy
ئێسكی شه‌ویلگه‌ی سه‌روو، لاماژوریی : Maxillary bone
سورێژه، سورینچك : Measles
چاودێری نه‌خۆشی، خزمه‌تی ده‌رمانی : Medical care, Nursing, Medical service
پشكنینی ‌پزیشكی : Medical examination
تیمار كردن، چاره‌سه‌ر كردن، ده‌رمان كردن : Medical treatment
ده‌رمان، ده‌وا : Medicine
ماده‌ی ره‌نگی ره‌ش و په‌ڵه‌ی ره‌شی سه‌ر پێست : Melanin
زیاندار، به‌دگه‌د، گه‌نخوو، دوشوان : Malignant
په‌رده‌ی منداڵدان، په‌رده هه‌ناو : Membrance of foetus
هه‌وكردنی په‌رده‌ی مێشك، نه‌خۆشیی گه‌شكه : Menigitis
له‌ مانگانه وه‌ستان، وه‌ستانی مانگانه (قایده) : Menopause
مێتاستاز، بڵاوبوونه‌وه‌ی ‌نه‌خۆشی وه‌ك كانسه‌ر (شیرپه‌نچه) له به‌شێكی له‌شه‌وه بۆ به‌شێكی تر : Metastasis
مه‌ژی ناوه‌ڕاست : Mid brain
گوێی ناوه‌ڕاست : Middle ear
په‌نجه‌ی ناوه‌ڕاست : Middle finger
مایگره‌ن، ژانه‌سه‌ره‌ی قورس : Migraine
ددانی شیری : Milk tooth
(منداڵ) له بار چوون، كورتاژی له‌خۆوه : Miscarriage
كاكیله، ددانی هاڕه‌ر : Molar
زار، ده‌م : Mouth
زاربه‌ند : Mouth protection
په‌رده‌ی چڵمین : Mucous Membrane
مله‌خڕه، گوێ‌ڕه‌په : Mumps
ماسولكه : Muscle
ڕیشاڵی ماسولكه : Muscle fibre
پچڕینی ماسولكه : Muscle rupture
ئێشی ماسولكه : Muscular pain
سیته‌می ماسولكه، پێكهاته‌ی ماسولكه : Musculature
ماسولكه‌ی دڵ : Myocardina
نزیكبینی : Myophia, Short sightedness
نینۆك : Nail
پشت مل، پاتك : Nape
ناوك : Navel
دڵشێواو، حاڵه‌تی رشانه‌وه : Nausea
نزیكبین : Nearsighted
مل، ئه‌ستۆ : Neck
ئێسكی پشت سه‌ر : Neck bone
ئاوسانی گورچیله : Nephralgia
سیستێمی ده‌مار : Nerve sysytem
شه‌وكوێر : Night blind
لووت : Nose
خوێن لووت، ڕسكاندن : Nose bleed
كونی لووت : Nostril
سڕ، ته‌زیو، جه‌مام : Num
په‌ره‌‌ستار، سسته‌ر، نه‌خۆشوان : Nurse
ئه‌ستووری، قه‌ڵه‌وی : Obesity
دایه‌ن، دوكتۆری منداڵبوون : Obsterician
ئێسكی پشتسه‌ر : Ocicput
مه‌ڵهه‌م، كرێم : Ointiment
پزیشكیی چاو : Ophthalmology
چاڵی چاو، كاناڵی چاو : Orbit
پسپۆڕی نه‌خۆشیه‌كانی ئێسك، ئێسكپزیشك :( Osteopath, Osteopathy (US
په‌نمانی ئێسك، ئاوسانی ئێسك : Osteitis
ئێسكپووكی، ئیستۆپۆرۆز : Oesteoporois
چاوئێشه : Ophthalmia
نه‌شته‌رگه‌ری، برینگه‌ری، كرده‌وه‌ی نوژداری : Operation
ئاوسانی هێلكه‌گون، باگون : Orchitis
ئاوسانی گوێ : Otitis
هێلكه‌دان، تۆودان : Ovary
گه‌را، پرگه : Ovum
ژان، ئێش، گل (بۆ چاو) : Pain
ئاسمانه‌ی ده‌م، مه‌ڵاژك : Palate
به‌ری ده‌ست : Palm of the hand
سام، ‌دڵه‌ڕاوكه، تۆقین : Panic
ئێشبڕ، ژانكوژ، هێوه‌ركه‌ره‌وه : Painkiller
ئیفلیج : Palsy
په‌نكریاس، گلاندی هه‌رس و گلاندی نێورژێن، شیلك : Pancreas
ارانۆیا، مانیای به‌دووكه‌وتن : Paranoia
خاڵی گه‌ڕانه‌وه‌ی ته‌نیشت : Parietal bone
زاین : Parturition
پاتۆلۆژی، نه‌خۆشیزانی : Pathology
نه‌خۆش : Patient, Sick person
سێ‌به‌ند، دیزه‌له، كه‌ڵێن، حه‌وزی سمت : Pelvis
په‌رده‌ی دڵ : Pericardium
كۆكه‌ڕه‌شه‌ : Petussis
ده‌رمانخانه : Pharmacy
ده‌رمانزانی --- ‌‌‌ده‌رمانسازی : Pharmacology
ناق، گه‌روو : Pharynx
فیزیۆلۆژی، زانستی ئه‌ركی ئه‌ندام، زانستی فه‌رمانی له‌ش، له‌ش ئه‌ركزانی : Physiology
په‌رده‌ی سیه‌كان : Pieura
پاوه‌ڕ، پزدانگ : Placenta
په‌تا، درم --- تاعوون : Plague
پلازما، زه‌رداوی خوێن، زینچكاو : Plasma
له‌زگه كردن، پلاستر كردن، به‌گه‌چ كردن، جیپس كردن : Plaster, put in plaster
نه‌شته‌رگه‌ری پلاستیك، نه‌شته‌گه‌ری جوانی : Plastic operation
پزوو : Pneumonia
دوكتۆر، پزیشك : Physician, Doctor
ماده‌ی ره‌نگی (له له‌شدا) : Pigment
بێوه‌سیری : Piles, Hemorrhoid
حه‌ب : Pill
زیپكه، ئازه‌به : Pimple
پلاستر، مشه‌ما : Plaster
په‌ڵه‌كانی خوێن : Platelet
سنگ خێزان، پزو : Pnemonia
نه‌خۆشی جومگه : Podarga
ژار، ژه‌هر : Poison
ئیفلیجی مندال‌‌، پولیو : Polio
ده‌رزی ئیفلیجی زارۆیان : Polio jab
سه‌ر، پشت سه‌ر : Poll
ده‌ڵه‌مێز : Polyuria
ئاوڵه، خوریكه : ( Pox, (Varicellae LA
زاینی پێشوه‌خت، زانی نه‌به‌كام : Premature birth
ڕاچیته (نوسكه‌ی ده‌رمان كه پزشكێك ده‌ینوسێت) : Prescription
پرۆستات (گلانده‌یه‌كی پیاوانه‌یه كه لیكێك ئه‌داته ده‌ره‌وه كه له‌گه‌ڵ تۆو‌ئاودا تێكه‌ڵاو ده‌بێت) : Prostate
ئه‌ندامی ده‌ستكرد، پرۆتێز : Prosthesis
ره‌نگكوێری، پرۆتانۆپیا : Protanopia
به‌به‌كام، زاینی پێش كاتی تایبه‌تی خۆی : Premature labor
سوریاپسیس، نه‌خۆشی توێژفڕێدان : Psoriasis
ده‌روونپزیشك، ده‌روونزان : Psychiatrist
‌ده‌روونناس : Psycholog
نه‌خۆشی ده‌روونی، سادار : Psychopath
سا، شێتیی هۆشی، سایكۆز : Psychosis
ده‌واوده‌رمانی نه‌خۆشییه‌كانی ده‌روونی : Psychotropic drugs
به‌ر، بانه‌گا : Pubes
سیلی سی : Pulmonary tuberculosis
هه‌ڵپه‌لیانی ده‌مار، زه‌رپ پێگه‌ێشتن به ماسولكه، بریندار بوون : Pull
بیبیله‌ی چاو, چاوانه : Pupil
كارانتینه. جیاكردنه‌وه‌ی مرۆڤ یان ئاژه‌ڵ بۆ به‌رگری له گواستنه‌وه‌ی نه‌خۆشی : Quarantine
نه‌خۆشی هاری، گه‌ستنی سه‌گی هار : Rabies
پێشوازگه‌ی دوكتۆر --- پرسگه : Reception
ریخۆڵه‌راسته، ڕیخۆڵه‌ی پاش : Rectum
خڕۆكه سووره‌كانی خوێن : Red blood cells
گوێ سه‌نگینی، گوێ كپی : Reduced hearing, Heard of hearing
سووری پێست : Redness
به‌ردی گورچیله : Renal stones, Kidney stones
كۆئه‌ندامی زاوزێ : Reproductive system
ڕۆماتیزم، باداری : Reumatism
كۆئه‌ندامی هه‌ناسه : Respiratory organ
بۆری هه‌ناسه : Respiratory tract
دواكه‌وتوو، ناتوان : Retarded
تۆڕی چاو : Retina
ڕۆماتیزمی جومگه : Rheumatoid arthritis
په‌راسوو : Rib
ئێسك نه‌رمی : Rickets
برای تووره، قامكی كلكه‌وانه : Ring finger
سورێژه : Rubeola, Measles
لیك : Salive
سالمۆنێلا (باكتێری؛ نه‌خۆشیێكی هه‌وكردنیه له ڕیخۆڵه‌كاندا) : Salmonella; salmonellosis
نه‌شته‌ر، چه‌قۆی تۆێكاری : Scalpel
جێگای زام و برین : Scar
سووره گرانه‌تا : Scarlet fever, Scarlatina
سیكتسۆفرێنی، شیزۆفێرنی : Schizophrenia
ئه‌سكه‌رپووت، ئێسكه‌نه‌رمه : Scurvy
ده‌ریا گێژی، سه‌ره‌گێژه‌ی ده‌ریا (حاڵ تێكچوون به هۆی هه‌ژێنی به‌له‌م) : Sea sickness
سه‌ردوكتۆر : Senior physician
سیرۆم، ئاووگ، ئاوخوێن : Serum
كۆئه‌ندامی زاوزێ : Sexual organ
نه‌خۆشیی گێره‌وه‌ی (درمی) زایه‌نیه‌كان : Sexually transmitted disease
نه‌خۆش : Sick
پێ‌ڕه‌قه، سه‌رووی گوزینگ : Shin
پووز : Shin muscle
قامیشه : Shin bone
زۆنا : Shingles, Herpes Zoster
سه‌رمای تا :Shivers
ڕاته‌كان، شۆك (به‌خه‌یرا لاوازبوونی باری گشتی به هۆی برینی له‌ش) : Shock
شان، سه‌رباڵ : Shoulder
ده‌فه‌ی شان : Shoulder-blade
كاریگه‌ری لابه‌لا، زیانی لابه‌لا : Side-effect, Secondary effect
سینوس. كه‌وری، گیرفان (كون) له ئێسكی ده‌موچاودا كه په‌یوه‌نده به كه‌وری لووته‌وه : Sinus
سینوزیتس، ئاوسانی سینوسه‌كان : Sinusits
سكێله‌ت، ئێسكه په‌یكه‌ر : Skeleton
پێست، كه‌وڵ : Skin
كه‌لله‌سه‌ر، كاسه‌ی سه‌ر، مێشكپۆش : Skull, Cranium
له جێ‌چوونی دیسك، دیسك كه‌مه‌ر : Slipped disk
ڕیخۆڵه باریكه : Small intestine
پژمین : Sneeze, Sneezing
پرخه : Snoring
چاڵایی چاو، كاسه‌ی چاو : Socket
كێم : Sore
زامی گه‌روو، زامی قورگ : Sore throat
گه‌ڕووئێشه، قورگ ئێشه : Sore throat
جه‌مام، كۆڵنج، كرژ بوونی ماسولكه : Spasm, Cotraction
مۆخی بڕبڕه‌ی پێشت : Spinal marrow
ده‌ماری دڕكاوی : Spinal cord
سپڵ، هه‌ناو : Spleen
گۆزینك (مه‌چه‌كی پێ، جومگه‌ی نێوان لاق و پێ) له جێ ده‌رچوون : Sprain one's ankle
ده‌رزی، شرینقه : Squirt
به‌ژن، باڵا : Stature
خاوێنكردن له میكرۆب، ستێریلیزه كردن : Sterilization
بیستۆكی (ئامێری گوپێگرتن) پزیشك : Stethoscope
گاو، ته‌قه‌ڵ : Stich
زگ، گه‌ده : Stomach
ئازاری زگ : Stomach trouble
ده‌سته‌به‌ر، برانكار : Strecher
هێرش، سه‌كته : Stroke
نووسینگه‌ی پزشك : ( Surgery, ( Doctor's office US
هه‌تاوبردن، روو : Sunburn,Tan
نه‌شته‌رگه‌ری --- پێشوازگه‌ی دوكتۆر : Surgery
نوژدار : Surgeon
نه‌خۆشیی فه‌ره‌نگی: Syphilis
سرنج، ده‌رزی شرینقه : Syringe
زگ ئێشه : Stomach ache
زامی گه‌ده : Stoamch ulcer
چاوخێلی : Strabismus
ده‌رمانی خوێنبه‌ست/ خوێنبڕ : Styptic
په‌نمیان، هه‌ڵئاوسان، باكردن : Swelling
پێی هه‌ڵپه‌نمیاو/ هه‌ڵئاوساو : Swollen feet
نیشانه‌ی نه‌خۆشی : Symptom
نه‌خۆشیی فه‌ره‌نگی : Syphilis
قه‌ڵه‌مه‌ بچوكه‌ی ده‌ست : Talu
فرمێسك : Tear
لاجانگ، به‌شێكی نێوچه‌وان : Temple
به‌رزه ئێسك : Terneple bone
هێلكه‌گون، گون : Testicle
كۆپانه، ئه‌سكه‌رپوت، ماسولكه گیران : Tetanus, Lockjaw
بێشكه‌ی مێشك، پلی بینین له مێشكدا : Thalamus
ته‌راپی، په‌ریزایی (ده‌رمانكردنی نه‌خۆشی ده‌روونی یان فیزیكی) : Therapy
ده‌رمانكار، په‌رایزكار : Therapist
ڕان، گه‌ڵ : Thigh
سینگ --- كه‌ڵه‌ی سینگ، قه‌فه‌سه‌ی سینگ : Thorax
په‌نجه گه‌وره : Thumbe
قامیشه، قه‌ڵه‌مه‌ گه‌وره‌ی لاق : Tibia bone
زڕه‌ی گۆێ : Tinnitus
ئه‌ته‌م، شانه : Tissue
ددان : Tooth
نیو‌جه‌سته. (له‌شی بێسه‌ر، بێده‌ست و بێپێ) : Torso, Trunk
ئالو، له‌وزه‌تێن : Tonsil
ئالووكه‌وتن، ئاوسانی ئاڵوو (له‌وزه‌تێن)، گه‌رووئێشه : Tonsillitis
بۆریچه‌ی هه‌وا، كوكره : Trachea, Windpipe
ده‌زگا : Tract
ئه‌ندام چاندن، پێوه‌ندیدان، مۆتۆربه‌ كردن : Transplantation
نه‌خۆشیی ڕێباری : Travel (motion) sickness
كۆستی ده‌روونی، ( شۆكێكی ده‌روونی) : Trauma
چاره‌سه‌ر، هاوڵ، تیمار، ده‌رمان، سه‌وا : Treatment
كڵاوه‌ی ئه‌ژنۆ، به‌شێك له ئێسكی ران : Trochanter
نیو‌جه‌سته. (له‌شی بێسه‌ر، بێده‌ست و بێپێ) : Trunk, Torso
سیل : Tuberculosis
لووه، تومۆر : ( Tumour, (Tumur US
ره‌شه‌ گرانه‌تا، كه‌وته‌یی، تیفوس : Typhous، Typhoid
سیرۆژه (حه‌سبه) : Typhoid fever, Enteric fever
وێنه‌ی تیشكی ئێكس : X-ray picture
برین، زام : Ulcer
شه‌ویلگه‌ی سه‌ره‌وه : Upper jow bone
جه‌وهه‌ری میز : Urea
بۆریی مێز، مێزڕۆ : Urethra
میز، گمێز : Urine
ڤاكسین، كوتان : Vaccine
زێ، زاوزێی ده‌ره‌وه : Vagina
ده‌ماری سی‌گه‌ده، ده‌ماری ئاواره : Vagus nerve
وه‌رده‌ده‌ماری ئه‌ستووربوو --- تووشبوون به ڤه‌ریكۆس : Varicose
ورده‌ ده‌مار : Vein
سكۆڵه (به‌شێك له دڵ) : Ventricle
بڕبڕه : Vertbra
سه‌رگێژه : Vertigo
هه‌ناوی : Visceral
ڕشانه‌وه : Vomiting
بالۆك : Wart
خڕۆكه سپیه‌كانی خوێن : White blood cells
بۆ‌ریی هه‌وا : Windpipe, Trachea
ددانی ژیری (ئه‌قڵ) : Wisdom tooth
منداڵدان، زاماڵ، ره‌حم : Womb, Uteras
زامی برین : Wound
جومگه‌ی ده‌ست : Wrist
ئێسكی كوڵم : Zygoma
ددانی 12 ساڵه : 12 year tooth
ددانی 15 ساڵه : 15 year tooth
زه‌رده‌تا : Yellow fever
ته‌خته ئێسكی ڕوو : Yoke bone
ئێسكی روومه‌ت : Zygoma, Cheekbone







 الموضوع الأصلي : كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی // المصدر : منتدياتحلبجةنت // الكاتب: ibn islam




 

  
2010-10-13, 06:52
رسالة
بيانات كاتب الموضوع
كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
...::|مدير العام|::...
الرتبه:
...::|مدير العام|::...
الصورة الرمزية
 
avatar

البيانات
عدد المساهمات : 6825
تاريخ التسجيل : 23/07/2010
 
 

 

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:


لتواصل معنا عبر
الفيس بوك:
تويتر:
مُساهمةموضوع: رد: كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی   






زه‌ویزانی : Geology


زه‌وی/خاكی ترش : Acid soil
چینی چالاك : Active layer
نه‌رمه‌گۆ، چینی ژێره‌وه‌ی پێستی زه‌وی، به‌شه لاوازه‌ی سه‌رپۆشی زه‌ی : Asthenosphere
پاش‌هه‌ژێن، بوومه‌له‌رزه‌ی بچووك كه پاش ماوێك به‌دوای بوومه‌له‌رزه‌ێكی گه‌وره‌دا دێت : Aftershock
به‌ردی زیوه‌ری، كالسیدۆنی (كوارتزی ریشۆڵه‌دار) چه‌ندجۆره‌ی : Agate
زانستی كشتوكاڵی، زانستی خاك و رووه‌ك : Agronomy
به‌ڵخ : Alluvium
ئه‌لكاكیك، بازیك، تایبه‌تمه‌ندی قلیایی : Alkaline
جێگۆڕكراو، له جێگای ره‌سه‌نی خۆدا نه‌بوون : Allochthonous
زاخ، جه‌ویی فۆسیلی (شیله‌‌ی دار)، ئه‌مبه‌ر : Amber
به‌ردی ئاگرین : Andesite
چینی كووره، كووزه ‌‌به‌رد (به‌ردی كۆقز) : Anticline
به‌ردی كڵ : Antimony
چینی ئاوهه‌ڵگر : Aquifier
نهالی وشك : Arroyo
جێگۆڕنه‌كراو، له‌ جێگای ره‌سه‌نی خۆدا بوون : Autochthonous
هه‌ره‌س، ره‌نوو : Avalanche
بازاڵت، به‌رده‌ره‌نه‌ن، جۆره به‌رده‌ره‌شێكی ئاگرینی : Basalt
به‌ردی ژێرچین : Basemnet rock
ئاودڕ، كه‌نداوی بچوك : Bay
به‌ردی چینی ژێره‌‌وه‌ی زه‌وی : Bedrock
بیوسفه‌ر، به‌رگی ژیان، ژیا‌نه‌گۆ : Biosphere
زانستی مێژوودانانی به‌ردی ‌‌بننیشتوو، چینناسی به‌پێی فۆسیل : Biostratigraphy
قیری سروشتی : Bitumen
زۆنگ، زۆلكاو، زه‌لاو : Bog
كالامین، به‌رده‌توتیا : Calamine
كه‌ڵسی، كالسیۆمی كاربۆناتی تێدایه : Calcareous
ده‌ربه‌ند، كه‌نیۆن : Canyon
كاربۆنات، كانزاێك به‌سه‌ره‌كی پێكهاتوو له ئایۆنه‌كانی كاربۆنات و كالسیۆم : Carbonate
كه‌رات (قیرات)، عه‌یار : Carat
ئه‌شكه‌وت، كه‌وری، مه‌ڕ : Cave
كرۆكی زه‌وی : Centrosphere
ته‌باشیر، گه‌چ : Chalk
جۆرێك له سیلیكا : Chert
چاڵایێكی نیوه‌بازنه‌یی (له نشێوی چیادا) : Cirque
چاڵی سه‌هۆلان : Cirque glacier
پێكهاتوو له پارچه‌به‌رد : Clastic
قوڕ، هه‌ڕگ : Clay
زنار، زانك، ته‌خته به‌رد : Cliff
كاربۆن، خه‌ڵۆزی په‌تی (C) ـ ـ ـ Carbon
كه‌مران : Coalmine
خه‌ڵۆز، سوخاڵ، كه‌م : Coal
به‌رده خه‌ڵۆز : Coalstone
رۆخ[ ئاو]، به‌راو، قه‌راخی ده‌ریا، كه‌نار : Coast
گه‌لی : Col
قاره : Continent
كرۆكی زه‌وی، ناوه‌كی زه‌وی : Core, Core of the earth
ده‌می گڕكان، زاركی بوركانی : Crater
كه‌ڵشی/درزی چیا : Crevice, Cleft
پێستی زه‌ی، توێكڵی زه‌وی، كه‌ڵپی زه‌وی : Crust
كریستاڵ، بلوور : Crystal
یه‌كاو، دێلتا : Delta
نیشته‌مه‌نی، بننیشتوو، شێڵگر : Deposit
بیابان : Desert
پرۆسه‌ی به‌ربڵاوبوونی بیابان (به‌بیابانبوون) : Desertification
ئه‌ڵماس : Diamond
به‌ردێكی ئاگرینیی درێژ : Dike
خڕ‌ه‌به‌ردی ده‌رپه‌ڕیاو : Dome
دیاتۆمیت، به‌ردێكی سیلیكایی تۆزئاسا كه له پاشماوه‌ی دی‌ئه‌تۆم-ه‌كان (كه‌وزه‌ری تاكخانه‌یی، ئالجی یه‌كخانه‌یی) به‌ده‌ست دێت : Diatomite
دیوریت، به‌ردێكی زروی ره‌شی دانه‌دانه‌ی : Diorite
دۆلمیت، به‌ردی بننیشتوو، پێكهاتووه له زیاتر له 50 له‌سه‌دای كانزای كاربۆناتی كالوسیۆم - ماگنیزیومی : Dolmite
گرده لم، گرتی زیخی : ( Dune (Sand dune
‌‌‌بوومه‌له‌رزه، ئه‌ردهه‌ژێن : Eartquake
ئێۆن، ئێجگار درێژ. درێژترین یه‌كه‌ی مه‌ودای زه‌ویناسی : Eon
ناوه‌ندی بوومه‌له‌رزه : Epicenter
راماڵین، داشۆڕان، داخوران : Erosion
ئاریان، دانه‌ده‌ر : Eruption
رێژكه : Esturary
به‌ردی بننیشتوو كه به‌ هۆی پرۆسه‌ی به‌هه‌ڵم بوونی سوێرئاو (ئاوی ده‌ریا) به‌دی دێت : Evaporite
ئاگرین، له‌ مه‌گمای پته‌و ره‌ق شكڵگرتوو --- ده‌رپه‌رێنراو : Extrusive
شكیانی زه‌وی، جێگۆڕینی زه‌وی، كه‌ڵش، شه‌‌ق : Fault
فیورد، كه‌نداوی ته‌نگ و باریك : Fjord
‌‌به‌ردی چه‌رخ، به‌رده‌ئه‌ستێ، به‌رسته : Flint
چه‌ق، ناوه‌ند : Focous
چیای شه‌پۆلی : Folded mountain
پێش‌‌هه‌ژێن، بوومه‌له‌رزه‌ی بچووك : Foreshock
فۆسیل، بووبه‌رد، پاشماوه‌ی ئاژه‌ڵ یان رووه‌ك : Fossil
سووته‌مه‌نی فۆسیلی : Fossil fuel
گابرۆ، به‌ردێكی زروی ره‌شی ئاگرینی : Gabbro
بیجاد، گه‌وهه‌ر : Gem
جیۆكرۆنۆلۆژی، زانستی كاتنامه‌ی زه‌ویزانی، زانستی په‌یوه‌ندی نێوان كات و مێژوی زه‌وی، مێژووناسی زه‌وی : Geochronology
زه‌ویناسی، زه‌ویزانی : Geology
زه‌ویناس : Geolog
چاوكه‌ی گه‌رم، گه‌یسه‌ر، گڕاو : Geyser
به‌ردی به‌رسته، گنه‌یس : Gneiss
به‌ردی گرانیت، ‌‌به‌رده‌ بیرۆ، به‌ردی خاڵاوی : Granite
به‌ردهه‌سان، هه‌سان، به‌ردی ئاش : Grindstone
شاخ : Horn
هایدرۆسفه‌ر، ئاوه‌گۆ ، به‌رگی ئاویی، ئاوه‌كانی گۆی زه‌ی : Hydrosphere
سه‌هۆڵان، به‌یه‌وه، كۆمه‌ڵه سه‌هۆڵ : Glacier
گراندۆریت، جۆره ‌به‌ردێكی گرانیت‌ئاسا. به‌ردێكی زروی ئاگرینی : Grandorite
لم : Gravel
به‌ردی ئاوێته : Graywacke
زنار، گاشه، به‌ردی گه‌وره، تاشه به‌رد : Great stone
به‌ردی ده‌باشیر : Gypsum
به‌رده‌خوێن : Hematite, Blood stone
بێ‌ڕاده (له‌ڕاده‌به‌ده‌ر) سوێر : Hypersaline
چه‌رخی سه‌هۆڵ : Ice age
به‌فری سه‌ر لوتكه‌ی چیا : Ice cap
قه‌ندیلی سه‌هۆڵ : Icicle
گورئاسن، به‌ردی ئاگرین : Igneous rock
كه‌ژ : Inselberg
به‌ردی ئاسن : Ironstone
كانگای ئاسن : Iron ore
كه‌وانه دوورگه : Island arc
هاوسه‌نگی نێوی چینی (پێست) زه‌وی : Isostasy
زڕتوخم، ئیزۆتۆپ --- ("هاوتا") : Isotope
پشافته، لاڤا، به‌ردی تواوه كه له گڕكانه‌وه ده‌بارێته سه‌ر رووی زه‌وی : Lava
ناوچه‌ی كه‌ڵسی : Karts
به‌ردی گه‌وره، گاشه‌ به‌رد : Kerbstone
جۆری به‌رد :‌ Kind of rock
لاكۆلیت، به‌ردێكی ئاگرینی گومه‌زی‌شكڵ (خڕ) : Laccolith
كه‌وزه‌ر (- ی كه‌سكی سه‌ر به‌رد)، بڤیز : Lichen
به‌رده‌خه‌ڵۆزی نه‌رمی چێوئاسا : Lignite
كه‌ڵس : Limestone
كه‌ڵسی، ‌كه‌ڵس‌‌دار : Limy
پرۆسه‌ی به‌به‌رد بوون : Lithification
لیتۆسفه‌ر، به‌رده‌گۆ، به‌شه ره‌قه‌ی زه‌وی : Lithosphere
زه‌وی نزم : Lowland
په‌یوه‌نددار به مه‌گنیزیوم و كانزاكانی ئاسن : Mafic
به‌ردی تواوه، مه‌گما : Magma
مه‌گنێتیت، به‌ردی ئاسن. ئه‌م ناوه له جێكایه‌ك به‌ ناوی مه‌گنه‌یسیا له مه‌راكێش سه‌رچاوه‌ی گرتووه : Magneitit
تایبه‌تمه‌ندی موگناتیسی، راكێشان : Magnetism
سه‌رپۆش، ئه‌و به‌شه‌ی نێوان ناوه‌ك و پێستی زه‌وی، به‌شی ناوه‌ندی زه‌وی : Mantle
‌‌به‌ردی مه‌ڕمه‌ڕ، مه‌ڕمه‌ڕ : Marble
تێكه‌ڵه‌ی به‌رد : Melange
به‌ردی تێكگۆڕاو (به‌ته‌واوی گۆڕاو) : Metamorphic rock
كانزا : Mineral
كانزازانی : Mieralogy
مۆره‌ن، لم و رێخی سه‌هۆڵان : Moraine
ته‌پۆڵكه، هه‌نده‌ڤ، گردی بچووك : Mound
چیا، شاخ، كێو : Mountain; Hill; Rock
داوێنی چیا : Mountainside
هه‌ڕگ، قوڕ : Mud
به‌ردی نه‌وتی : Oilsand
ئۆپاڵ، به‌رده‌شیری : Opal
به‌ردی كانزا، كانزای خاو : Ore
‌‌به‌دیهێنانی چیا، پرۆسه‌ی پێكهێنانی چیا : Orogeny
زانستی چیاكان : Orography
سه‌رهه‌ڵدانی به‌ردی ژێرچین : Outcrop
خۆڵه‌كۆنه : Palesol
شاخ : Peak
پیت، ئێزینگ. پاشماوه‌ی رووه‌كی دارزڕاو له ئاودا : Peat
په‌ترۆل، نه‌وتی خاو : Petroleum
فانێرۆزۆیك. سه‌ر به ئێۆنی زه‌ویناسی (درێژترین یه‌كه‌ی مه‌ودای زه‌ویناسی) كه پێكهاتووه له چه‌رخه‌كانی پالێزۆیك ( یه‌كه‌مین چه‌رخ) ، مێسۆزۆیك (دووه‌مین چه‌رخ) و سێنۆزۆیك (سێه‌مین چه‌رخ) : Phanerzoic
چیازانی : Petrography
چیای نوك تیژ : Pinnacle
پاشفته‌ی (به‌ردی ئاگرین كه له گركانه‌وه‌ ده‌بارێ) باڵیف‌ئاسا : Pillow lava
ده‌شت، كاكی : Plain
لاته به‌رزه، زه‌وی ته‌خت، ته‌ختان : Plateau
گركانی، بوركانی، ئاگرین : Plutonnic
به‌ردی به‌نرخ : Precious stone
به‌ردی پێ : Pumice
به‌رده‌ئاگر : Pyrite
كوارتز، دێژه، ئۆكیسیدی سیلیكۆن : Quarts
كه‌نداڵ، دۆڵی ته‌نگ و قووڵ : Ravine
گردی ده‌ریای : Reef
چیای داخوراو، خورماوه : Relict mountain
‌‌به‌ردی ئاگرین، هاوتای گرانیت : Rhyolite
درزێكی درێژ و ته‌سك له ته‌واوی ئه‌ستووریی پێستی زه‌ویده‌ا، كه‌ڵش، شه‌ق : Rift
یاڵ، سه‌فان، پشته‌شاخ، رشته‌ی چیا : Ridge
به‌رد، كه‌ور، ته‌وه‌ن : Rock
ورده‌به‌رد، كه‌رپوچو : Rubble
گه‌‌وه‌ر، كێوی سه‌خت : Rugged mountain
به‌ردی خوێ : Salt Lick
زیخه‌به‌رد، به‌ردی لمی، تاوێر : Sandstone
خاكی كاوی : Sand soil
چیای ده‌ریای : Seamount
نیشته‌مه‌نی، شێڵگر، لیته : Sediment
به‌ردی بننیشتوو، به‌ردی شێڵگر : Sedimentary rock
سیزمیك، په‌یوه‌ندیدار به بوومه‌له‌رزه : Seismic
سیزمۆگراف، بوومه‌له‌زه‌پێو، تۆماركه‌ی بوومه‌له‌رزه : Seismograph
بوومه‌له‌رزه‌زانی، سیزمۆلۆژی : Seismology
به‌رده‌مار : Serpentine
تاوێر، به‌ردی نیشتوو، كوره، به‌ێدێكی ته‌نكی پان : Shale
لێوی ده‌ریا : Shoreline
ته‌له‌به‌رد، تاوێر : Siate
كانزای ئاسن : Siderite
گۆڕدران بۆ سیلیكا، گۆڕدران بۆ به‌رد : Silicification
چینی به‌ردی ئاگرین، ته‌خته‌به‌ردی ئاگرین : Sill
قوڕ و جڵیتاو : Silt
ئاوڕێژ. داته‌پینی سروشتی زه‌وی به هۆی ئاوه‌ڕۆی ژێرزه‌ویه‌وه : Sinkhole
نشێو، لێژایی : Slope
خاك، زه‌وی، خۆڵ : Soil
ته‌نگه، گه‌روو : Sound
ته‌خته‌به‌ردین : Slate
لێژایی، نشێو : Slope
شاخی بچووك، شاخۆر : Small mountain
چینزانی، زانستی چینی به‌رد : Stratigraphy
چینی به‌ردی بننیشتوو : Stratum
ستراتۆسفه‌ر، به‌رگی هه‌وایی، هه‌واگۆ : Stratosphere
چه‌م، جۆگه، رووباری چكۆله : Stream, Small river
چینی چاڵ، (به‌ردی) ناوچاڵ، رووچاڵ، ناوبه‌تاڵ : Syncline
گول (-ی قووڵ و بچووكی كوێستانی) : Tarn
زانستی به‌‌فۆسیل بوون : Taphonomy
زانستی پێكهاته‌ی پێستی زه‌وی، تێكتۆنیك : Tectonic
زه‌وی ناهه‌موار : Terrane
به‌ردی مه‌حه‌ك. به‌ردێكه زێڕی پێ‌ تاقی ده‌كرێته‌وه : Touchstone
تۆپۆگرافی، نه‌خشه‌ی به‌رزی و نزمی زه‌وی : Topography
زێ : Tributary
زه‌وی به‌رز : Upland
سه‌رچوون، به‌رزبوونه‌وه، جووڵانی به‌ره‌وسه‌ری چینی زه‌وی : Uplift
شێو، دۆڵ : Valley
گركان، بوركان : Vulcano
به‌رده ئه‌سته‌می (گركانی) : Vulcanic stone
چالاكی گڕكانی : Volcanism
سوان یان دارزانی به‌رد به‌ هۆی ئاووهه‌وا : Weathering
به‌ردی گڕكانی : Whin
به‌ردی ماره‌با : Yellow amber







 الموضوع الأصلي : كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی // المصدر : منتدياتحلبجةنت // الكاتب: ibn islam




 

  
2010-10-13, 06:54
رسالة
بيانات كاتب الموضوع
كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
...::|مدير العام|::...
الرتبه:
...::|مدير العام|::...
الصورة الرمزية
 
avatar

البيانات
عدد المساهمات : 6825
تاريخ التسجيل : 23/07/2010
 
 

 

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:


لتواصل معنا عبر
الفيس بوك:
تويتر:
مُساهمةموضوع: رد: كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی   






كیمیا : Chemistray

ترش، ئه‌سید : Acid
سركه : Acetic acid
ئه‌لكالی، قلیه‌یی : Alkali
ئه‌لكهۆل : Alcohol
داڕشته، ئه‌مێژین : Alloy, Ingot
ئه‌لمینیۆم، فافۆن(‌Al) ـ ـ ـ Alminiume
قیر، ئه‌سفاڵت : Asphalt
ئه‌تۆم، گه‌ردیله، بچووكترین به‌شی توخمێك : Atom
ره‌نووسی ئه‌تۆم، ژماره‌ی ئه‌تۆم : Atom number
هه‌رژی ئه‌تۆم : Atom mass
ناوه‌كی ئه‌تۆم : Atomic nucleus
ته‌رازوو : ( Balance (Scales
باز، تفت، ماده‌یه‌كی كیمیایی كه "ئایونی (Ion)" هیدرۆجن هه‌ڵده‌گرێت؛ دژانبه‌ری ترش/ ئه‌سید : Base
پله‌ی كوڵان : Boiling point
براس، مسی سپی، "برنج" : Brass
بڕۆنز : Bronze
خوێی بافه‌ر : Buffer salt
كالسیۆم : Calcium
چیمه‌نتۆ : Cement
كالۆری، پێوانی چه‌ندیی وزه له خۆراكدا (ئێستاكانێ له‌باتیدا بۆ ژماردن یه‌كه‌ی
"joule" به‌كار ده‌برێت ) :Calorie
كاربۆن، ره‌ژوو، خه‌ڵۆزی په‌تی (C) ـ ـ ـ Carbon
دی‌ئۆكسیدی كاربۆن، گازی كاربۆنیك، ئیندیریك كاربۆنیك : Carbon dioxide
مۆنۆئۆكسیسی كاربۆن : Carbon monooxide
كارلێكیار، كاتالیزه‌ر، په‌ره‌پێده‌ری كارلێكی كیمیایی : Catalyst
بارگه، (كۆبونه‌وه‌ی) هێزی ئه‌لكتریكی : Charge
به‌ندی كیمیای : Chemical bond
فۆرموله‌ی كیمیای : Chemical formula
كلۆرین، كلۆر : Chlorine
كرۆم، كرۆمیم : Chromium
ده‌باشیر، گه‌چ : Chalk
كیمیازان : Chemist
به‌رده خه‌ڵۆز : Coalstone
خه‌ڵۆز، سوخاڵ، كه‌م : Coal
كونكرێت، بتۆن : Concrete
په‌یتی : Concentration
شیانی گه‌ێنه‌ری، گه‌یاندیه‌تی [ گه‌رما، ئه‌لكتریسیته و هتد] : Conductivity
پیس‌كردن : Contaminent
تێكه‌ڵه، ئاوێته، پێكهاته : Compound
مس، پاخر (Cu) ـ‌ ـ ـ Copper
ته‌زووی كاره‌با : ( Current (electric current
خالی لارسه‌نگ : Critical point
‌نه‌وتی خاو : Crude oil
كریستاڵ، بلوور : Crystal
سیانید، تێكه‌لاوه‌ی سپی و كریستاڵی : Cyanide
‌دیزڵ : Diesel oil
چڕیی : Density
ئه‌ڵماس : Diamond
شێناو : Dilution
ئه‌لكتریك، كاره‌با : Electric
توخم، مێتاڵه بنچینه‌ییه‌كان/ سه‌ره‌تاییه‌كان : Element
ئه‌نزیم، ماده‌یه‌كی ئاوێته‌یه كه كار ده‌كاته سه‌ر هه‌ندێ پڕۆسه‌ی كیمیایی (بۆ نموونه خۆراك هه‌رس كردن) :Enzyme
ئێتر : Ether
هاوسه‌نگ : Equilibrium
یه‌كسان، هاونرخ، هاوچه‌ند، هاوهێز : Equivalent
وه‌شتی رادیۆئه‌كتیڤ (تیشكده‌ر) : Fall out
فلاسك؛ ده‌فر/ قاپێكی شووشه‌یی به ملێكی باریكه‌وه (كه له ئه‌زمونگه‌كاندا به‌كار دێت) : Flask
به‌ردی چه‌خماچ، به‌ر‌سته: Flint
په‌ینی كیمیایی : Fertilizer
بڵیسه : Flame
فلۆرین، توخمی ژاراوی و زه‌رد : Fluorine
پله‌ی به‌ستن : Freezing point
باجه، كۆڤك، رۆ‌حه‌تی، كه‌رسته‌ێك بۆ پڕكردنی شلئاو به‌نێو كونیله‌ی ته‌نگدا : Funnel
سووته‌مه‌نی: Fuel
گلوكۆز : Glucose
گلوتین، پێزه : Gluten
گرافیت، كاربۆنی سروشتی : Graphite
هێزی راكێشانی[ زه‌وی]، راكێشان، رافڕین : Gravitation
كه‌تیره، سرێش، چه‌سپ، چرك : Glue
گاز : Gas
گرانیت، به‌ردی خاڵاوی : Granite
زێڕ، ئاڵتون ( Au) ‌ ـ ـ ـ Gold
مێتاڵی قورس : Heavy metal
هێلیۆم، توخمی كیمیای بێ‌ره‌نگ و بۆن :‌ Helium
ناهاوچه‌شن، جۆربه‌خۆر : Hetrogenious
یۆد (I) ـ ـ ـ Iodine
پیسی/ چه‌په‌ڵی : Impurity
(ماده‌ی) ناتواو : Insoluble
به‌ردی ئاسن : Ironstone
ئۆكسیدی ئاسن : Iron oxide
ئاسن (Fe) ‌ـ ‌ـ‌ـ ـ Iron
كێرۆسین، نه‌وتی سپی : Kerosine
لابۆر، ئه‌زموونگه، تاقیگه : Laboratory
ترشیی لاكتیك : Lactic acid
لاتێكس، لاستیكی خاو : Latex
سرپ، قورقوشم : Lead
كه‌ڵس، ئۆكسیدی كالسیۆم : Lime
به‌ردی كه‌سڵ، كاربۆناتی كه‌لسیۆم : Lime stone
شلئاو، شله : Liquid
مێتان (گاز)‌ : Methane
میكرۆسكۆپ : Microscope
كانزا (ماده‌ی نائه‌ندامی (نائۆرگانیكی) له پێستی زه‌ویدا (crust of the earth) ؛ جۆری به‌رد) : Mineral
مو‌گنا‌تیس : Magnet
هه‌رژه ،"چه‌ندێتی" : Mass
جیوه (Hg) ـ ـ ـ Mercury, Quicksilver
مێتاڵ، توخمێكی (ماده‌ێكی بنچیننه‌ی) كانزایی زۆر ره‌ق (بۆ نموونه ئاسن) : Metal
مه‌تێریا، ماده : Matter
لینزی ده‌ستی، ئاوێنه‌ی گه‌وره‌كردن، میكرۆسكۆپی بچووك : Magnifying galss
به‌ردی مه‌ڕمه‌ڕ، مه‌ڕمه‌ڕ : Marble
پله‌ی تاوینه‌وه : Melting point
تێكه‌ڵه، گیراوه : Mixture
پله‌ێ په‌یتی، مولاریته : Molarity
مول، گرام مولیكیول : Mole
مولیكیول، گه‌رد، بچووكترین به‌شی ئاوێته‌ێكی كیمیای --- پیچكێك، تۆزقالیك، تۆزێك : Molecule
موستارد، گورمزه، تروكه، خه‌ردڵ، ئاهووری : Mustard
ناو‌ك : Nucleus
- ناوه‌كی : -‌Nuclear
نیكل (Ni) ـ ـ ـ Nickel
نیترۆجن، توخمی گازی (N) ـ ـ ـ Nitrogen
نیترۆگلیسیرین : Nitroglycerin
بێ‌ئاسن : Nonferous
ره‌نووسی ئۆكتان : Octan number
ئوسمۆز، ده‌ڵاندن، تێپه‌ڕیه‌تی : Osmosis
ئۆكسید كردن : Oxidation
ئۆكسیجن، ماده‌یه‌كی گازییه كه له هه‌وا دایه و له كاتی هه‌ناسه‌كێشاندا بۆ نێوه‌وه هه‌لده‌كێشڕێت ‌ : Oxygen
ئۆربیتاڵ، كه‌لێنێك له بۆشای ناوكی ئه‌تۆمدا : Orbital
كانزای خاو : Ore
گه‌رد : Particle
مرواری : Pearl
ئاوی ئۆكسیجنی، په‌رئۆكسید : Peroxide
نرخی PH، ره‌نووسی هایدرۆجینی : PH number
فۆسفۆر، توخمی كیمیایی سپی : Phosphorus
په‌ستان، پاڵه‌په‌ستۆ، گوشار : Pressure
گه‌وهه‌ر، به‌ردی به‌نرخ : Precious stone
پلاستیك : Plastic
نه‌وتی سپی، پارافین : Paraffin oil, Kerosene
به‌نزین : ( Petrol, (gasoline US
نه‌وتی خاو : Petrolium
پلۆتۆنیوم، توخمی رادیۆئه‌كتیڤ (تیشكده‌ر) : Plutonium
چه‌ندسووچی : Polyhedron
پۆلیمێر : Polymer
بننیشتووی، شێڵی : Precipitation
پڕۆ‌تۆن : Proton
بڕ، چه‌نده : Quantum
به‌ردی كوارتز : Quarts
تیشكدان، تێرێژدان : Radiation
رادیكاڵ، ئه‌تۆم یان مۆله‌كولی (گه‌رد) كارلێكخواز : Radical
تیشكده‌ر، رادیۆئه‌كتیڤ : Radioavtive
رادۆن : Radon
ناسه‌ر، ده‌رخه‌ر، دۆزه‌ر : Reagent
كارلێكه‌ر : Reactant
كارلێك : Reaction
ماده‌ی كیمیای : Reagent
پاشماوه : Residue
ساكه‌رین، جێگره‌شه‌كرێكی كریستاڵی سپی : Saccharin
رۆنی تێربوو : Saturated oil
زیو (‌Ag) ـ ـ ـ Silver
سه‌ربه‌ند، شتێك كه بۆ گرتنی كونی لووله‌ی تاقی‌كردن به‌كار ده‌برێت :( Stopper (Plug
پۆڵا : Steel
ره‌قه (ماده‌ی ره‌ق) : Solid
گیراوه : Solution
توێنه‌ر، بوهوژێنكه‌ر، شلاوێك (بۆ نموونه Thinner) كه ماده‌یه‌ك ( وه‌كوو ره‌نگ یان لاك) ده‌توێنێته‌وه : Solvent
گه‌رمی جۆری : Specific heat
نیشاسته : Starch, Amylum
هه‌ڵم، هه‌ڵمئاو : Steam, Vapour
فۆرموله‌ی پێكهاتن : Structual formula
ماده : Substance
جێگره‌وه : Substitue
هه‌ڵچوون، وه‌رگێڕانێكی كیمیایی، راسته‌خۆ له ره‌قه‌وه بۆ گاز : Sublimation
گۆگرد : Sulphur
سووتك : Sweep
گه‌رمایی : Thermal
ته‌رمۆمه‌تر : Thermometer
تێرمۆستات، (ده‌زگای) گه‌رما رێكخه‌ر : Thermostat
بۆریی تاقیكردنه‌وه، لووله‌ی ئه‌زموون : Testtube
ته‌ن، ته‌نه‌كه (Sn) ‌ـ ـ ـ Tin
تی‌ئن‌تی، تری نیترۆ تولۆن : TNT, Tri Nitro Toleune
(به‌نزینی) بێ‌سرپ : Unleaded
ناتێر : Unsaturated
ناجێگیر : Unstable
یورانیۆم : Uranium
رۆنی تێرنه‌بوو : Unsaturated oil
گونجانی كیمیای، پێكهاته‌ی ئه‌تۆمی --- هاوتای ره‌گه‌ز : Valency
قه‌باره : Volume
فلاسكی بارست‌پێویی، بۆتڵی قه‌باره‌یی : Volumetric Flask
به‌رده ئه‌سته‌می (گركانی) : Vulcanic stone
تیشكی ئێكس : X-ray
زینك، توتیا (Zn) ـ‌ ـ ـ Zinc







 الموضوع الأصلي : كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی // المصدر : منتدياتحلبجةنت // الكاتب: ibn islam




 

  
2010-10-13, 06:56
رسالة
بيانات كاتب الموضوع
كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
...::|مدير العام|::...
الرتبه:
...::|مدير العام|::...
الصورة الرمزية
 
avatar

البيانات
عدد المساهمات : 6825
تاريخ التسجيل : 23/07/2010
 
 

 

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:


لتواصل معنا عبر
الفيس بوك:
تويتر:
مُساهمةموضوع: رد: كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی   






كۆمه‌ڵناسی : Sociology

به‌هاناسی، زانستی بایه‌خ و نرخ : Axiology
هه‌ڵسوكه‌وتی لاده‌ری، ره‌فتاری لاڕێیی : ( Aberrant behavior (Aberrance
كورتاژ، له‌باربردنی ساوا : Abortion
به‌كارهێنانی نابه‌جێ، به‌د به‌كارهێنان، كرداری خراپ كردن، ده‌ستدرێژی كردن --- جنێودان، خوه‌سندان، سخێف گوتن : Abuse
نزیكایه‌تی، خزمایه‌تی، به‌ندیواری : Affinity
ته‌مه‌ن : Age
ستركتوری (پێكهاته) ته‌مه‌ن/ زایه‌ند : Age/sex structure
كۆمه‌ڵ، ئاپوره، گرووپ، ده‌سته، كۆبوونه‌وه : Aggregate
كۆمه‌ڵگای كشتوكاڵی : Agrarian society
شۆڕشی جوتیاری : Agriculture revolution
بێگانه‌یه‌‌تی، هه‌ستی بێگانها‌یه‌‌تی : Alienation
كۆمه‌ڵگاگه‌لی له‌باتی، جڤاكگه‌لی ئه‌لترناتیڤی : Alternative communities
ئاژاوه‌خوازی، هه‌راخوازی، خوارمڕخوازی : Anarchistic
ئه‌ژدادپه‌ره‌ستی : Ancestor worship
زانستی مرۆڤناسی : Anthropology
تێكه‌ڵاوی/ هاوێته‌‌ی (پرۆسه‌ی ژنومێردی له‌گه‌ڵ كه‌سانی نه‌ته‌وه‌ی تر یان ره‌گه‌زگه‌لی جوارجۆر) : Amalagamation
كه‌ساێتی نێر و مێینه، هه‌بوونی دوو باری ژنایه‌تی و مێردایه‌تی پێكه‌وبه‌ستراو : Androgyny
بێ‌دام و ده‌ستوری، بێ‌ڕێسای، بێ‌نۆرمی، بێ‌دابی : Anomie
به‌رهه‌ڵستی، ناسازاوی، دژایه‌تی، دوژمنداری، ناگونجان : Antagonism, Opposition
ئه‌پارتاید (هه‌ڵاواردنی ره‌گه‌زی له ئه‌فریكای باشووری پێشودا) : Apartheid
ژیریی ده‌ستكرد، هۆشی ده‌ستكرد : Artificial Intelligence
چینی خانه‌دان، (ده‌سه‌ڵاتی) ئه‌ریستۆكراتی، Aristocracy
ره‌به‌ندی، خۆنكۆڵی، ئه‌وداڵی : Asceticism
یه‌كسانی، زاناڤی، هاوچه‌شنی --- تێكه‌ڵاوی : Assimilation
په‌نابه‌ری : Asylum
بێخودایی، باوڕ به خودا نه‌بوون، بێ‌دین : Atheism
خۆبه‌ستانیه‌تی، سه‌رده‌ستی ره‌ها، فه‌رمانڕه‌وایی ره‌ها : Autarky
ده‌سه‌ڵات، كه‌ڵێژ، توانایی، ده‌سڕوێشتن : Authority
تاكڕه‌وی، حكومه‌تی ره‌ها : Autocracy
پشت‌په‌رده : Backstage
چه‌ته‌یی، جه‌رده‌وانی : Banditry
هۆڤیه‌تی، دڕنده‌یه‌تی، به‌ر‌به‌ری، وه‌حشیه‌تی : Barbarism
زۆڵ، بیژ، منداڵی ده‌ره‌وه‌ی ژنومێردی ره‌وا له هه‌ندێك كۆمه‌ڵگادا : Bastard
ئاماڵ، به‌ره‌ولایی، (داشداری، لایه‌نگری) --- پێشدادوه‌ری : Bias
رێژه‌ی زاوزێ : Birth rate
چینی مامناوه‌ندی، بورژوازی، سه‌رمایه‌داری : Bourgeoisie
بیرۆكراسی، كاغه‌زبازی، ئاڵۆزكردن و بێ‌ئه‌ندازه ره‌چاوكردنی دام و ده‌ستوری ئیداری : Bureaucracy
سه‌رمایه، سامان : Capiatal
سزای مه‌رگ : Capital punishment
سه‌رمایه‌دار : Capitalist
چین، تیره، هۆز : Caste
ئاژاوه، شه‌په‌رزه‌ی، ئاخوڕان، هه‌ركه‌هه‌ركه، شێوانشێوی : Chaos
منداڵیه‌تی، ته‌مه‌نی منداڵی : Childhood
لێدانی منداڵ : Child abuse
هاووڵاتی : Citizen
مافی سیڤیل/ مه‌ده‌نی : Civil law
كۆمه‌ڵگای سیڤیل/ مه‌ده‌نی/ شارستانی : Civil society
خه‌باتی چینایه‌تی : Class struggle
هاوژینی، پێكه‌وژینی : Coexistence, Life together
كۆلۆنیالیزم، داگیركاری : Colonialism
كۆمه‌ڵێی، هه‌ره‌وه‌زی، كۆلێكتیڤ : Collective
پێشبڕكێ، هاوڕكی، به‌ربه‌ره‌كانێ، به‌رامبه‌ركێ : Competition
كێشه‌وبه‌ره، ململانێ، پێكادان، ناته‌بای، ناكۆكی : Conflict
دادگا : Court
تاوان، گوناه : Crime
په‌ره‌ستن : Cult
كه‌لتوور : Culture
دیموكراتی : Democracy
حه‌شامه‌تناسی، دانیشتووناسی : Demography
پشتپێبه‌ستن، پابه‌ندی، راپه‌رمونی، له‌سه‌روه‌ستانی : Dependence
دیكتاتۆری، زۆره‌ملێی، ملهۆ‌ڕیی : Dictatorship
رێكوپێكی، زاكوون، دیسپلین، دووزه‌نه، ته‌كووزی : Discipline
هه‌ڵاوارن، جوداڕوانینی ره‌گه‌زی : Discrimination
خاوه‌نكار : Employer
ره‌وشت. ئاكار، دابی ئاكار، سنجی : Ethics
نه‌ته‌وه‌یی، نژادیی : Ethnic
یه‌كسانی : Equality
ماڵبات، خانه‌واده، بنه‌ماڵه : Family
چاره‌نووس، به‌خت --- قه‌زاوقه‌ده‌ر : Fate, Destiny
فێمینیزم، بڕوا به به‌رابه‌ری ژن و پیاو : Feminism
ئازادی، سه‌ربه‌ستی : Freedom, Liberty
ئازادی هه‌ڵبژاردن : Freedom of choice
هه‌ستپێنه‌كردنی هه‌وه‌سی سێكس، ساردوسڕ، كه‌سێكی سارد له‌ڕووی سێكسه‌وه : Frigid
په‌نابه‌ر : Fugitive, Refugee
كۆكوژی، كۆمه‌ڵكوژی : Genocide
نه‌دارئاوا، گێتۆ، بێده‌ره‌تان‌ئاوا : Ghetto
ته‌ندروستی، ساخڵه‌می، ساقیی : Health
شوان : Herder
ناهاوڕێك، ناچه‌شن، تێكه‌ڵاو : Heterogeneous
یه‌كده‌ست، هاوچه‌شن : Homogeneous
هاوجنسبازی، هاوزایه‌ندبازی : Homosexuality
ئایدیۆلۆژی، رێباز، رێبیر، بیرۆكه : Ideology
نه‌خوێنده‌واری : Illitricity
تولازی، په‌یوه‌ندی سێكسی له‌گه‌ڵ ئه‌ندامی بنه‌ماڵه‌دا : Incest
داهات، ده‌رامه‌د، ئاژار : Income
تاكه‌كه‌س، تاك : Individual
بێدادی، ناهه‌قی، ناڕه‌وایی : Injustice
كه‌نج، لاو : Juvenile
خزم، كه‌سوكار : Kin
خزما‌یه‌تی : KInship
هێزی كار : Labour
بازاڕی كار : Labour market
یاسا، دام‌وده‌ستوور، قانوون : Law
ده‌سبه‌تاڵی، كاتی ئازاد : Leisure time, Spare time
ئه‌ڤین، دڵداری، خۆ‌شه‌ویستی : Love
باڵه‌ق، ته‌مه‌نی یاسایی :( of age (majority
پیاوه‌تی‌په‌ره‌ستی : Machisma
ژنومێردی، په‌یمنانی هاوسه‌ری، لفگرتن، زه‌وجین : Marriage
دایكسالاری : Matriarchy
ماسمێدیا، ئامرازی راگه‌یاندنی گشتی : Mass medium
چینی مامناوه‌ندی : Middle class
كۆچكبه‌ری : Migration
كۆچكبه‌ر : Migrants
كه‌مایه‌تی، كه‌مه‌نه‌ته‌وایه‌تی : Minority
كۆ‌مه‌ڵگای مۆدێڕن : Modern community
پاوان، مۆنۆپۆلی : Monopoly
دڵگه‌رمی، جوامێری، وره : Morale
فره‌ نه‌ته‌وه‌یی، چه‌ند نه‌ته‌وه‌یی : Multiethnic
دوولایه‌نه، دووسه‌ره : Mutual
هزری پڕوپووچ، هه‌ڵیته، خورافه --- ئه‌فسانه : Myth
وڵات، گه‌ل، نه‌ته‌وه : Nation
نه‌ته‌وه، گه‌ل : Nationality
دراوسێیه‌تی، هاوسایه‌تی : Neighborhood
رۆژنامه : Newspaper
جۆری ژینگه، نیش : Niche
ده‌ستوور بۆ ره‌فتار و بیركردنه‌وه، نۆرم، ستاندارد : Norm
بێ‌نۆرمی، بێ‌ده‌ستووری، بێ‌ستانداردی : Normlessness
بنه‌ماڵه‌ی سه‌ره‌كی، ماڵباتی ناوه‌كی : Nuclear family
چه‌وساندنه‌وه، سته‌م، زۆرداری : Oppression
رێكوپێكی، سازاوی، دووزه‌نه : Order
رێكخراوو، سازی : Organisation
پرحه‌شیمه‌ت، پڕئاپوره، پڕخه‌ڵك : Overpopulation
باوكساللاری : Patriarchy
حه‌شیمه‌ت، دانیشتووان، ئاپوره‌، ژماره‌ی دانیشتووان، خه‌لك : Population
هه‌ژاری، ده‌سته‌نگی، نه‌داری : Poverty
هێز، ئاوزان، ده‌سه‌ڵات، توانایی : Power
ئاوسی، دووگیانی، سكپڕی : Pregnancy
ئابڕوو و ده‌ستچوونی ( باڵا)، پرێستیژ، ‌‌ده‌سه‌ڵات : Prestige
لێدانی له‌شی، لێدان و برینداركردن : Physical abuse; (jur.) assault and battery
خانه‌نشین : Pension
به‌ندیخانه، زیندان، گرتووخانه : Prision, Gaol, Jail
دام‌وده‌زگا، ده‌سه‌ڵاتداریه‌تی : public] authority ]
دادگای باڵا : the Supreme Court
ره‌گه‌ز : Race
ره‌گه‌زپه‌ره‌ستی، راسیزم : Racism
رادیكاڵ، بنجی، ره‌گوریشه‌یی : Radical
یاخیگه‌ری، سه‌ركێشی : Rebellion
رێز، هێژایی، ‌‌قه‌در : Respect
شۆڕش، سه‌رهه‌ڵدان : Revolution
ئاژاوه، هه‌را، بشێوی : Riot
رێوڕه‌سمی ئایینی : Ritual
پیرۆز، موبارك : Sacred
چاره‌سه‌ری سزایی، ئابڵۆقه : Sanction
ده‌سته‌ی ئایینی : Sect
كه‌رت، سێكتور : Sector
جودایی، جیاكردنه‌وه (هه‌ڵاواردنی ره‌گه‌زی) : Segregation
جوتیاری بێ‌زه‌وی و نه‌دار، زێركڕ: Serfs
خوێندنگا، ‌قوتابخانه، فێرگه : School
زانست، هین، تۆره : Science
چینی كۆمه‌ڵی : Social class
خۆكوژی : Suicide
حكومه‌تی تێكنیككارن، تێكنۆكراسی : Technocracy
جوتیاریی كرێداری : Tenant farming
ده‌سه‌ڵاتی خودا، تیۆكراتی، یه‌زدانسالاری : Theocracy
جیهانی سێیه‌م : Third world
‌نیشانه، هه‌وه : Token
ده‌ربه‌ری، دڵفراوانی، سه‌بر، پشوو : Tolerance
ته‌وتم؛ تشتێكی پیرۆز؛ ئاژه‌ڵ یان دیارده‌یه‌كی سروشتی تر كه به به‌ندیواری تایبه‌ت له‌گه‌ڵ كۆمه‌ڵێكی مرۆڤ د‌ه‌زانرێت : Totem
ته‌وتێمیزم؛ ئاینێك له‌سه‌ر ئه‌و باوڕه كه شته پیرۆزه‌كان (ته‌وتم) خاوه‌نی ده‌سه‌ڵاتێكی سه‌رسروشتین : Totemism
سیندیكا : Trade union
شه‌یتانپه‌ره‌ستی : Satanism
كۆیله‌داری، كۆیلایه‌تی : Slavery
دادی كۆمه‌ڵی، دادپه‌روه‌ریی جڤاكی : Social justice
پێگه‌ی كۆمه‌ڵی، باری جڤاكی، ئاوای كۆمه‌ڵایه‌تی : Social status
ره‌وتی كۆمه‌ڵایه‌تی : Social trend
كۆمه‌ڵگا، كۆمه‌ڵ : Society
كۆمه‌ڵی ئابووری : Socioeconomic
بارودۆخی كۆمه‌ڵی ئابووری : Socioeconomic status
هاوبه‌شی، هاوكاری، ناوكۆیی، هاوبه‌ستی : Solidarity
زمانی تایبه‌ت : Special language
نێوانیه‌تی زڕی، په‌یوندیی ساخته : Spurious relationship
ده‌وڵه‌ت، حكوومه‌ت : State
ئامار، ستاتستیك : Statistics
یه‌كهاوی، كڵیشه، ستێریوتایپ : Steriotype
ژێرگرووپ : Subgroup
گچكه‌كه‌لتوور، ژێركه‌لتوور، ورده‌كه‌لتوور : Subculture
ها‌ن قه‌راس، ده‌وروبه‌ری شار : Suburb
پێداچوونه‌وه، لێكۆڵینه‌وه، پاسادان : Survey
هێما، نیشانه، سیمبۆڵ : Symbol
تابوو، حه‌رامكراو : Taboo
تێروریزم، ترسكاری : Terrorism
تیۆری، بیردۆز : Theory
‌ئایینناسی : Theology
داب‌ونه‌ریت، ره‌سم --- كه‌له‌پوور : Tradition
ده‌سه‌ڵاتی نه‌ریتی/ سوننه‌تی : Traditional authority
كۆمه‌ڵگای نه‌ریتی/ سوننه‌تی : Traditional community
سێینه، كۆمه‌ڵی سێدانه‌یی : Triad
سته‌مكاری، ماڕیزیی، زۆرداری : Tyranny
بێكاریی : Unemployment
كه‌م خۆراكی : Undernourishment, Malnutrition
چینی ژێرده‌‌ست : Under class
چینی سه‌رده‌ست، چینی باڵا : Upper class
شاری، باژێڕی، شارستانی : Urban
باژێرسازی، نیشته‌جێبوون له شار : Urbanization
ده‌ڤه‌ری باژێركراو : Urbanized area
ئیوتۆپی، كۆمه‌ڵگاێكی بێخه‌وش و ئایدیالی : Utopia
به‌ها، نرخ، بایی : Value
توندوتیژی، زه‌بروزه‌نگ : Violence
مووچه، مانگانه، ده‌ستهه‌ق، ئاوان : Wages, Salary
تاوانه‌كانی شه‌ڕ : War crimes
سامان، دارایی، ده‌وڵه‌ت، هه‌یه‌تی : Wealth
باشبژیه‌تی، خۆشگوزه‌رانی : Welfare
ژن، ‌‌ئافره‌ت : Woman
كار، ئیش : Work
‌چینی كرێكار : Working class
بانكی جیهانی : The World Bank
بێگانه‌په‌ره‌ستی : Xenocentrism
بێگانه‌ترسی، فۆبیای بێگانه : Xenophobia







 الموضوع الأصلي : كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی // المصدر : منتدياتحلبجةنت // الكاتب: ibn islam




 

  
2010-10-13, 06:57
رسالة
بيانات كاتب الموضوع
كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
...::|مدير العام|::...
الرتبه:
...::|مدير العام|::...
الصورة الرمزية
 
avatar

البيانات
عدد المساهمات : 6825
تاريخ التسجيل : 23/07/2010
 
 

 

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:


لتواصل معنا عبر
الفيس بوك:
تويتر:
مُساهمةموضوع: رد: كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی   






ماتماتیك، "بیركاریی" : Mathematics


كۆردیناتی ئێكس، ئه‌بسیس، دووری پۆیی (ئاسۆیی)‌ : Abscissa
كۆردیناتی سینوس : Abskiss
گۆشه‌ی تیژ : Acute angle
كۆ، كۆكردنه‌وه، سه‌رباركردن، خستنه‌سه‌ر --- زیاد، زێده : Addition
ته‌نیشت : Adjacent
جه‌بر : Algebra
ریز كردن، به هێڵ كردن، رێكخستن (سڕه) : Align
به‌رزی (له سه‌ره‌وه‌ی زه‌وی) : Altitude
گۆ‌شه، كونج، كاش : Angle
فه‌نكشینی سه‌ره‌تایی : Antiderivative
دوند، لووتكه : Apex
نزیك هاتن یان كردن --- به‌ شێوه‌ی ته‌خمینی حیسابكراو --- هاوتا : Approximate
پانتایی، رووبه‌ر : Area
ژماردن، حیساب كردن : Arithmetic, Counting
به‌رزبووه‌و : Ascending
هێڵی لێنه‌كه‌وت : Asymptot
ناوه‌نجی، ناوگین : ( Average (Mean value
ته‌وه‌ره : Axis
ته‌وه‌ره‌ی هاوتایی (هاوئه‌ندازه)، ته‌وه‌ره‌ی سیمێتری : Axis of symmetry
گرافی مێڵی : Bar graph
بنكه، پایه : Base
دوو، دووبار : Bi
میلیارد، بیلیۆن (هه‌زار میلیۆن) : Billion, Milliard
دوودانه‌ی، دوودوویی : Binary
دووتێرمی، دووراده‌ی : Binomial
دیتانه‌ی دووتێرمی : the Binomial Theorem
دوونیوكه‌ر، له‌تكه‌ری گۆشه : Bisector
سنوور، لێوار : Boundary
پانایی، پانی : Breadth
ژمێره‌ر، مه‌كینه‌ی ژماردن : Caculator
ژماره‌ی سه‌ره‌كیی (وه‌كو یه‌ك، دوو)، كاردیناڵ : Cardinal number
چورتكه‌ی چینی ( ئامێری ژماردن) : Chinese abacus
ژێ : Chord
بازنه : Circle
چێوه، چه‌مه‌ره : Circumfernce, Perimeter
هاوكۆڵكه، فاكته‌ری هاوبه‌ش : Coefficient
كۆما، بۆر (,) : Comma
ژماره‌ی ئاڵۆز : Complex number
ژماره‌ی ئاوێته : Composite number
قووچه : Cone
كۆردیناته‌كان (ی تان و پۆ)، به‌ردێل، دووری : Coordinates
نه‌گۆڕ : Constant
سووچ، كوژبن : Corner
هاوتا : Correspondent
بڕه‌ری ته‌واو (بتا) : Cosecant
كۆسینوس، به‌ریه‌ك ته‌واو : Cosine
شه‌شپاڵو، خشته‌ك : Cube
مه‌تری سێ‌جا، مه‌تری خشته‌كی :( Cubic meter, Meter (US
سێ‌جا : Cubic
شه‌شپاڵو : Cuboid
كه‌وانه، هێلی چه‌میاو، چه‌ماوه : Curve
سیله‌ند‌ر، لووله‌ك : Cylinder
ده‌گۆشه، ده‌لا : Decagon
شیته‌ڵكاری (میتۆدی لێده‌ركردن) : Decomposition
ده‌یه‌ك، ده‌یی : Decimal
خاڵی ده‌یی : Decimal point
كه‌رتی ده‌یی : Decimal fraction
سیستێمی ده‌یی : Decimal system
كه‌مكردن، دابه‌زاندن : Deduct
پله : Degree
ژێربه‌ش، ژێره‌ی كه‌رت (ئه‌و ژماره‌یه كه له ژێره‌وه‌ی هێڵی كه‌رت دایه) : Denominator
قووڵایی، كۆرانی : Depth
گرته، لێوه‌رگرتوو، داڕێژراو، گۆڕانكاری فه‌نكشن : Derivative
دووسیڵه‌بڕ، تیره‌یی، مارودو : Diagonal
دیاگرام، نه‌خشه‌ی گرافیكی : Diagram
جیاوازی :Difference
ره‌قه‌م : Digit
قه‌باره، ئه‌ندازه (درێژای، پانای، به‌رزای) : Dimension
ناوبه‌ر، دووری، مه‌ودا : Distance
دابه‌ش : Division
به‌شكه‌ر : Divider
تیره : Diameter
به‌شی : Dividend, Divisor
‌ده‌رزه‌ن : Dozen
جووت، دووهێنده، ده‌بڵ : Double
لێوار، قه‌راخ : Edge
درێژۆكه، ته‌شك، لاكێشه : Elognated shape
هێڵه، ته‌نی هێڵه‌یی : Ellipse
یه‌كسان، به‌رانبه‌ر : Equal
گۆشه‌یه‌كسان : Equalangular
لایه‌كسانه : Equilateral
سێگۆ‌شه‌ی لا‌یه‌كسانه : Equilateral triangle
هاوكێشه : Equation
لایه‌كسانه : Equilateral
هاوبایی، هاوكێش، به‌رانبه‌ر : Equivalent
خاڵی كۆتایی : Endpoint
هه‌ڵسه‌نگاندن، نه‌هاندن (ده‌سته‌واژه‌ێكه كه له جه‌بردا به‌كار دێت) : Evaluate
ژماره‌ی جووت : Even number
نوێن، توان : Exponent
فۆنكسیۆنی (فه‌نكشن) نوێنی : Exponential function
نیو : Half
به‌رسوور، سنووردار، كۆتاییدار، راده‌دار : Finite
فاكته‌ر، ‌‌هاوكۆڵكه : Factor
دیتانه‌ی فاكته‌ر : the Factor Theorem
ره‌قه‌م --- شكڵ : Figure
په‌رچدانی، وێنه‌ی ئاوێنه‌ی :( Flip (Mirror image or reflection
فۆرموله (ده‌ستووری ماتماتیكی) : Formula
دوو هه‌وته یان 14 رۆژ : Fortnight
فراوانی، فریكوه‌نسی، دووپاتی : Frequency
فۆنكسیۆن، فه‌نكشن (په‌یوه‌ندی ماتماتیكی له نێوان دوو نرخدا ) : Function
كه‌رت (دابه‌شكردنێك كه رێك ده‌رناێت (بۆ نموونه 3/4)) : Fraction
به‌رزای، به‌رزی : Height
ئاسۆیی : Horizontal
ژێی گۆشه‌وه‌ستاو : Hypotenusa
ئه‌ندازه‌گه‌ری، ئه‌ندازه‌زانی، زانستی ئه‌ندازیاری : Geometry
كاتی گرینج :( Greenwhich Mean Time (GMT
10 به توانی 100، ده سفر به‌دوای ره‌قه‌می 1دا : Google
گراف : Graph
12 ده‌رزه‌ن، (كۆی گشتی، تێكڕایی) : Gross
هه‌فتگۆشه : Heptagon
شه‌ش‌گۆشه : Hexagonal
شه‌ش‌چه‌مك : Hexagon
شه‌‌‌شڕوویی : Hexahedron
هیستوگرام ( مێڵ‌گرافێك كه به‌رفراوانیی به‌ر‌بڵاوی نیشان ئه‌دات) : Histogram
كۆردیناتی پۆیی (ئاسۆیی) : Horizontal coordinate
ژماره‌ی هزری/ خه‌یاڵی : Imaginary number
یه‌كه‌ی هزری/ خه‌یاڵی : ( Imaginary unit (i
توان، ئیندێكس : Index
ژماره‌ی راست، ژماره‌ی ته‌واو : Integer
ئینێگرال (راده‌یه‌كی ماتماتیكی بۆ ژماردنی رووبه‌ر و بارسته) : Integral
خاڵی یه‌كتربڕین : Intersection
مه‌ودا، دۆرینگ، ناوبه‌ر : Interval
سێگۆشه‌ی دوولایه‌كسانه : Isosceles triangle
لۆگاریتم : Logarthim
هێڵ : Line
هێڵی : Linear
راده : ( Limit (threshold value
ئه‌وپه‌ڕی، به‌رزترین، ماكسیمم : Maximum
خالێ ‌‌ئه‌وپه‌ڕی، به‌رزترین (مه‌زنترین) خاڵ : Maximum point
ماتماتیك، بیركاریی : Mathematics, Maths
ناویی (ناویی له سێگۆشه‌ێكدا هێڵێكه له سووچێكه‌وه تا خاڵی ناوه‌ڕاستی ئالی به‌رانبه‌ره‌وه) : Median
خاڵی ناوه‌ڕاست : Mid-point
ئه‌مپه‌ڕی، كه‌مترین، مینیمم : Minimum
خاڵی ئه‌مپه‌ڕی، كه‌مترین خاڵ : Minimum point
لێده‌ركراو : Minuend
ده‌ر له، كه‌میی، نیاشانه‌ی نێگه‌تیڤ (-) : Minus
پێ‌لێكدراو : Mutiplicand
لێكدان : Multiplication
لێكدراو : Multiplier, Multiplicator
نێگه‌تیڤ : Negative
سفر : Nought
ژماره : Number
ژماره‌یی : Numerical
سه‌ربه‌ش، سه‌ری كه‌رت (ئه‌و ژماره‌یه كه له سه‌روه‌ی هێڵی كه‌رت دایه) : Numerator
لار، چه‌وت : Oblique
درێژۆكه، ته‌شك، لاكێشه : Oblong
هه‌شتگۆشه : Octagon
هه‌شتڕ‌‌وو : Octahedron
بنچینه، ناوه‌ندی كۆردینات، ناوه‌ندی هاوپایه :( Origin, the point (0,0) or (0,0,0
گۆشه‌ستوون، هاوستونی، راست ‌گۆشه : Orthogonal
هاوبه‌ر، به‌راوڕێك، هاوشان، هاوڕێك : Parallel
سێگۆشه‌ی پاسكال : Pascal's triangle
لاهاوبه‌ره : Parallelogram
رووهاوبه‌ره : Parallelepiped
كۆبه‌ش : Partial sum
له‌سه‌دا : Percent
كه‌مه‌ره، چێوه، ده‌وران ده‌ور : Perimeter
زێده كردن به، له‌گه‌ڵ، ( سه‌رباری) : Plus
نیشانه‌ی كۆ (+) : Plus sign
خاڵی هاوبه‌ش : Point in common
به‌رانبه‌ر، دژانبه‌ر : Polar
فۆرمی دژانبه‌ری/ به‌رانبه‌‌ریی : Polar form
چه‌ند پاڵۆیی : Polygon
پۆلینۆم، چه‌ند فۆرمۆله‌یی : Polynomial
پۆزێتیڤ : Positive
خاڵ : Point
كوێره، یه‌كه‌می : Prime
پواز، ئاوێزه : Prism
شیمانه، ئیحتماڵ : Probability
به‌رهه‌م : Product
هاوگر، هاورێژه : Proportional
به‌رهه‌می لێكدان : Product
هه‌ره‌م : Pyramid
دیتانه‌ی پیتاگۆره‌س : Pythagorean theorem
ئه‌ستونی : Vertical
چاره‌كه، چاره‌كی بازنه : Quadrant
چوارگۆش، چوارچه‌مك : Quadrilateral
به‌ركه‌وت، ئه‌نجامی دابه‌شبوون : Quotient
چاره‌ك: Quarter
رادیان، گۆشه‌ی نیوه‌تیره‌یی : Radian
نیو‌ه‌تیره : Radious
ژماره‌ی هه‌ره‌مه‌كی : Random number
ناوكۆیی، ته‌واوكه‌ر : Reciprocal
گۆشه‌گه‌لی ناوكۆیی : Reciprocal angles
لاكێشه : Rectangle
رووهاوبه‌ره‌ی راست گۆشه : Rectangular parallelopiped
سێگۆشه‌ی هاولا : Regulat triangle
ده‌ڤه‌‌ر، ناوچه، هه‌رێم، ناوه : Region
وه‌ڵام : Result
به‌رئه‌نجام : Resultant
له‌بزینه‌یی، له‌وزی : [ Rhomb [us
گۆشه‌وه‌ستاو : Right angle
خولانه‌وه، زڤرین : Rotation
گرته‌ی دووه‌م : Second derivative
هاوكێشه‌گه‌لی پله دووه‌م : Second degree equations
كووز، كه‌رت : Sector
نیو‌بازنه، نیو‌گۆڤه‌ند : Semicircle
پاشیه‌كی ژماره : Sequence, as in a sequence of numbers
لا، ئال : Side
سینوس، به‌ریه‌ك : Sine
چوارگۆشه : Square
توانی دووه‌م، چوارینه : Square
مه‌تری جوارگۆشه‌ :( Squar meter, Meter (US
ریشه‌ی دووه‌م : Square root
گۆ، گرۆڤه‌ر، تۆپ : Sphere
پێوانه‌یی، ستاندارد : Standard
لادانی پێوانه‌یی/ ستانداردی : Standard deviation
ستاتیستیك، ئامار، هه‌لژمار : Statistic
گۆشه‌ی راست : Straight angle
هێڵی راست : Straight line
ژێرتاقم : Subset
لێده‌ركردن، كه‌مكردنی : Subtraction
ده‌ركراو : Subtrahend
كۆ، سه‌رجه‌م : Sum
روو‌‌به‌ر، سه‌رڕوو، بان : Surface
هاوتایی، سیمێتری : Symmetry
سیستێمی هاوكێشه : System of equations
هێڵی لێكه‌وته، تانگێنت : Tangent
تێرم، راده : Term
چوارڕوو : Tetrahedron
شه‌فتوڵ، قه‌ناس، نیوه‌لاكێشه (لاته‌ریب)‌ : Trapezoid
سێگۆشه: Trinangle
سێگۆشه‌وانی، سێگۆشه‌كان: زانستی په‌یوه‌ندی نێوان گۆشه، ئال و هتد له سێگۆشه‌دا: Trigonometry
به‌ها، نرخ : Vlaue
گۆڕبار، گۆڕاو : Variable
ناپێیی، ناته‌‌بایی، له گۆڕانكاریی: Variance
هه‌ڵگر : Vector
بارسته : Volume
ژماره‌ی تاك : Uneven number
ته‌وه‌ره‌ی X (ئێكس)، ته‌وه‌ره‌ی تانی : the X-axis
ته‌وه‌ره‌ی Y (وای)، ته‌وه‌ره‌ی پۆیی : the Y- axis
سفر : Zero
سفراندن : Zero, Root









 الموضوع الأصلي : كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی // المصدر : منتدياتحلبجةنت // الكاتب: ibn islam




 

  
2010-10-13, 07:03
رسالة
بيانات كاتب الموضوع
كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
...::|مدير العام|::...
الرتبه:
...::|مدير العام|::...
الصورة الرمزية
 
avatar

البيانات
عدد المساهمات : 6825
تاريخ التسجيل : 23/07/2010
 
 

 

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:


لتواصل معنا عبر
الفيس بوك:
تويتر:
مُساهمةموضوع: رد: كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی   






مافناسی (زانستی ماف) : Law


هه‌ڵوه‌شاندنه‌وه : Abatement
مرۆڤڕفێنی : Abduction
ده‌ستهه‌بوون له-، هاوكاری كردن : Abet
مانه‌وه : Abode
‌‌هه‌ڵوه‌شاندنه‌وه‌ی یاسا : Abolish
لابردنی قانوون، هه‌ڵوه‌شاندنه‌وه‌ی یاسا، له‌ناو بردن : Abrogate
بزری، له‌وێ‌نه‌بوون، ئاماده‌ نه‌بوون، نادیاری : Absence
ئاماده‌نه‌بوو، نادیار، بزر : Absentee
قایلیی، ره‌زامه‌ندی، دانپێنانی ره‌سمی بۆ ‌دانه‌وه‌ی پاره‌: Acceptance
به‌رده‌ست، ده‌ستباری، ده‌رفه‌تی به‌كارهێنان، له‌‌ده‌ست، ده‌ستگه‌ێشتن : Acess
رووداو : Accident
به‌ گوێره‌ی، به‌ گوێن --- به‌پێی : According to
تۆمه‌ت، تاوانباركاری : Accusation
تۆمه‌تبار كردن، تاوانبار كردن : Accuse
دانپێنان، راستی وتن --- وه‌رگرنامه --- ره‌سید :‌ Acknowlegment
بێ‌تاوان ده‌رچوون، پاكانه‌ كردن، رزگار بوون : Acquit
بڕیاری بێ‌تاوان ده‌رچوون، حوكمی بێ‌گوناهی : Acquittal
پاشبه‌ند، پاشكۆ --- زێده ـ : Addendum
ناونیشانی پۆستی :( Adress (Postal
وه‌دواخستن، پاشخستن : Adjourn
پاشخشتنه‌وه، ‌‌وه‌دواخستنه‌وه : Adjournment
حوكم دان، بڕیاردانی دادگا :‌ Adjudicate
حوكم دانه‌وه، دادوه‌ری : Adjudication
به‌ڕێوبه‌رایه‌تی : Administration
‌‌به‌ڕێوبه‌ر، بریكار : Administrator
دانپێنان، راستی ‌وتن --- قه‌بووڵ كردن : Admission
لایه‌نی به‌رانبه‌ر : Adversary, Adversary party
ئامۆژگاری : Advice
ئامۆژگاری كردن، راوێژ كردن : Advise
ده‌سته‌ی راوێژی / رێنوێنی : Advisory body
سوێندنامه، باوڕنامه : Affidavit
ئه‌رێنی، پۆزێتیڤ : Affirmative
ته‌مه‌نی یاسای : Age of majority
ئه‌جێندا، سه‌رباس، رۆژه‌ڤ، به‌رنامه‌ی كار : Agenda
رێككه‌وتنن : Agreemnt
یارمه‌تی، كۆمه‌ك، هاریكاری : Aid
یارمه‌تی شه‌رعی : Legal aid
بیانی، هاووڵاتی بیانی --- بێگانه : Alien
رێدان، هێشتن، بواردان، روخسه‌تدان : Allow
یارمه‌تی ماڵی :‌ Allowance
یارمه‌تی بژێوی : Maintenance allowance
بژێوی : Alimony
گۆڕان : Alteration
یه‌‌كخستنه‌وه (-ی چه‌ندان كۆمپانیا بۆ یه‌ك كۆمپانیا) : Amalgamation
ده‌وره‌به‌ر --- ناوچه، جێگا : Ambit
هه‌موار كردنی یاسا : Amend
هه‌مواری یاسا : Amendment
پووچه‌ڵكاری، به‌تاڵكاری : Annulment
له‌خۆ داكۆكی كردن :( Answer (to a charge
گازنده له ‌حوكمێك كردن، (به دامێكی باڵاتر) شكاتكردن، داوای سه‌ر له‌ نوێ پێداچوونه‌وه‌ی (حوكمێك)‌ : Appeal
ئاماده بوون له دادگا --- سه‌رده‌رنان، سه‌رهه‌ڵدان : Appear
پاشكۆ، پاشبه‌ند : Appendix
داخوزانامه : Application
داواكار : Applicant
داخواز كردن، داوا كردن : Apply for
دامه‌زراندن (له كارێكدا) : Appoint
ناوراگه‌یاندن، پاڵاوتن : Appointment
گرتن، ده‌سبه‌سه‌ر كردن : Apprehend
‌‌قه‌بووڵی، ره‌زامه‌ندی، هاوڕایی، قایلی : Approval
ناوبژی : Arbitration
ناوبژیكه‌ر : Arbitrator
شانك، گۆڤانی، ده‌لیل، به‌ڵگه : Arguemnt
رێگه‌چاره، هه‌وڵ، كرده‌وه، ئاماده‌كاری، پێكهێنی : Arrangment
قه‌رزی پاشكه‌وتوو (نه‌دراو) : Arrears
گرتن، راگرتن، ده‌ستبه‌سه‌ر كردن : Arrest
بڕیاری گرتن : Arrest warrant
‌ئاگرنانه‌وه‌ی به‌ئه‌نقه‌ست، تاوانی سوتان : Arson
به‌ندی یاسا : Article
ده‌ستدرێژی، ئازاردانی جه‌سته‌یی، هێرشی له‌پڕ، په‌لامار : Assault and battery
كۆبوونه‌وه : Assembly
‌‌دادوه‌ری هاریكار : Assistant judge
هه‌وڵدان، تێكۆشین : Attempt
سه‌لماندن (به یارمه‌تی شایه‌ت)، شایه‌تی دان : Attest
پارێزه‌ر : Attorney
پارێزه‌ری گشتی، دادستێن : Attorney genreal
داموده‌زگای ده‌وڵه‌تی : Authority
بریكاری، بریكارنامه : Authorization
كاربه‌ده‌ستی دادی --- فه‌رمانبه‌ری ده‌سبه‌سه‌رگرتنی ماڵ ‌و مڵك : Bailiff
ده‌سته‌به‌ری دراوی، كه‌فاله‌ت : Bail
ده‌سته‌به‌ر، ئه‌مانه‌تدار : Bailee
ده‌نگدان : Ballot
مایه‌پووچ، موفلیس : Bankrupt
مایه‌پووچی، موفلیسی، كاولی، تێكشكاوی : Bankruptcy
داخوازنامه‌ی مایه‌پووچی : Bankrupty petition
كۆمه‌ڵه‌ی پارێزه‌ران : Bar association
پارێزه‌ری دادگای باڵا : Barrister
ده‌سته‌ی دادوه‌ران : Bench
قازانجوه‌رگر، قازانجبه‌ركه‌وتوو : Beneficiary
دووهاوسه‌ری : Bigamy
پێشنیاری یاسا، پیلانی یاساێكی نوێ : Bill
خستنه‌ ئه‌ستۆ، هه‌ڵپێچان، ناچار كردن : Bind
ناچاری : Binding
به‌ هه‌ڕه‌شه و چاوسۆری پاره له خه‌ڵك سه‌ندن، به‌زۆر وه‌رگرتن، خاوه سه‌ندن : Blackmail
تاقیكردنه‌وه‌ی خوێن : Blood test
ئه‌نجومه‌نی به‌ڕێوبه‌رایه‌تی، رێبه‌رایه‌تی، كۆمیته : Board
په‌یمان شكێنی، پێشێلكردنی رێكه‌وتن : Breach
تاوانی كاری، سه‌رپێچی ئه‌ركی ئیداری : Breach of duty
سه‌رپێچی یاسایی، شكاندنی قانوون : Breach the law
لابردن، لاوه‌نان، سڕین : Cancel
سڕینه‌وه، لاوه‌نانه‌وه : Cancellation
سه‌رمایه، ده‌ستمایه‌ : Capital
چاودێری، سه‌رپه‌ره‌شتی : Care
باوڕنامه، به‌ڵگه‌نامه : Certificate
شایه‌تی دان، گه‌و‌اهی دان، باوڕنامه‌ پێدان : Certify
به‌ره‌نگاری گردنی شایه‌ت له دادپرسیدا : Challenge
تاوانبار كردن، گوناهبار كردن --- تۆمه‌ت، تاوانباركاری : Charge
سه‌رۆكی دادگا : Chief judge
بارودۆخ، ره‌وش : Circumstances
هاووڵاتی : Citizen
مه‌ده‌نی، سیڤیل : Civil
داخوازی، ویست --- بانگه‌شه : Claim
فه‌رمانبه‌ر : Clerk
سازوبار : Collusion
لیژنه‌ی لێكۆڵینه‌وه، كۆمیسۆن : Commission
لیژنه، كۆمیته : Committee
لێبووردن، چاوپۆشی : Condonation
دانپێنان، گرتنه‌ ئه‌ستۆی تاوان : Confession
پێكه‌‌وژیانی : Cohabitation
تاوانكردن، سه‌رپێچی كردن : Commit a crime
گۆڕینی سزا، سووككردنی سزا : Commute
هۆی ناچاری : Compelling reason
سکاڵا كردن، گازنده كردن، شكات كردن : Complain
سكاڵا، گازنده، گله‌یی، شكات : Complaint
سكاڵاكه‌ر، گازنده‌كه‌ر : Complaintan
ره‌زامه‌ندی دوولایه‌نه، سازیان، چاره‌سه‌ری ناوه‌ندی : Compromise
ناچاری، زۆره‌ملی : Compulsory
مه‌حكووم كردن --- مه‌حكووم بوون : Condemn
كۆكبوون له‌سه‌ر، هاوده‌نگ، ره‌زامه‌ندی گشتی، هاوڕا : Consensus
راسپاردن : Consign
پلانی نهێنی، كۆمپلۆ، كه‌ین‌وبه‌ین، هاوده‌ستی : Conspiracy
یاسای بنچینه‌یی، ده‌ستوری حكومه‌ت :Constitution
رێكه‌وتنناومه، كۆنتراكت : Contract
گواستنه‌وه، به‌ڵگه‌نامه‌ی گواستنه‌وه : Conveyance
گوناهبار كردن، مه‌حكووم كردن، تاوانبار كردن : Convict
گوناهباری، تاوانباری : Conviction
مافی چاپ : Copyright
لێپرسه‌‌ری گشتی، كارمه‌ندێكی ده‌وڵه‌تی كه له مه‌رگی به‌گومان ده‌كۆڵێته‌وه : Coroner
ئه‌نجومه‌ن، راوێژگه، دیوان : Council
رێكه‌وتن : Covenant
قه‌رزده‌ر : Creditor
تاوان، گوناه : Crime
یاسای تاوانی، مافی سزای : Criminal law
دواندن، لێپرسینه‌وه‌ به‌ زه‌بر : Cross-examination
سه‌رپه‌ره‌شتی (منداڵ) : Custody
گومریكی، باجی گومریك : Customs duty
زیان، زه‌ره‌ر، خه‌سار : Damages
سزای مه‌رگ : Death penalty
كۆچكردوو، مردوو، خوالێخۆشبوو : Deceased
قه‌رزدار : Debtor
سه‌ربڕین : Decapitation
به‌ڵگه‌نامه‌ێكی ئیمزاكراو له‌مه‌ر سامانی هه‌رمانی (نه‌گۆڕ) : Deed
وادانین، وازانین : Deem
قۆڵبڕی، ده‌ستبڕی، هه‌ڵه‌‌خه‌رجی پاره یا سامانی كه‌سێكی تر، دزینی پاره : Defalcation
ناوزڕاندن، به‌دناوكردن، تۆمه‌ت، سووكایه‌‌تی پێكردن : Defamation
به‌تاڵ، پووچه‌ڵ --- به‌ند‌ی یاسایی : Defeasance
(لایه‌نی) تۆمه‌تبار، داوا له‌سه‌ر تۆماركراو : Defendant
به‌ئه‌نقه‌ست : Deliberate, Intentional
گه‌ڕاندنه‌وه، وه‌ده‌رنان، دیپۆرتكردنه‌وه : Deportation
به‌ڵگه‌نامه‌ی شایه‌تی، گه‌واهی :Deposition
نه‌وه، وه‌چه : Descendant
راگرتن، ده‌ستبه‌سه‌ر كردن، گرتن : Detain
ده‌سبه‌سه‌ر كراو، گیراو، به‌ندكراو : Detainee
ده‌ستبه‌سه‌ری، گلدانه‌وه، راگرتن : Detention
بڕیاری گیران ده‌سبه‌سه‌ری : Detention order
ماوه‌ی گیران ده‌ستبه‌سه‌ری : Detention period
یه‌كلاكردنه‌وه --- بڕیاری یه‌كاڵایی : Determination
داوای قه‌زایی (دادپرسی، پرۆسه‌ی یاسایی) بۆ به‌ده‌ستهینانه‌و‌‌‌ی مڵكی كه‌سی : Detinue
دیپلۆمات، نوێنه‌ری وڵاتێك (له وڵاتێكی تردا) : Diplomat
رێنوێنی : Directions
هه‌ڵپه‌سارتن، ده‌ر كردن، به‌ردان، ئازاد كردن : Discharge
به دڵخوازیی، سه‌رپشكی، به‌ ویستی خۆ : Discretionary
پاره‌دان : Disbursement
ده‌ر كردن --- ره‌د كردنه‌وه‌ی گازنده (دادخوازی) : Dismiss
كێشه، ناكۆكی : Dispute
جودابیر، به‌رهه‌ڵه‌ست : Dissident
دابه‌زاندن، پله‌كه‌مكردن : Disrate
كۆتایی پێهێنان (-ی هاوسه‌ری یان هاوبه‌شی بازرگانی)، دوایی هێنان --- داڕووخان، تێكچوون، ته‌فرووتوونا بوون : Dissolution
ده‌ستبه‌سه‌ر گرتنه‌وه : Distraint
ناوچه، ده‌ڤه‌ر، هه‌رێم : District
دادگای هه‌رێم : District court
ئه‌ندامی دادگای هه‌رێم، دادوه‌ر : District court judge
جیابوونه‌وه، ته‌ڵاق : Divorce
لیسته‌ی دادگا، تۆماری داوایی (گه‌لیش، كێشه) دادگا : Docket
به‌ڵگه‌نامه‌ی دوكتۆر : Doctor´s certificate
زانستی ماف، دۆكترین : Doctrine
به‌ڵگه، شانك، سه‌نه‌د : Document
به‌ڵگه‌نامه : Documentary evidence
بواری لێهاتووی : Domain
جێگه‌ی مانه‌وه، باره‌گه، نیشتنگه، ماڵ : Domicile
گه‌ڵاڵه، ره‌شنووس، پێشنووس : Draft
سه‌رخۆش : Drunk
خانووی دووبنه‌ماڵه‌یی (به دوو ده‌رگاوه)، دوبلێكس : Duplex
زۆره‌ملی نایاسایی، زه‌بر، زۆر : Duress
ئه‌رك --- باج --- خه‌رج : Duty
مافی به‌رسنوركردنی سامان، به‌ندایه‌تی : Easement
جێبه‌جی كردن، راپه‌ڕاندن، ئه‌نجام دان : Effectuate
رزگاری، ئازادی : Emancipation
ئابڵۆقه، گه‌مارۆی ئابوری : Embargo
هه‌ڵه‌خه‌رجكی كردن، دزینی ئه‌و پاره‌ی كه به‌رپرسیت : Embezzle
ده‌ستمز، مووچه، هه‌قده‌س : Emolument
كارمه‌ند، كاركه‌ر، فه‌رمانبه‌ر : Employee
كار، ئیش، خزمه‌ت، جێگا : Employment
‌بنكه‌ی كار : Employment office
خاوه‌نكار : Emplyer
یاسا ده‌ركردن : Enactment
ده‌ركردنی یاسا، په‌سه‌ند كردنی یاسا : Enact a bill
ئیمزای پشت به‌ڵگه‌ێك : Endorsement
ده‌ستئاوێز، به‌خشین : Endowment
به‌كار گرتن : Engage
یه‌كسانی : Equal opportunities
دادپه‌روه‌ری، ئینساف، به‌رابه‌ری : Equity
هه‌ڵه : Error
هه‌ڵاتن، راكردن : Escape
گه‌‌ڕانه‌وه‌ی سامان بۆ ده‌وڵه‌ت : Escheat
ته‌خمین، مه‌زنده‌ كردن، خه‌ملاندن : Estimate
كوشتنی بێ‌ئازار : Euthanasia
رووداو، به‌سه‌رهات : Event
به‌ڵگه، شایه‌تی : Evidence
تاوتوێكردن، هه‌ڵسه‌نگاندن --- لێكۆڵینه‌وه --- لێپرسی : Examination
لێپرسینی شایه‌ت : Examination of a witness
پاكانه‌ كردن، بێ‌تاوان ده‌رخستن :‌ Exculpate
راپه‌ڕێنه‌ر، جێبه‌جێكار : Executor
ئاوارته، هه‌ڵاوێردی : Exception
له‌ڕاد‌ه به‌ده‌ر، زیاده : Excessive
به‌ڵگه‌ی پیشاندراو له دادگا : Exhibit
كردنه‌ ده‌ره‌وه، رتاندن : Expel
خه‌رخی : Expenditure
تێچوون، خه‌راج : Expenses
پسپۆڕ، شاره‌زا : Expert
شاره‌زایی تایبه‌ت : Expertise
كاتی به‌سه‌رچوو : Expired time
فرۆشی زۆره‌ملی زه‌وی به ده‌وڵه‌ت، ده‌ستبه‌سه‌ردا گرتنی ماڵ و مڵك :‌ Expropriation
‌‌‌ده‌ره‌ونان، ده‌ر‌كردن : Expulsion
سڕینه‌وه : Expunge
به‌زۆر وه‌رگرتن، به‌ده‌ستهێنان یا لێسه‌ندنی شتێك له رێگای هه‌ڕه‌‌شه‌وه، خاوه‌ سه‌ندن : Extortion
به‌ده‌سته‌و دان، دانه‌ده‌ست، ته‌سلیم : Extradition
نائاسایی --- سه‌یرمان : Extraordinary
چاونێر، شایه‌تی به‌چاودیتوو : Eyewitness
له‌بار --- دادوه‌رانه --- هه‌رزان : Fair
دادپه‌روه‌ری، دادوه‌ری : Fairness
چه‌وت، ناراست : False
تاوانی گه‌وره، جه‌نایه‌ت، كه‌تن : Felony
هێنان بۆ دادگا . Fetch
ئه‌مانه‌تدار، وه‌سیه‌تكار : Fiduciary
فایل، دۆسیه : File
حوكمی كۆتایی، بڕیاری داویی : Final order
قه‌ره‌بوو، بژاره، ‌غه‌رامه‌، خه‌ساره‌ت : Fine
باج‌ـ --- بوودجه ـ : Fiscal
بوودجه‌ی ساڵ : Fiscal year
لابردنی مافی له‌گره‌و ده‌رهێنان :‌ Foreclosure
كه‌سی بیانی : Foreigner
پزیشكی قانوونی : Forensic medicine
‌‌ده‌روونپزیشكی قانوونی : Forenisc psychiatry
له‌كیس دان، له‌ده‌ستدان : Forfeit
فۆرم : Form
ره‌سمی، فه‌رمی : Formal
قۆڵبڕ، ده‌سبڕ، فه‌نده‌كباز، ‌‌ساخته‌چی : Fraud
به‌خۆڕایی، هه‌وانته، به‌لاش : Free of cost
ئازادی، سه‌ربه‌ستی : Freedom
مڵكی ره‌به‌ق، خاوه‌نیه‌تی سه‌ربه‌ست :‌ Freehold
هه‌ڵهاتوو (له دادگا)، راكردوو --- په‌نابه‌ر : Fugitive
دانوستانی (كۆبوونه‌وه) گشتی : Full session
بانگێشتكردنی قه‌رزدار بۆ دادگا : Garnishment
چه‌كوشی دادگا : Gavel
گشتی : General
مایه‌پووچ بوون : Go bankrupt
شتوومه‌ك، كاڵا : Goods
هۆ، سۆنگه : Ground
ده‌سته‌به‌ر، متمانه‌ده‌ر، زامن : Guarantor
سه‌رپه‌ره‌شت، چاودێر : Guardian
تاوان، گوناه : Guilt
تاوانبار، گوناهبار، تاوانكار، مه‌حكووم : Gulity
به‌خشین --- یارمه‌تی --- هێشتن --- دانپێنان : Grant
ئازار، دڵ‌ئێشانی، هه‌راسانی، ئارێشه، زیزكاری :‌ Harassment
شایه‌تی ده‌ست دووه‌م : Hearsay
دانوستانی دادگا : Hearing
كۆسپ، له‌مپه‌ڕ، ئاسته‌نگ : Hindrance
به‌ كرێگرتن --- بژاره، قه‌ره‌بوو : Hire
پشوو، وه‌چان : Holiday
مرۆڤكوژی، تاوانی كوشتن : Homicide
نامووس : Honour
بارمته : Hostage
پێناسنامه، كارتی پێناسه : ID, Idenity card
نه‌زانی، نه‌فامی : Ignorance
نایاسایی، ناقانوونی، ناشه‌رعی : Illegal
ناقانوونی : Illicit
كۆچبه‌ر : Immigrant
بێ‌لایه‌نانه، دادپه‌روه‌ر‌‌‌انه : Impartial
زیندان، به‌نیدخانه : Imprisonment
ناله‌بار، نابه‌جێ --- ناڕه‌وا : Inapplicable
ناگونجاو --- نادروست : Inappropriate
داهات : Income
گێچه‌ڵ، ده‌ردیسه‌ر، ناره‌حه‌تی، ئازار : Inconvenience
نادروست، ناراست : Incorrect
تۆمه‌ت، تاوانباركاری : Incrimination, Indictiment, Charge
منداڵ، ساوا : Infant
‌‌ناڕه‌سمی، نافه‌رمی : Informal
پێشێلكاری --- سه‌رپێچی : Infringement
میرات : inheritance
بێ‌دادی، نادادپه‌روه‌ری، بێ‌ئینسافی : Injustice
به‌ندی، زیندانی : Inmate
بێ‌تاوان، بێ‌گوناه : Innocent
لێپرسینه‌وه : Inquiry
مه‌ترسی، ریسك : Jeopardy
دادوه‌ر، قازی، حاكم : Judge
بڕیاری دادگا : Judgment
سوێندی شه‌رعی : Judicial oath
هه‌رزه‌كار، لاو، گه‌نج : Juvenile
تاوانی هه‌‌رزه‌كاران : Juvenile delinquent
كار، كار ـ : Labour
مافی كار : Labour exchange law
بنكه‌ی كار : Labour agency
كه‌می، كه‌مایه‌سی : Lack
دادگای مڵك (ده‌وڵه‌ت، زه‌وی‌وزار)‌ : Land tribunal
مافناسی، زانستی ماف: Law, Jurisprudence
هۆی شه‌رعی بۆ ئاماده‌نه‌بوون (له دادگا) : Lawful absence
داوای قه‌زایی، پرۆسه‌ی دادی : Lawsuit
بۆندی كرێ : Lease
مافناس، مافزان، یاسازان : Legal expert, Legal staff
به‌رپرس : Liable
ئازادی، سه‌ربه‌ستی : Liberty
مه‌ودا، مۆڵه‌تی كاتی : Limit, Time limit
به‌رسنووری، سنوورداری : Limitation
جێگر، جێنشین : Locum
دادگای خواروو : Lower court
هاوسه‌ری، ژنومێردی، په‌یمانی هاوسه‌ری : Marriage
ژنومێردی : Matrimony
كرده‌وه، چاره‌سه‌ری، هه‌وڵ، مامه‌ڵه : Measure
لێكۆڵینه‌وه‌ی پزیشكی : Medical examination
ناوبژی : Mediation
پزیشكی قانوونی : Medo-legal expert
كه‌مته‌مه‌ن، مێرمنداڵ، لاو : Minor
تۆمار، پرۆتۆكۆل : Minutes
تاوانی بچووك، سه‌رپێچی : Misdemeanour
تاوانی كاری، سه‌رپێچی ئیداری، گه‌نده‌ڵی ئیداری : Malfeasance
به‌كارهێنانی نابه‌جێ، خراپ به‌كارهێنان : Misuse
داشكاندنی سزا : Mitigate
سۆنگه، هۆ، مۆتیڤ : Motive
شاره‌وانی : Municipality
وتووێژ : Negotioation
ناچاری : Non-optional
سوێند : Oath
به‌رهه‌ڵه‌ستی : Objection
ئه‌ركی راگرتنی نهێنه : Obligation of secrecy
په‌یڕه‌وی كردنی یاسا : Observe the law
سه‌رپێچكا‌ر، تاوانبار : Offender
فه‌رمانگه، نووسینگه، ئۆفیس : Office
كاربه‌ده‌ست، فه‌رمانبه‌ر، كارمه‌ند : Officer
گشتی : Official
به‌ڵگه‌نامه، سه‌نه‌د، په‌یام؛ نامه : Official letter
را، مه‌به‌‌ست --- تێڕوانین --- رای پسپۆڕ : Opinon
ركابه‌ر، به‌رانبه‌ر : Opponent
زاری : Oral
‌‌ده‌ستور، حوكم، بڕیار : Order
ره‌د كردن --- هه‌ڵوه‌شاندنه‌وه‌ی بڕیاری پێشوو :
Overrule
‌به‌ندی یاسا : Paragraph
لێخۆشبوون، لێبوورین : Pardon
دایكوباوكێتی : Parenthood
ئازادی مه‌رجی --- به‌ شه‌رتی به‌ردان : Parole
راگه‌یاندنی حوكم، راگه‌یاندنی بڕیاری دادگا : Pass a sentnece, Pass a judgment
سزای دراوی : Pecuniary penalty
ماوه‌ی به‌رسنووری : Period of limitiaton
مه‌ترسی، ریسك، خه‌ته‌ر : Peril
شایه‌تی به‌درۆ : Perjury
مانه‌وه‌ی دایمی : Permanent abode
تاوانبار : Perpetrator
داخوازی تاوانباركردن : Plaint
شكاتكه‌ر، سكڵاكه‌ر : Plaintiff
پێشنیار، داخواز، داوا : Petiotion, Clain, Motion
بیانوو، دادخوازی، پاڕانه‌وه، لاڵینه‌وه : Plea
ودواخستن، پاشخشتن : Postponement
سه‌ره‌تا، ده‌ستپێك : Preamble
مافی به‌رایی : Preference
داوای ئازادی چاپه‌مه‌نی : Press libel case
زیندانی، به‌‌‌ندی : Prisoner
نهێنی، شاره‌وه : Privileged
هۆی شیمانه‌ی/ ئیحتیماڵی : Probable cause
حوكمی مه‌رجی --- چاودێری : Probation
سامان، مڵك، خانووبه‌ره، زه‌وی‌وزار : Property
داوا له‌ دژ به‌رزكردنه‌وه، شكات لێكردن، سه‌ر له دوونان : Prosecute
دادستێن : Prosecuting attorney
داواكار، پارێزه‌ری گشتی : Prosecutor
دادگای، دادپرسی : Proecution
ره‌خنه : Protest
سه‌لماندن : Prove
به‌ند، ده‌ستور : Provision
ده‌ستپێكی، سه‌ره‌تایی : Provisional
بریكارنامه، بریكار، نوێنه‌رایه‌تی : Proxy
گشتی : Public
سزا --- سزادان : Punish
سزا : Punishment
لابردن، سڕینه‌وه، هه‌ڵوه‌شاندنه‌‌ی حوكم یا بڕیاڕ : Quash
لێپرسینه‌وه : Questioning
كاربه‌ده‌ستی مایه‌پووچی، كارگێڕی موفلیسی : Receiver
تۆماركار : Recording clerk
راستكردنه‌وه، چاككردنه‌وه : Retification
راستكردن، چاككردن : Rectify
په‌نابه‌ر : Refugee
ره‌د، به‌رپه‌رچی، وه‌ڵامی ره‌دی : Refusal
رێنوێنی، ئامۆژگاری، پێشنیار --- ده‌ستور، یاسا : Regulation
‌دانه‌وه‌ --- ‌‌قه‌ره‌بوو كردن، بژاردن : Reimburse
ره‌د، به‌رپه‌رچی، وه‌ڵامی ره‌دی : Rejection
كه‌سوكار، خزم : Next of skin, Relative
مافی هاتوچوو : Right of access
رزگار كردن، ئازاد كردن : Release
بڕیاری دادگای باڵا بۆ سه‌ر له نوێ لێكۆڵینه‌وی داواێك : Remand
قه‌ره‌بو، بژاره : Remedy
شێوه‌ێك بۆ سه‌ر له‌نوێ لێكۆڵینه‌وه‌ی داواێك : Remedies
نوێنه‌رایه‌تی كردن : Represent
چاره‌نووساز، یه‌كلاكه‌ره‌وه، دوابڕیار : Resolution
پێداچوونه‌وه، چاوپێخشانه‌وه : Reviw
‌هه‌ڵوه‌شاندنه‌وه --- هه‌ڵگرتنه‌وه : Revoke
هه‌ق، ماف : Right
كاردار، رازگر، سكرتێر : Secretary
ده‌نگدانی نهێنی : Secret ballot
ده‌ستبه‌سه‌ر گرتن، زه‌وت كردن، داگیر كردن : Seize
‌حوكم، بڕیاری دادگا ---- ‌حوكم ده‌ر كردن، مه‌حكووم كردن : Sentence
مه‌‌حكووم كراو : Sentenced
زه‌وت، ده‌سربه‌سه‌رگرتنی كاتیی به‌سه‌ر سامانی كه‌سێكی قه‌رزار : Sequestration
یه‌كاڵاكردن (یه‌كلاییكردن)، بڕینه‌وه : Settle
ئیمزا، واژۆ : Signature
پارێزه‌ر : Soliciter
ژن، مێرد : Spouse
كارمه‌ند، ستاف : Staff
یاسا، قانوون --- ده‌ستوری حكومه‌ت، یاسای بنچینه‌ی : Statue
كتێبی یاسا : Staute book
مانه‌وه، راگیربوون، وه‌ستن : Stay
یارمه‌تی، باربوو، یارمه‌تی ماڵی، پاڵپشتوو : Subsidy
دادخوازی كردن، شكات كردن : Sue
ئازاركێشان، كوێره‌وه‌ری دێتن --- ته‌نگانه : Suffering
دادخوازی، گازنده : Suit
بانگكردن (بۆ دادگا)، داوا كردن : Summons
بڕیاری ئاماده‌بوون له دادگا، بانگێشتنامه : Summons
دادگای باڵا :‌Superior court
چاودێری : Supervision
چاودێر : Supervisor
گومانبار، گومانلێكراو، به‌گومان : Suspect
هه‌ڵوه‌شاندنه‌وه بۆ ماوه‌ێك، راگرتن، ده‌ستبه‌تاڵ كردن : Suspend
وتووێژ : Talks
كاتی، ده‌می : Temporary
كرێداری، مڵكی به‌كرێ، ماوه‌ی كرێداری : Tenancy
كرێدار : Tenant
مه‌ودا، مۆڵه‌ت --- مه‌رج، شه‌رت : Term
وه‌سیه‌تنامه : Testament
شایه‌تی دان : Testify
گه‌واهی، شایه‌تی : Testimonial
وته‌ی شایه‌ت، گه‌واهی شایه‌ت : Testimony
دادپرسی، دادوه‌ری : Trial
دادگای تایبه‌ت، تریبوناڵ : Tribunal
وه‌سیه‌تكار : Trustee
هاوڕا، هاوده‌نگ --- سه‌رجه‌م : Unanimous
به‌ره‌نگار نه‌بوو، ره‌د نه‌بوو، بێ چه‌ندوچوونی : Unchallenged
نادادی، نائینسافی : Unjust
نایاسای، ناقانوونی : Unlawful
یاسای نه‌نووسراو (نه‌ریتی، سوننه‌تی)‌ : Unwritten law
ره‌وا، قانوونی --- به‌كار --- جێی متمانه : Valid
ده‌قاوده‌ق، وشه ‌به‌ وشه : Verbatim
‌حوكم، بڕیاری دادگا، رای دادگا : Verdict
پێشێلكردن : Violate
بێ‌ڕه‌‌وا، بێ‌بایی، به‌تاڵ : Void
ناڕاست، نادروست : Wrong
سه‌رپێچكارانی گه‌نج : Young offenders









 الموضوع الأصلي : كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی // المصدر : منتدياتحلبجةنت // الكاتب: ibn islam




 

  
2010-10-13, 07:07
رسالة
بيانات كاتب الموضوع
كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
...::|مدير العام|::...
الرتبه:
...::|مدير العام|::...
الصورة الرمزية
 
avatar

البيانات
عدد المساهمات : 6825
تاريخ التسجيل : 23/07/2010
 
 

 

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:


لتواصل معنا عبر
الفيس بوك:
تويتر:
مُساهمةموضوع: رد: كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی   






که‌شناسی : Meteorology


جووڵانه‌وی ئاسۆیی هه‌وا، ئه‌دڤێكشن، پۆگوازه : Advection
هه‌وا : Air
هه‌رژی هه‌وا، كۆمای هه‌وا : Air mass
پیسیی هه‌وا، ناخاوێنی هه‌وا : Air pollution
به‌رزاییپێو، ئاڵتیمێتر، ترۆپکپێو : Altimeter
به‌رزایی (له سه‌ر ده‌ریا) : Altitude
هه‌واپێو، ئانێمۆمه‌تر : Anemometer
پاڵه‌په‌ستۆی به‌رزی كه‌شی، ئه‌نتیسیكلۆن، وه‌رچه‌رخه، گه‌رده‌لوولی كه‌شی : Anticyclone
ناوچه‌ی بارانی : Area of rain, Rain area
ئه‌تمۆسفه‌ر، که‌ش، ته‌وشک، ئاسمان : Atmosphere
پایز : Autumn
په‌ستانپێو، بارۆمه‌تر، هه‌واپێو : Barometer
بارۆگراف، په‌ستانپێوی تۆمارکه‌ر : Barograph
شنه(با)‌، بای شه‌ماڵ، شه‌ماڵ : Breeze
پێوه‌ری به‌رزایی هه‌ور، سیلۆمه‌تر : Ceilometer
سانتیگراد : Celsius, C
هه‌وری ته‌نك، سیروس : Cirrus
سایی، ساماڵ، ساف : Clear
سایی، ئاسمانی ساف، ساماڵ : Clear sky
که‌ش، ئاووهه‌وا : Climate
ئاووهه‌وازانی : Climatology
هه‌ور، په‌ڵه : Cloud
تاری، گیراو، هه‌وری : Cloudy
به‌ره‌ی هه‌وای سارد : Cold front
قیبله‌نما، کۆمپاس : Compass
چایگ، سارد (ساردی خۆش) : Cool
هه‌وری گوڕگوڕی، كیومۆلینیبوس : Cumulonimbus
‌هه‌وری گه‌وره‌ی گڤکراو، کیومولوس، کۆمه‌ڵه هه‌ور، هه‌وری له‌سه‌ریه‌ک هه‌ڵچنراو : Cumulus
باهۆز، باگێژه، گێژه‌لووکه : : Cyclone
پله‌، ده‌ردجه، پایه : Degree
شه‌ونم، ئاونگ : Dew
بارانی توند، خوڕ‌ژم : Downpour
ورده‌باران، وه‌شت، نمه، نه‌رمه‌باران : Drizzle
وشکه‌ساڵی، که‌مبارانی : Drought
وشك، بێ‌ئاو : Dry
تۆفانی تۆزی : Duststorm
رۆژهه‌ڵات، خورهه‌ڵات : East
بای رۆژهه‌ڵات : Eaterlies
ئێل نینۆ، ئاڵۆگۆڕ له لێشاوی ئه‌قیانوسی پاسیفیكدا (ده‌ریای هێمن) : El nino
ئیستوا، هێڵی ئیستوا : Equator
به‌هه‌ڵمبوون : Evaporate
به‌شی ده‌ره‌کی که‌ش، ئێکسۆسفه‌ڕ : Exosphere
فارنهایت (یه‌که‌ی پێوانی گه‌رما) : Fahrenheit
پارچه‌سه‌هۆڵ : Floe
لافاو، توندئاو، شیپ، ئاوڕابوون : Flood
به‌فری توند (ی کوتوپڕ و کورتخایه‌ن)، باوبه‌فر، باوباران : Flurry
بای وشك و گه‌رمی داوێنی چیا : Foehn
مژ، ته‌م : Fog
پێشبینی : Forecast
به‌ره : Front
خوێس، زقم، ئاڵشك : Frost
زه‌ریان، ره‌شه‌با، بای توند : Gale
سه‌هۆڵان : Glacier
گوڵیچ، ‌دانه‌ی به‌فر : Graupel
ده‌رئه‌نجامی گه‌رمخانه، ئاكامی گۆلخانه : Greenhouse effect
گازی گوڵخانه، دیئۆکسیسی کاربۆن، میتان و ئۆکسیده‌کانی نیترۆس‌ : Greenhouse gas
باوبۆران : Gust
ته‌رزه، ته‌یرۆک، گژڵ : Hail
ته‌م، دومان، مژی سووک : Haze
گه‌رما : Heat
شه‌پۆلی گه‌رما، شه‌پۆلێ له‌ هه‌وای گه‌رم : Heat wave
پاڵه‌په‌ستۆی به‌رز : High pressure
شێ، ته‌ڕایی، نم : Humidity
تۆفان، ره‌شه‌بای ده‌ریایی، کڕێوه : Hurricane
زانستی ئاوی زه‌وی، هایدرۆلۆژی : Hydrology
شێپێو، نمپێو، ده‌زگای هه‌ڵمپێوی هه‌وا : Hygrometer
ژێرسوور، په‌یوه‌ندیدار به تیشكی خوارسوور : Infrared
ئیزۆبار، هێلی سه‌ر نه‌خشه‌ی هه‌وا كه ناوچه‌گه‌لی هاوپه‌ستان پیشان ده‌دات : Isobar
پانیی جوگرافیایی : Latitude
بروسکه‌، هه‌وره‌بروسکه : Lightning
درێژایی جوگرافیایی : Longitude
پاڵه‌په‌ستۆی نزم : Low pressure
چینی که‌شی، مێزۆسفه‌ر : Mesosphere
که‌شناسی : Meteorology
كه‌شناس : Meteorologist
مژ، ته‌م، تامار : Mist, Fog
مانسوون، بای وه‌رزیی ئه‌قیانووسی هیند : Monsoon
هه‌ورپێو، هه‌وربین : Nephelometer
هه‌وری بارانی، نیمبوس، په‌ڵه : Nimbus
باكوور : North
نیوه‌گۆی باكووری، نیوه‌گرۆڤه‌ری باكووری ( ئه‌و نیوه‌ی زه‌وییه كه له باكووری هێڵی ئیستوا دایه) : Northern Hemisphere
تاریك، تار : Obscured
هه‌وری : Overcast
چینی ئۆزۆن : Ozone layer
بارین : Precipitation
شێپێو، نمپێو : Psychrometer
باران : Rain
کۆڵکه‌زێڕینه‌ : Rainbow
بارانپێو : Rain gauge
ناوچه‌ی پاڵه‌په‌ستۆی به‌رز : Ridge
شه‌ونمی ڕچاو، خوێس، زوقم : Rime
سه‌ته‌لایت، مانگۆله‌، مانگی ده‌ستکرد : Satelite
وه‌رز، كه‌ژه، فه‌سڵ : Season
به‌رزای سه‌ر ده‌ریا : Sea level
خوڕژم، خوڕه‌م : Shower
گلێركه، بارانی نیوه‌ڕچاو، ته‌رزه‌لووكه، شلێوه : Sleet
به‌فراو : Slush
دووکه‌ڵه‌مژ : Smog
به‌فر : Snow
بارینی به‌فر : Snowfall
دانه‌ی به‌فر : Snowflake
تۆفانی به‌فر، کڕێوه‌ی به‌فر : Snowstorm
باشوور : South
نیوه‌گۆی باشووری، ‌‌نیوه‌گرۆڤه‌ری باشووری (ئه‌و نیوه‌یه‌ی زه‌وییه كه له باشووری هێڵی ئیستوا دایه) : Southern Hemisphere
به‌هار : Spring
باوبۆران، بای دژوار : Squall
پێ‌به‌جێ، ساف و هێمن، سه‌قامگیر : Stable
هه‌وای سایی و هێمن : Stable weather
هه‌واگۆ، ستراتۆسفه‌ر، چینی سه‌رووی که‌ش : Stratosphere
توێژه‌هه‌ور، ستراتوس، هه‌وری به‌ربڵاوی نزیک به زه‌وی : Stratus
هاوین، تاوسان : Summer
هه‌تاو، خۆر، رۆژ : Sun
هه‌تاوی، خۆری : Sunny
خۆره‌تاو : Sunshine
شه‌پۆلی گه‌وره، شه‌پۆلی ته‌قڵه‌یی : Surge, Wash
(پله‌ی) گه‌رما : Temperature
گه‌رماپێو، ته‌رمۆمه‌تر : Thermometer
تێرمۆسكۆپ، ده‌زگای گه‌رمابین : Thermoscope
گه‌رمگۆ، تێرمۆسفه‌ر :Thermosphere
هه‌وره‌گرمه، گورژین‌ : Thunder
هه‌ڵکێشه‌ و داکێشه‌ی ده‌ریا : Tide, Ebb and flow
گه‌رده‌لوول : Tornado
لافاو : Torrent
گه‌رمه‌سێری : Tropical
به‌شی خوارووی گۆهه‌وا، ترۆپۆسفه‌ر : Troposphere
ناوچه‌ی پاڵه‌په‌ستۆی نزم : Trough
بۆران، تایفوون، تۆفانی توند : Tyfhoon
سه‌رووبه‌نه‌وش، شه‌پۆلی ئه‌لكترۆموگناتیسی : Ultraviolet
له‌ ئاڵوگۆڕی، ناپێ‌به‌جێ، ناجێگیر : Unstable
بینایی، چاوگه‌یشتن : Visibility
به‌ره‌ی هه‌وای گه‌رم : Warm front
گه‌رده‌لوولی ده‌ریایی : Waterspout
شه‌پۆل : Wave
ئاووهه‌وا، هه‌وا، باری هه‌وا : Weather
پێشبینی هه‌وا، باری هه‌وا : Weather forecast, Weather report
رۆژئاوا، خۆرئاوا : West
‌ته‌ڕ : Wet
با : Wind
هێزی با : Wind force
باخوله‌ک، بانیشانده‌ر : Wind vane
زستان : Winter
بای رۆژئاوا، شنه‌بای رۆژئاو، زه‌فیر : Zephyr









 الموضوع الأصلي : كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی // المصدر : منتدياتحلبجةنت // الكاتب: ibn islam




 

  
2010-10-13, 07:09
رسالة
بيانات كاتب الموضوع
كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
...::|مدير العام|::...
الرتبه:
...::|مدير العام|::...
الصورة الرمزية
 
avatar

البيانات
عدد المساهمات : 6825
تاريخ التسجيل : 23/07/2010
 
 

 

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:


لتواصل معنا عبر
الفيس بوك:
تويتر:
مُساهمةموضوع: رد: كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی   






وێژه (ئه‌ده‌بیات) : Litterature


ده‌رهه‌ست، ئه‌بستراكت، ناخۆیا، ناپته‌وه، هه‌ڵماڵیاو : Abstract
جه‌خت --- شێوه‌زار : Accent
په‌رده‌شانۆ، ئه‌كت، پارچه‌ێك له شانۆ، به‌ش : Act
جوانپه‌ره‌ستی، ئێستاتیزم : Aestheticism
چیرۆكی هێمایی، ئالێگۆری، كینایه : Allegory
دووباره‌بوونه‌وه‌ی پیتێك له دێڕێكی شیعردا، سه‌روای ده‌ستپێكی نێوان وشه‌ كه به هه‌مان ده‌نگ ده‌ستپێده‌كاته‌وه : Alliteration
ئاماژه، هێما : Allusion
ڵێڵی، ته‌مومژی، ‌‌نادیاری : Ambiguity
وێكچووی، ئانالۆژی، هاوتایی، هاوسانی ‌ : Analogy
كورتیله‌چیرۆك : Anecdote
دژه‌پاڵه‌وان --- به‌رهه‌ڵستكار، نه‌یار، دوژمن : Antagonist
مرۆڤبیچمگه‌ری، به‌جه‌سته‌كاری : Anthropomorphism
بۆچوون، رێباز : Approach
نموونه‌ی سه‌ره‌تایی، ئاركێتیپ، مۆدێڵ : Archetype
‌‌هاوده‌نگی --- نیوسه‌روا : Assonance
خوێنه‌ر (-ی نووسه‌ر) : Audience
خۆژیاننامه : Autobiography
به‌لاد، سترانی چیرۆكیی نه‌ته‌وه‌ی، هه‌ڵبه‌ستی ئه‌فسانه‌یی: Ballad
رازاندنه‌وه‌ی سه‌یر و سه‌مه‌ر، بارۆك، رێچكه‌ێك له نێو هونه‌ر، مووزیك، ئه‌ده‌‌بیات، و ...هتد. به شكڵگه‌لێكی خه‌ملێندراوی سه‌نگین : Baroque
ژیاننامه، بایۆگرافی : Biography
گاڵته‌جاڕی، ترانه‌یی، ته‌وزه‌یی : Burlesque
ئاهه‌نگ، ریتم، كێش : Burlesque
وه‌‌‌ستانی هه‌ڵبه‌ست له ناوه‌ڕاستی رسته‌دا : Caesura
ده‌روونپاكژكاری، پاك و خاوێنكردنی نه‌فس له رێگه‌ی هونه‌ره‌وه : Catharsis
كا‌‌راكته‌ر، كه‌سێك له به‌رهه‌مێكی ئه‌ده‌بیدا، كه‌سایه‌تی : Character
ده‌سته‌ی ئه‌كته‌رانی سه‌ر شانۆ له درامای كه‌ونی یۆنانیدا --- ده‌سته‌ی گۆرانیبێژان، ده‌نگه‌وه‌ره، کۆڕ : Chorus
تۆماری رووداوه‌كان به‌پێی ریزی مێژووی، كرۆنیك، مێژووچكه : Chronicle
كلاسیك، په‌یوه‌نددار به ئه‌ده‌بیاتی كه‌ون (-ی یۆنان یا رۆم) : Classical
كلاسیزم، په‌یڕه‌وی له رێبازگه‌لی یۆنان و رۆم، رێچكه‌ی (ستایل) كه‌ون له وێژه و هونه‌ردا : Classicism
پۆپكه، ترۆپك، كه‌مت، خاڵی وه‌رچه‌رخانی چیرۆكێك؛ ئه‌و ده‌ه‌ـه‌ی كه كێشه‌وبه‌ره‌كان (ململانێكان) له به‌رزترین ئاستدان : Climax
ده‌سته‌واژه‌ی ئاخاوتنی : Colloquialism
كۆمێدی، شانۆی پێكه‌‌نیناوی : Comedy
هاوئاهه‌نگی، هاوده‌نگی : Consonance
زێده‌مانا، واتای راگه‌ێنده‌ری، ‌واته‌ی ته‌نیشتی، ئه‌و زیاده‌چه‌مكانه كه به‌سه‌ر وشه‌ێك ‌‌‌‌‌دابڕوان : Connotation
هاوسه‌روا، سه‌روا هاوبه‌ش : Co-rhyming
كۆنكرێت، به‌ر‌جه‌سته، "راسته‌‌قینه" : Concrete
كێشه‌وبه‌ره، ململانێ : Conflict
جووتخشته‌كی، دووبه‌یتی : Couplet
ره‌خنه‌ی ئه‌ده‌بی : Criticism
واتایی، پێناسه‌یی --- مانای هه‌قیقی وشه‌ێك : Denotation
ئه‌نجام، ئاكام، به‌رئه‌نجام : Denouement
پێناسه، تاریف، وه‌سف : Description
چیرۆكی پۆلیسی : Detective Story
دیالۆگ، وتووێژ : Dialogue
ده‌فته‌ری بیره‌وه‌ری : Diary
(به‌رهه‌می ئه‌ده‌بی) فێركارانه، راهێنانی : Didactic
به‌ڵگه‌یی : Documentary
گه‌ڵاڵه‌ی سه‌ره‌تایی : Draft
شانۆ، دراما : Drama
سروودی شوانی، شیعری گوندی : Eclogue
په‌ژاره‌شیعر، چامه‌ی ماته‌م، سیاچه‌مانه : Elegy
ره‌وانبێژ، خۆشدوو، جوانپه‌یڤ، قسه‌خۆش : Eloquent
ره‌وانوێژی، خۆشدووی، جوانپه‌یڤی --- هونه‌ری ئاخاوتن : Eloquence
سۆزیاری، ئیمپاتی، هاوسۆزی، هاودڵی (چوونه‌نێوه‌وه‌ی هه‌ستی كه‌سێكی تر و تێگه‌یشتنی ئه‌وه‌ی ئه‌و هه‌ستی پێده‌كا) : Empathy
شیعری چیرۆكی : Epic
ئێپیگرام، نوكته : Epigram
دوواوته، كۆتایی شیعر : Epilogue
رووداو، به‌سه‌ر‌هاتێكی گچكه (ناگرنگ) : Episode
نه‌خشی سه‌ر كێڵ و گۆڕ، گۆڕنامه : Epitaph
نازناو، په‌سن : Epithet
وتار : Essay
كورته‌چیرۆك (به په‌یامێكی ره‌وشتی) : Exemplum
راڤه‌، شرۆڤه‌ : Exposition
ئه‌فسانه، چێرۆكی ئاكاری، چیرۆكی هه‌ڵبه‌ستراو : Fable
چێرۆك (-ی ئه‌فسانه‌ی) : Fairy Tale
فانتازیا (جۆرێك له ئه‌ده‌بیاتی چیرۆكیی مۆدێڕن به جێگا، روخسار و رووداوگه‌لی خه‌یاڵاوی ) : Fantasy
چیرۆكی خه‌یاڵاوی : Fiction
فلاش به‌ك، پاشڕوان، گه‌ڕ‌‌‌انه‌وه بۆ ڕابردوو : Flashback
فۆلكلۆر، دابونه‌ریت و ئه‌فسانه‌ی به‌جێماو‌ی كه‌لتوور یا‌ن گرووپێك له خه‌ڵك : Folklore
چیرۆكی نه‌ته‌وه‌یی : Folktale
شكڵگه‌ری، فۆرمالیزم، بیچمخوازی : Formalism
ئایه‌نده‌خوازی، فوتوریزم : Futurism
چه‌شنی به‌ر‌هه‌می ئه‌ده‌بی، ژانێری ئه‌ده‌بی : Genre
نیوسه‌روا : Half rhyme
هێلێنیزم، په‌یڕه‌وی كردنی فكر و رێچكه‌ی‌ یۆنانیی كه‌ون : Hellenism
دوازده‌بڕگه‌یی : Hexameter
مرۆڤخوازی، مرۆڤپه‌روه‌ری، پساتپه‌ره‌ستی : Humanism
سروودی ئاینی : Hymn
فشه‌كاری، (زێده‌ره‌وی، پێوه‌نان) : Hyperbole
ناسنامه : Identity
ئیدیۆم، ده‌ربڕینی زاری --- زاراوه، زمانی تایبه‌ت : Idiom
وه‌هم، خه‌یاڵی‌ خاو، ساوێر، خۆخڵه‌تان : Illusion
وێنای ئه‌ده‌بی : Imagery
مۆنۆلۆگی ناخی : Interior monologue
سه‌روای ناوه‌كی : Internal ryhme
ناوده‌ق : Intertext
ته‌وه‌س، توانج : Irony
رۆژنامه‌وانی، رۆژنامه‌گه‌ری : Journalism
دێڕ‌ه‌شیعر : Line
وێژه، ئه‌ده‌بیات، به‌رهه‌می نووسراوی : Litterature
زمانی ئه‌ده‌بی : Literal Language
ئه‌ده‌بی : Literary
چامه‌ی ئه‌ڤینی : Love poem
لیریك، شیعری به‌زمی : Lyrics
ده‌ستنووس : Manuscript
مێلۆدراما، شانۆگه‌ریی هه‌ستبزوێن و ورووژێنه‌ر : Melodrama
بیره‌وه‌ری. بیره‌وه‌ری جیاوازه له‌گه‌ڵ خۆژیاننامه چونكه بایه‌خ به به‌سه‌رهات و ژیانی خودی نووسه‌ره‌كه نادا : Memoirs
ره‌خنه‌ی ره‌خنه : Metacriticism
مێتافۆر، خوازه : Metaphor
كێش : Meter, Metre
كێشناسی : Mitrics
مۆده‌ڕنیزم، نوێخوازی : Modernism
مۆنۆلۆگ، تاكدوانی، له‌گه‌ڵ خۆ دوان : Monologue
ئه‌فسانه : Myth
میتۆلۆژی، كۆمه‌ڵه ئه‌فسانه : Mythology
چیرۆك، گێڕانه‌وه، حیكایه‌ت : Narration
گێڕه‌وه‌ر، چیرۆكبێژ : Narrator
گوێگر : Narratee
نیوكلاسیزم (كلاسیزمی نوێ)، رێبازێك كه په‌یڕه‌وی ئه‌ده‌بیاتی كه‌ونی (ئه‌نتیكی) كلاسیكی ده‌كات : Neoclassicism
رۆمان : Novel
كورته‌ڕۆمان : Novlette
شێعری هه‌شت خشته‌كی، ئۆكتاڤ : Octave
پارچه شێعری به‌زمی، چامه‌ی گۆرانی : Ode
ئۆپێرا، شانۆگه‌ری به مووزیك و هه‌ڵبه‌ست : Opera
ئاخاوتن، لێدوان : Oration
ده‌سته‌واژه‌ێك به دوو وشه‌ی دژانبه‌ر (هاودژ) : Oxymoron
به‌ندبێژ : Panegyrist
هه‌موو خودایی --- یه‌كێتی هه‌بوونی‌:‌ Pantheism
چیرۆكی ره‌وشتی : Parable
شانبه‌شانی، به‌راوڕێكی، هاوبه‌ری، میتودی به‌راوردكردنی دوو هزر : Parallelism
كاراكته‌ری (كه‌سێك) به‌رهه‌مێكی ئه‌ده‌بی : Persona
دزیی ئه‌ده‌بی : Plagiarism
پارۆدی، لاسایی گاڵته‌جاڕیانه‌ی به‌رهه‌مێكی جیددی ئه‌ده‌بی : Parody
شیعری شوانكاره‌یی : Pastoral
پێنجیه‌كه‌یی : Pentameter
دواندنی شتی بێگیان --- به‌مرۆڤی كردن : Personification, Prosopopoeia
دیارده‌ناسی : Phenomenology
چیرۆكێك كه پاڵه‌وانه‌كی فێڵباز و ساخته‌چی بێ : Picaresque Novel
گه‌ڵاڵه، گرێ، تانوپۆ، نه‌خشه‌ی رووداوه‌كانی چیرۆك یان رۆمان له ره‌خنه‌ی ئه‌ده‌بیدا : Plot
چامه، هونراوه، هه‌ڵبه‌ست، شێعر، هۆزان : Poem
هۆزانوان، شاعیر، هه‌ڵبه‌ستوان : Poet
‌هۆزان، شێعر، هۆنراوه : Poetry
په‌خشانه‌شیعر : Poetic prose
به‌رهه‌می مشتومڕهه‌ڵگر : Polemic
پۆرنۆگرافی، نووسراوه‌ یان بڵاوكراوێك كه دنه‌ده‌ری هه‌وه‌سی سێكسه : Pornography
پۆستمۆده‌ڕنیزم، رێبازێكی ئه‌ده‌بی و هونه‌ری كه لای وایه ئیتر مۆده‌نزیم باوی نه‌ماوه : Postmodernism
دێڕینخوازی، ره‌سه‌نپه‌ره‌ستی : Primitivism
پێشه‌كی، پێشوتار : Prologue
په‌خشان : Prose
پاڵه‌وانی چیرۆك، كا‌راكته‌ری سه‌ره‌كی داستانێك : Protagonist
په‌‌ندی پێشینان : Proverb
زڕناو (-ی نووسه‌ر) : Pseudonym
یاری وشه : Pun
چوارینه، شێعری چوار خشته‌كی : Quatrain
راسته‌قینخوازی، ریالیزم : Realism
سه‌ره‌ده‌نگ، پارچه‌ێك كه له شێعرێكدا دووپات ده‌بێته‌وه : Refrain
هۆڕێزان، رێنێسانس : Renaissance
كۆتایی، ئه‌و به‌شه‌ی چیرۆك كه كێشه‌وبه‌ره‌كان (ململانێكان) چاره‌سه‌ر كراون : Resolution
هونه‌ری دوان (ئاخاوتن)، ریتۆریك : Rhetoric
ریتم، كیشی شێعر : Rhythm
مه‌ته‌ڵ : Riddle
رۆمانی ئه‌ڤینی، ئه‌فسانه : Romance
سه‌روا، پاشه‌ڵ : Rhyme
ریتم، كێش : Rhytm
ساتیر، ته‌نز : Satire
لێكدانه‌وه‌ی هه‌ڵبه‌ست : Scansion
دیمه‌ن --- شانۆ، سێن : Scene
چیرۆكی خه‌یاڵی زانستی، ساینس فیكشن، چیرۆكێكی ‌ ئایه‌نده‌یی به جه‌خت له‌سه‌ر تێكنیك و گه‌شتی ئاسمانی : Science Fiction
سیمۆلۆژی، ئاماژه‌ناسی : Semiology
هێماناسی، زانستی هێما : Semiotics
شێعری شه‌ش ‌دیڕ، شه‌شێنه، ‌‌‌دواین شه‌ش دێڕی سۆنێت : Sestet
شوێن و كات : Setting
كورتیله‌چیرۆك : Short story
لێكچووان، به‌راودكاری :‌ Simile
تاكوێژی :‌ Soliloquy
سۆنێت، چامه‌ێكی 14 نیوه‌دێڕی : Sonnet
یه‌كه‌ی ریتمی شێعری :‌ Spondee
به‌ندی شێعر : Stanza
ستێریۆتایپ، كڵیشه، چه‌مك یا وێنه‌ێكی زۆرساده‌كراو : Stereotype
پێكهاته، رۆنان : Structure
بونیادخوازی : Structuralism
ژێرچیرۆك : Subplot
ورووژاوی، گرژیی به‌له‌زه‌ت --- دڕدۆنگی، دوودڵی : Suspense
رێچكه، شێواز : Style
سیمبۆڵ، ره‌مز، هێما : Symbol
هێماگه‌ری، سیمبۆڵیزم : Symbolism
بڕگه (-‌ی وشه) : Syllable
به‌رئه‌نجامی لۆژیكی : Syllogism
ده‌ق، تێكست : Text
شیكاریی ئه‌ده‌بی : Textual Criticism
خاڵی سه‌ره‌كی، تێم، باس، بابه‌ت : Theme
تێز، وتار و خاڵی مشتوومڕله‌سه‌ر : Thesis
ئاواز : Tone
مه‌رگه‌سات، تراژێدیا : Tragedy
تراژیكۆمێدی : Tragecomedy
خاڵی وه‌رچه‌رخان : Turning point
یه‌كایه‌تی، ده‌ستووری پێكهاته‌ی شانۆیی : Unities
یوتۆپیا، داهاتووێكی ئایدیالی (نموونه‌یی) : Utopia
راست‌ئاسا، روخساری راستی : Verisimilitude
كۆپڵه‌شیعر --- ‌‌هه‌ڵبه‌ست : Verse
هه‌ڵبه‌ستسازی، هۆنراوه‌كاری : Versification









 الموضوع الأصلي : كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی // المصدر : منتدياتحلبجةنت // الكاتب: ibn islam




 

  
2010-10-13, 07:10
رسالة
بيانات كاتب الموضوع
كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
...::|مدير العام|::...
الرتبه:
...::|مدير العام|::...
الصورة الرمزية
 
avatar

البيانات
عدد المساهمات : 6825
تاريخ التسجيل : 23/07/2010
 
 

 

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:


لتواصل معنا عبر
الفيس بوك:
تويتر:
مُساهمةموضوع: رد: كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی   






ئابوری : Econmy

هه‌یه‌تی، سامان : Asset
ژمێریاری : Accounting
خه‌رجی زیاده، فره‌بوو‌‌نه‌وه‌ی نرخ : Additional charge
بانگه‌شه‌، په‌یامی بازرگانی، رێكلام، بانگه‌واز : Advertising, Publicity
كۆ، سه‌رجه‌م، مه‌بڵه‌غ : Amount, Sum
حیساب بانك، كۆنتۆ بانك : Bank account
بانک نۆت، پاره‌ی كا‌‌غه‌ز، بانك نۆت : ( Banknote, (Bill US
مایه‌پووچی، موفلیسی، تێكشكاوی : Bankruptcy
پسووله‌ی حیساب، هێمان، حیساب : Bill, Account
گرمه‌ی بازرگانی، گه‌‌شه‌ی خێرای ئابووری : Boom
بووجه : Budget
1. مامه‌ڵه 2. ئیش، پیشه، كاربه‌ند : Business
ئابووریی بازرگانی : Business economics
كڕیار : Buyer
ژمێركاری‌، مه‌زه‌نده كردنه‌وه، خه‌ملاندنی خه‌رج، حیساب : Calculation
سه‌رمایه، ده‌ستمایه، مایه : Capital
كارتێل، یه‌كێتی نێوان كومیانیاكان بۆ هاوئاهه‌نگ كردنی نرخ و هتد : Cartel
پاره‌ی نه‌خت، كه‌ش، پاره‌ی ئاماده : Cash
بانكی ناوه‌ندی : Central Bank
چێكی بانك : ( Cheque, (Check US
داخستنی (به‌ستنی) حیساب بانك : Closure, Closing
سككه، قه‌ره‌پووڵ، پاره‌ی كانزا : Coin
باجوه‌رگری، كۆكردنه‌وه‌ی باج : Collection, Levy
بازرگانی : Commerce
كۆمپانیا، شه‌ریكه، فیرما : ( Company, (Corporation US
كه‌ره‌سته‌ی پێشبڕێكدار، ئامرازی هه‌ڤڕكیدار : ( Competitive mean (Toll
تێبه‌ر، مه‌سره‌فكه‌ر : Consumer
رێكه‌وتننامه، كۆنتراكت : Contract
نرخی شتێك ده‌ر له خه‌رجی گۆڕباری (گۆڕاو) به‌رهه‌مێك : Contribution
هه‌ره‌وه‌زه، زباره، مه‌هبه‌ره : Cooperative
خه‌رج، تێچوون : Cost, Expense
(متمانه‌ی پێدانی) قه‌رز، مۆڵه‌تی قه‌رزپێدان، كرێدیت، ژوان : Credit
كارتی متمانه، كارتی كرێدیت، كڕیانی قه‌رزی : Credit Card
داواكار، قه‌رزده‌ر : Creditor
دراو، پاره كه له وڵاتێكدا به‌كاره : Currency
مشته‌ری، سه‌نیار : Customer
1. قه‌رزدار 2. قه‌رز، ده‌سته‌واو، ده‌ین : Debt
ده‌یندار : Debtor
لێده‌ركاری، داشكاندنه‌وه، كه‌مكردنه‌وه‌ی كۆی موو‌چه‌ له كاتی حیسابكردنی باجدا : Deduction, Reduction
كه‌مبوو (ی بوودجه) : Deficit
فشیان، داشكانی نرخ به به‌رزبوونی به‌های پاره : Deflation
داوا، خواست، داخواز : Demand
به‌های سكه یان پوول (ستامپ) (یان پاره‌ی كاغه‌ر و هتد) : Denomination
1. دانان (ی پاره له حیسابی بانكدا )، تێخستن، رژتن 2. ئه‌سپارده : Deposit
سستی ئابووری : Depression
به‌هاداشكان، داشكانی به‌های دراو نیسبه‌ت به زێڕ یان دراوێكی تر : Devaluation
بڵاوكردنه‌وه، په‌خشكردنه‌وه : Distribution
قازانجی سه‌هام : Dividend
كاریگه‌ری، كارایی، سوودمه‌ندی : Efficinecy
كارمه‌ند، دامه‌زراو : Employee
خاوه‌نكار : Employer
شه‌ریكه‌ی بازرگانی : Enterprise
توانایی قه‌رزدانه‌وه‌ له درێژخایه‌ندا : Equity ratio
پاره گۆڕینه‌وه : Exchange
نرخی گۆڕینه‌وه‌ی دراو : Exchange rate
ده‌ره‌وه‌ناردن : Export
1. ده‌سهه‌ق، مز 2. كرێ، تێچوون، خه‌‌رج : Fee
كاروباری ماڵیی : Finance
كه‌ره‌سته/ سه‌رچاوه‌ی ئابووری : Financial (economic) resource
پیتاكی، باجی، خه‌رجی : Fiscal
سه‌رمایه‌ی هه‌رمانی (هه‌میشه‌یی)، فه‌ند، ئابوونه : Fund
قازانج، سوود، كه‌ڵك، مفا : Gain
واڵه، كه‌لوپه‌ل، كاڵا، شتومه‌ك : Goods
داهاتی گه‌لی/ نیشتمانی : Gross national product
1. داهاتی ناپوخته 2. به شێوه‌ی ناپوخته : Gross
گه‌رانتی، ده‌سته‌به‌ری، دابینی : Guarantee
ئه‌ستۆگر، ده‌سته‌به‌ر، زامن، ئۆده‌گر : Guarantor
نێوه‌وه‌‌هێنان : Import
داهات، ده‌رامه‌د : Income
هه‌ڵئاوسانی دراویی : Inflation
ژێرخان، ئینفراستره‌كتور : Infrastructure
داماویه‌تی، نه‌توانینی دانه‌وه‌ی قه‌رز : Insolvency
قه‌رزدانه‌وه‌ی پاژی، قیست : Instalment, Hire-purchase payment
دابینی، بیمه، مسۆگه‌ری، ده‌سته‌به‌ری : Insurance
سوود، خێر : Interest
سه‌رمایه‌خستنه‌گه‌ڕ، سه‌رمایه‌گوزاری : Investment
هێمان، لیسته‌ی فرۆش، فاكتوره : Invoice
هێزی كار : Labour, Manpower
بازاڕی كار : Labour market
كه‌وتوویی، مایه‌پووچی، موفلیسی، له‌نێوچوون، تێشكاویی : Liquidation
‌‌‌توانایی قه‌رزدانه‌وه له كورتخایه‌ندا، ئاوباری (به پاره كردن) : Liquidity
قه‌رز، وام، ده‌ین، حاس : Loan
زیان، خه‌سار، زه‌ره‌ر : Loss
بازاڕ : Market
بازاڕدۆزینه‌وه، مارکێتین : Marketing
ئابووریی ئازاد، بازاڕی ئازاد : Market economy
مووچه‌ی بنكه‌ی : Minimum wage
رامیاری سه‌رمایه‌یی : Monetary policy
پاره، پووڵ، دراو : Money
گره‌ڤ، گره‌ونامه : Mortgage
كۆمپانیاكانی چه‌ند نه‌ته‌‌وه‌یی : Multinational firms
سامانی سروشتی، سه‌رچاوه‌ی سروشتی : Natural asset
پوخته، ، نێت، پاشماوه : Net
ئامانج : Objective
راسپاردن، راسپاردنی كاڵاێك : Order
به‌رهه‌م، به‌ره‌چه : Output
خاوه‌نیه‌تی، وه‌ێریه‌تی، خودانیه‌تی : Ownership
پاره دانه‌وه : Payment
گۆتره‌كار، ئیشی پارچه : Piece work
ئابووریی گه‌لی/ نیشتمانی : Political economics ‌‌
بایی، نرخ، به‌ها : Price
ئه‌هلی : Private
مڵكی تاكه‌كه‌سی : Private property
كه‌رتی تایبه‌تی : Private sector
مه‌سره‌فی تاكه‌كه‌سی : Private consumption
به‌رهه‌مهێنه‌ر : Producer
به‌رهه‌م : Product
فڕومایه، مایه‌ و سوود، حیسابی قازانج و زیان، حیسابی ده‌رئه‌نجام : Profit and loss account
قه‌رزنامه، په‌یماننامه‌ی نووسراوی كه زانیاری له‌سه‌ری قه‌رزی تێدایه، سه‌نه‌د : Promissory Note
مڵك، ماڵ، ده‌وڵه‌ت، خانووبه‌ره، زه‌وی‌وزار : Property
مه‌سره‌فی گشتی : Public consumption
كڕیان، سه‌ندن : Purchase
رێكه‌وتننامه‌ی كڕیان، کۆنتراكتی سه‌‌ندن :( Purchase contract (agreement
پێشنیاری نرخ : Quotation, Tender
راده‌ی كاڵا بۆ فرۆش، راده‌ی كاڵا كه ده‌توانرێت له بازاڕدا بكڕدرێت، هه‌ڵبژارده‌، گوڵبژێر : Range
كه‌ره‌سته‌ی خاو : Raw material
سه‌رمایه‌ی راسته‌قینه، ریاڵ كاپیتاڵ : Real capital
قه‌یرانی ئابو‌ری، پاشۆچوون، بێ‌بازاڕی، په‌نگی ئابووری، سستی ئابووی : Recession
ره‌سید : Receipt
كه‌ره‌سته، چاوگه : Resource
ئه‌نجام، دومایی، ئاكام : Result
داهاتی ده‌وڵه‌ت، به‌ره‌چه : Revenue
هه‌ڕاج، فرۆشی داشكاو : Sale
پاشكه‌وت، په‌یده‌س : Saving
ده‌سته‌به‌ری، ئۆده‌گری، ئه‌ستۆگری، زه‌مانه‌ت : Security, Surety, Guarantee
فرۆشیا‌ر، فرۆشه‌ر : Seller
سه‌هام، پاژ، به‌ش : ( Share, (Stock US
جامباز، ده‌ڵاڵ، ناوبژی مامه‌ڵه‌ی بازرگانی : Stockbroker, Broker
نرخی بۆرس : Share price
بازاڕی بۆرس/ سه‌هام : Stock Exchange
یارمه‌تی ماڵیی : Subsidy
سامان، ژیاندن، سه‌رچاوه : Supply
سه‌رڕێژ، زیادی : Surplus
باج، خاوه، زه‌كات، "سه‌رانه" : Tax
گواستنه‌وه : Transference
سه‌ندیكا، یه‌كێتی بازرگانی : Trade union
بێكاریی : Unemployment
زیاده‌باج : Value-added-tax, VAT
مووچه، مانگانه، به‌رات، ده‌ستهه‌ق : Wages, Salary
مووچه‌خۆر : Wage-earner
كۆمه‌ڵگای ئاسووده‌یی، ده‌وڵه‌تی باشبژیه‌تی : Welfare state
ئه‌مباری كه‌لوپه‌ل، بارخانه : Warehouse
ده‌رهێنان‌ (ی پاره له بانك)، ده‌ركێشان : Withdrawal
بانكی جیهانی : World bank
به‌ره‌چه، ده‌سكه‌وت، به‌رهه‌مدانه‌وه، به‌هره : Yield, Prodeeds, Profits
سفرگه‌شه : Zero growth







 الموضوع الأصلي : كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی // المصدر : منتدياتحلبجةنت // الكاتب: ibn islam




 

  
2010-10-13, 07:13
رسالة
بيانات كاتب الموضوع
كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
...::|مدير العام|::...
الرتبه:
...::|مدير العام|::...
الصورة الرمزية
 
avatar

البيانات
عدد المساهمات : 6825
تاريخ التسجيل : 23/07/2010
 
 

 

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:


لتواصل معنا عبر
الفيس بوك:
تويتر:
مُساهمةموضوع: رد: كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی   







Saturday, August 28, 2004

ئامار : Statistics

که‌وانه‌ی‌ ئه‌بنۆرماڵ، چه‌ماوه‌ی نائاسایی : Abnormal curve
هه‌ڵه‌ی ره‌به‌ق : Absolut error
فریکانسی ره‌به‌ق، چه‌ندێتی، ژماره‌ : Absolute frequncy
دابه‌شیگه‌لی راکێش : Absorption distributions
ناوچه‌ی راکێش : Absorbing region
فریکانسی هه‌ڵچنراو : Accumulated frequncy
پێوانه‌ی ره‌به‌ق : Absolute measure
دروستی، رێکی : Accuracy
سنووری قه‌بووڵی : Acceptance boundary, Acceptance line
دیاگرامی کۆنترۆڵی قه‌بووڵی : Acceptance control chart
ژێرکۆمه‌ڵه‌ی به‌س : Adequate subset
ده‌رئه‌نجامی گونجێنراو : Adaptive inference
مۆدێڵی زێده‌کراو : Additive model
مه‌زنده‌که‌ری ئایتكێن : Aitken estimator
گۆڕاوه‌ی شانسی : Aleatory variable
هه‌ڵه‌ی ئه‌لفا (ژماره‌ یه‌که‌‌م) : Alpha error, Error of first kind
ئیندێکسی ئه‌لفا، توانی پارێتۆ : Alpha index, Index of Pareto
گریمانه‌ی ئه‌لێرناتیڤی، دژگریمانه‌ : Alternative hypothesis
ئالگۆریتم، شێوازی چاره‌سه‌رکردنی کێشه‌ : Algorithm
په‌ریودوگرامی ئالتێر : Alter periodogram
ئه‌مپلیتود، به‌رفراوانی شه‌كانه‌وه : Amplitude
رێژه‌ی ئه‌مپلیتود : Amplitude ratio
کۆمپیوته‌ری ئه‌نالۆگ (پێوانه‌یی) : Analogue computer
تاوتوێکاری، ئه‌نالیز، شیکاری : Analysis
تاوتوێکاری ڤه‌ره‌یانس : ( Analysis of variance, (ANOVA
پاشۆ‌چوونی شیکاریی : Analytic regression
هه‌ڵسه‌نگاندنه‌وی شیکاریی : Analytic survey
ره‌وتی شیکاریی : Analytic trend
ناوینی کردوه‌یی : Arbitrary origin, Working mean
گۆڕاوه‌ی گۆشه‌یی : Angular variables
هه‌ڵه‌ی نزیکی : Approximation error
ریز : Array
ناوینی ئارتێمیک، مامناوه‌ندی چه‌ندان ژماره‌ : Arithmetic Mean
نێوانیه‌تی، په‌یوندیه‌تی : Association
پۆلی په‌یوه‌ندیدار : Associate class
هه‌ڵه‌ی ستانداردی ئه‌سیمپۆتیک (هێڵی لێنه‌که‌وت) : Asymptotic standard error
کارایی ئه‌سیمپۆتیک (هێڵی لێنه‌که‌وت؛ هێڵێک که نزییکی که‌وانه‌ێک ده‌بێته‌وه‌ بێ ئه‌وه‌ لێیبدا) : Asymptotic efficiency
نۆرماڵبوونی ئه‌سیمپۆتیک (هێڵی لێنه‌که‌وت) : Asymptotic Normality
وه‌سف، پێناسه‌ی چۆنیه‌تی : Attribute
که‌وانه‌ی ئاوتۆکه‌ته‌لیک (خۆکارلێکیاری، خۆشیکاریی) : Auto-catalytic curve
مامناوه‌ندی حیسابی، ناوه‌نجی، میانه‌ : Average
ئه‌ندازه‌ی مامناوه‌ندیی پشکنین : Average amount of inspection
مامناوه‌ندی رێژه‌کان : Average of relatives
سنووری چۆنیه‌تی ده‌ره‌وچوونی مامناوه‌ندی : Average outgoing quality limi , AOQL
وته‌ی خۆیا (که‌ پێویست به‌ سه‌لماندن ناکا)، ئاکسیۆم، راستی راشكاو، بنچینه‌ی باس : Axiom
هاوکێشه‌گه‌لی پاشکه‌وتوو : Backward equations
دیاگرامی شریتی : Band chart
دیاگرامی مێله‌یی : Bar chart
مێڵ گراف : Bar graph
خانووی بنچینه‌یی : Basic cell
گروپی تێسته‌کان (تاقیکاری) : Battery of tests
که‌وانه‌ی زه‌نگۆڵه‌ی شکڵ : Bell-shaped curve
هه‌ڵه‌ی بێتا (ژماره‌ دووه‌م) : Beta error
‌هاوکۆڵکه‌کانی بێتا : Beta coefficients
ڤه‌ره‌یانسی نێوان گروپگه‌ل : Between-groups variance
چه‌وتی، هه‌ڵه‌ی سیستێماتیکی، هه‌ڵه‌وپه‌ڵه‌ : Bias
نموونه‌ی چه‌وت : Biased sample
تێستی (تاقیکاری) چه‌وت : Biased test
گۆڕاوه‌ی باینێری (دووانه‌) : Binary variable
دابه‌شی باینۆمیاڵ (دووڕسته‌یی) ، دابه‌شی به‌رنوولی، ئیحتیماڵی ئاکامگه‌لی سه‌رکه‌وتوو : Binomial Distribution, Bernouilli distribution
گۆڕانی دووڕسته‌یی : Binomial variation
راده‌ی زاوزێ : Birth rate
هاوپه‌یوه‌ندی دوولقی : Biserial correlation
په‌یوندیدار به‌ ‌ دوو گۆڕاوه‌ : Bivariate
دابه‌شی نۆرماڵی دووگۆڕاوه‌ : Bivariate Normal distribution
گۆڕاوه‌ی هه‌ڵکه‌وتووی کانوونی : Canonical variate
کارتۆگگرام، گه‌ڵاڵه‌ی (نه‌خشه‌) ئاماری : Cartogram
كه‌تێگۆری، به‌ستێن، هاوپۆله‌کان : Category
په‌یوندیی هۆیانه‌ : Causal relation
سانسۆڕ : Censoring
سه‌رژمێری : Census
یه‌که‌ی سه‌دی : Centil
رووداوی دڵنیا : Cetain event
زه‌نجیر : Chain
ئیندێکسی (توان) زه‌نجیره‌ی : Chain index
دیاگرامی بازنه‌یی : Circular chart
دابه‌شی بازنه‌یی : Circular distribution
ریزکی بازنه‌یی : Circular range
هه‌ڵبژارده‌‌، سه‌رتڵ، بژاره : Choice
هێشوو، ژێرگروپ، ده‌سته‌ : Cluster
هاوكۆڵكه، فاكته‌ری هاوبه‌ش : Coefficient
‌هاوکۆڵکه‌ی به‌ربڵاوی : Coefficient of variation
چه‌ندهاو‌هێڵی : Collinearity
ئامێته‌ی تاقیکاریه‌کان : Combination of tests
هۆکاری هاوبه‌ش : Common factor
خشته‌ی ئاڵۆز : Complex table
پێکهاته‌ی (به‌ش، بارچه‌، پێکهێنه‌ر) کاریگه‌ری دووسه‌ری : Component of interaction
په‌رامێتری په‌یتی : Concentration parameter
ئیحتیماڵی مه‌رجی : Conditional probability
پشتێنی متمانه‌، به‌ندی متمانه‌ : Confidence belt, Confidence band
که‌وانه‌کانی (چه‌ماوه‌) متمانه‌ : Confidence curves
ئاستی متمانه : Confidence Level
سنووری متمانه‌ : Confidence Limit
مه‌ودای (ناوبه‌ر) متمانه‌، زه‌نجیره‌ی ده‌رئه‌نجامی چاوه‌ڕوانکراو : Confidence Interval
ناوچه‌ی متمانه‌ : Confidence region
کێشه‌کانی کۆسپی : Congestion problems
سازگاری، رێکی : Consistency
سنوورداری، مه‌رج : Constraint
هه‌ڵکه‌وتووی : Contingency
حه‌شیمه‌تی به‌رده‌وام : Continuous population
1. کۆنتراست،جیاوازی 2. هاوپێیی کردن بۆ پیشاندانی جیاوازی : Contrast
دیاگرامی کۆنترۆڵ : Control chart
کۆنترۆڵ گروپ، ئه‌و که‌س یان شتانه‌ که‌ له‌ تاقیکردنی هه‌ڵسه‌نگانده‌کاندا به‌ری لێکۆڵین ناکه‌ون : Control group
کۆنترۆڵی ژێرچینه‌کان : Control of substrata
لوول، پێچ : Convolution
فه‌نکشنی تێچوو (خه‌رج) : Cost function
کۆردیناتۆگراف، دیاگرامی کۆردیناتی : Coordinatograph
پڕۆبیتی راستکراوه‌ : Corrected probit
هاوپه‌یوه‌ندیی گۆڕاوه‌کان، نێوانیه‌تی دووسه‌ری : Correlation
هاوکۆڵکه‌ی هاوپه‌یوه‌ندیی گۆڕاه‌کان : Correlation coefficient
خشته‌ی هاوپه‌یوه‌ندی : Correlation table
ریزی ژمارده‌نی : Countable set
کۆڤه‌ره‌یانس، پێوانه‌ێکی ئاماریی؛ ئاماڵیی (مه‌یل) دوو گۆڕاوه که‌ له‌ په‌یوندی له‌گه‌ڵ یه‌کتر‌دا گۆڕانیان به‌سه‌ر بێ : Covariance
فه‌نکشنی ڤه‌ره‌یانس : Covariance function
کریتێر، پێوه‌ر، میزان‌ : Criterion
به‌های قه‌یرانی : Critical value
پۆلێنکردنی هاوبه‌ر : Crossed classification
لاتیسی (تۆڕ) سێ جایی(خشته‌کی) : Cubic lattice
دابه‌شی هه‌ڵچنراو : Cumulative distribution
که‌وانه‌، (هێلێ) چه‌ماوه‌، قه‌مچ : Curve
که‌وانه‌ی‌ په‌یتی : Curve of concentration
سووڕ : Cycle
داتا، (کۆ) دراوه‌کان، زانیاری : Data
پارچه‌کردن، دابه‌شکردن : Decomposition
ده‌ستیكێ کارتی یاری :Deck of cards
یه‌که‌ی چه‌وت : Defective unit
پله‌ی سه‌ربه‌ستی : Degree of freedom
پشتپێبه‌ستن، سه‌ربه‌یی، پابه‌ندی، راپه‌رمونی، له‌سه‌روه‌ستانی : Dependence
ماتریسی دیزاین : Design matrix
مۆدێڵی یه‌کاڵایی : Deterministic model
گۆڕاوه‌ی ده‌ستنیشانکه‌ر : Determining variable
لاده‌ری، لاڕێیی، جیاوازی له‌ مامناوه‌ندی ئامار‌ی : Deviation
دیاگرام، گه‌ڵاڵه‌، شێما، ریت : Diagram
دووله‌تکاری : Dichotomy
کۆمپیوته‌ری دیجیتاڵی (ژماریی) : Digital computer
نابه‌جێیی، ناکۆکی، ناسازگاری : Discordance
گۆڕاوه‌ی جودا : Discrete variate
به‌ربڵاوی، به‌رینی، په‌رتوبڵاوی : Dispersion, Spread
که‌وانه‌ی دابه‌شی : Distribution curve
به‌های دابه‌شکه‌ر : Dividing value
دیاگرامی لۆگاریتمی جووت : Double logarithmic chart
ماتریسی هه‌ڵکه‌وتوویی دووانه‌ : Doubly stochastic matrix
چه‌وتی سه‌ره‌وخوار : Downward bias
گۆڕاوه‌ی ده‌ستکرد : Dummy variable
نموونه‌ی دووپاتبووه‌ : Duplicated sample
گۆڕاوه‌ی کاریگه‌ری : Effect variable
لێهاتووی، کارایی : Efficiency
مه‌زنده‌که‌ری کارا : Efficient estimator
هاوسه‌نه‌نگی کارایی : Efficiency equivalence
یه‌که‌ی سه‌ره‌تایی : Elementary unit
دابه‌‌شی نۆرماڵی هێڵه‌یی (هێلکه‌یی شکڵ) : Ellipsoidal Normal distribution
پرۆبیتی ئه‌زموونی : Empirical probit
لاده‌ری هاوسه‌نگ : Equivalent deviate
هاوسه‌نگ : Equilibrium
هه‌ڵه‌ له‌ هاوکێشه‌کان : Error in equations
هه‌ڵه‌ له‌ پێداچوونه‌وه‌کان : Errors in surveys
هه‌ڵه‌ی لێوه‌ردبوونه‌وه‌ (سه‌رنجدان،دیتن‌) : Error of observation
ڤه‌ره‌یانسی هه‌ڵه‌ : Error variance
کۆمه‌ڵه‌ی توانه‌کانی دووه‌می هه‌ڵه‌ : Error sum of squares
مه‌زه‌نده‌کردن، ته‌خمین، خه‌ملاندن : Estimation
خه‌ملێنه‌ر، ته‌خمینکه‌ر، مه‌زنده‌که‌ر، ده‌ستووری ته‌خمینکردن بۆ به‌های پارامێتری گروپێک : Estimator
هاوکێشه‌گه‌لی مه‌ز‌نده : Estimating equation
رووداو، پێشهات: Event
میتودی ئاماری رێک : Exact statistical method
ئاڵوگۆڕکرده‌نی : Exchangeable
گۆڕاوه‌ی هه‌ڵکه‌وتووی ده‌ره‌کی : Exogenous variate
پڕۆبیتی چاوه‌ڕوانکرا : Expected probit
به‌های چاوه‌ڕوانکراو، نرخی‌ ته‌ماگه‌ربوو : Expected value
هه‌ڵه‌ی ئه‌زموونی : Experimental error
رێکوپێککردنی نوێنی : Exponential smoothing
فاکته‌ر، نوێنه، گۆڕاه‌ی سه‌ربه‌خۆ‌ : Factor
کۆموولانتی فاکتۆریه‌ل : Factorial cumulant
حه‌شیمه‌تی به‌رسنوور : Finite population
یه‌كه‌مین دیتانه‌ی سنووری : First limit theorem
هه‌ڵکێشه‌ و داکێشه‌، سه‌روژێری : Fluctuation
دابه‌شیگه‌لی نیوه‌ : Folded distributions
خشته‌ی هه‌ڵکه‌وتووی نیوه‌ : Folded contingency table
به‌دووداچوون : Follow-up
پێشبینی : Forecasting
کریتێری (پێوه‌ر‌) فۆسته‌ر : Foster's criteria
كه‌رتۆک : Fractile
میتودی ده‌ستی : Freehand method
دابه‌شی فریکانسی (به‌ر‌فراوانی) : Frequency distribution
خشته‌ی فریکانسی (به‌ر‌فراوانی) : Frequency Table
تیوری ئیحتیماڵی فریکانسی : Frequency theory of probability
میتودی زانیاری ته‌واو : Full information method
تیوری یاری : Game theory
پله‌ی له‌باری : Goodness of fit
‌رێککردن، هه‌موارکردن، سافکردان، هاوئه‌ندازه‌کردن : Graduation, Smoothing
گراف : Graph
نیوه‌ پته‌و (خۆگرتوو، سه‌نگه‌پێ) : Half-invariant
نیوه پانتایی : Half-width
ناوینی هارمۆنیایی : Harmonic mean
دابه‌شی راده‌ی مه‌ته‌رسی : Hazard rate distribution
هیستۆگرام، مێڵه‌گرافی ئاماری : Histogram
هاوچه‌شنی : Homogeneity
ڤه‌ره‌یانسی یه‌کسان : Homoscedastic
(تایبه‌ته‌ندی) ڤه‌ره‌یانسی یه‌کسانی ئاماری : Homoscedasticity
به‌ربڵاوی هایپێرنۆرماڵ (سه‌رووئاسایی) : Hypernormal dispersion
گریمانه‌ : Hypothesis
حه‌شیمه‌تی گریمانه‌ی : Hypothetical population
نموونه‌هه‌ڵگرتن به‌ پێی گرنگی : Importance sampling
ناڕێک، نادروست : Imprecise
دابه‌شی ناشیاو : Improper distribution
ناته‌واو : Incomplete
سه‌رژمێری ناته‌واو : Incomplete census
رووداوگه‌لی سه‌ربه‌خۆ : Independent events
سه‌ربه‌خۆی گۆڕاوه‌کان : Independence of Variables
نابه‌رابه‌ری : Inequality
حه‌شیمه‌تی بێڕاده‌ : Infinite population
که‌وانه‌ی کاریگه‌ریی : Influence curve
چه‌وتی بنه‌مایی : Inherent bias
لێپبرسینه‌وه‌ : Inquiry
دۆخی ده‌مه‌وده‌ستی : Instantaneous state
گۆڕاوه‌ی که‌ره‌سته‌یی : Instrumental variable
ڤه‌ره‌یانسی نێوه‌کی : Internal variance
ڤه‌ره‌یانسی نێوپۆلی : Intraclass variance
هاوپه‌یوه‌ندی وه‌همی، هاوپه‌یوه‌ندی چه‌واشه‌ : Illusory correlation, Nonsense correlation
کێشیه‌تی یه‌کسان : Isokurtosis
ئیزومۆرفیزم : Isomorphism
كێشیه‌تی، پله‌ی ترۆپک (لووتکه‌) له‌ گرافێکی ئاما‌ریدا : Kurtosis
پاشۆچوونی دره‌نگ : Lag regression
یاسای ژماره‌ بچوکه‌کان : Law of small numbers
کێشیه‌تی زۆر : Leptokurtosis
ئاستی لێکدانه‌وه‌ : Level of interpenetration
خشته‌ی ژیان : Life table
سه‌ره‌ : Line up
هێڵی دابه‌شی یه‌کسان : Line of equal distribution
سنوورداریه‌تی هێڵی : Linear constraint
په‌یوه‌ندی هێڵی : Linear relationship
به‌سیه‌تی هێڵی : Linear sufficiency
کارایی ئه‌سیمپۆتیکی (هێڵی لێنه‌که‌وت) خۆجێیی : Local asymptotic efficiency
دابه‌شی نۆرماڵی لۆگاریتمی : Logarithmic Normal distribution
لۆگاریتمی جیاوازیه‌کان : Logarithmic odds
که‌وانه‌ی لۆژیستیک : Logistic curve
که‌تێگۆری په‌راوێزی : Marginal category
مارتینگه‌ل : Martingale
‌هاوکۆڵکه‌ی جووتی : Matching coefficient
ناوین، ناوه‌نج، ناوگین، راده‌ی مامناوه‌ند : Mean
ناوینی لاده‌ریی : Mean deviation
(دێڕ، ژماره، خاڵ یان هتد) مامناوه‌ند، ناویی : Medain
دۆزی (چه‌نده‌) کاریگه‌ری ناوینی : Median effective dose
هێڵی ناوین : Median line
میتودی نه‌تره‌کان ( بزوێنی خولانه‌وه، مۆمێنت ) : Method of moments
میتودی خاڵتۆمارکردن (پوانت به‌ده‌ست هێنان) : Method of scoring
مینیمیمی (ئه‌مپه‌ڕ، لانی که‌م) چوارگۆشه‌ی چی : Minimum chi-squared
مۆدالیته‌، چۆنیه‌تی : Modality
دووپاتبوو ترین به‌ها : Mode
مۆدێل، گه‌ڵاڵه‌، نموونه‌ : Model
که‌وانه‌ی نوێنیی (تۆزێک) ده‌ستکاریکراو یان گۆڕده‌او ‌: Modified exponential curve
مامناوه‌ندی مانگانه‌ : Monthly average
به‌هێز ترین تێست :‌Most powerful test
گه‌ڵاڵه‌ی چه‌ند فاکته‌ری : Multi-factorial design
پاشۆچوونی چه‌نددانه‌ی : Multiple regression
كێشه‌ی بڕیاری چه‌نددانه‌ : Multiple decision problem
دابه‌‌شی نۆرماڵی چه‌ندگۆڕاوه‌ : Mivariate Normal distribution
ناوینی (تۆزێک) ده‌ستکاریکراو یان گۆڕدراو : Modified mean
كاریگه‌ر ترین مه‌زه‌نده‌که‌ر : Most efficient estimator
میتودی مامناوه‌نده‌ی جووڵاوه‌ : Moving average method
نۆمۆگرام : Nomogram
هاوپه‌یوه‌ندی ناهێڵی : Non-linear correlation
حه‌شیمه‌تی نانۆرماڵ : Non-Normal population
هه‌ڵه‌ی نانموونه‌هه‌ڵگری : Non-sampling error
نموونه‌ی ناهه‌ڕه‌مه‌کی : Non-random sample
دابه‌شی نۆرماڵ : Normal Distribution
که‌وانه‌ی نۆرماڵ (ئاسایی) : Normal curve
به‌ربڵاوی نۆرماڵ : Normal dispersion
په‌رامێتری گێچه‌ڵ : Nuisance parameters
گریمانه‌ی سفر : Null hypothesis
رووداو، پێشهات : Occurnce
ئیحتیماڵ، شانسی بردن، رێژه‌ی گره‌و‌کردن : Odds
ئۆجه‌یڤ، گراف یان که‌وانه‌ی فریکانسی (به‌رفراوانی) کۆکراو : Ogive
پرسیار به‌ وه‌ڵامی ئاوه‌ڵ، پرسیاری کراوه‌ : Open ended question
راپرسی، راخوازی : Opinion poll, Opinion survey
ریزکی هاوکۆڵکه‌کان : Order of coefficients
پێوه‌ری ریزکی (سه‌ره‌یی، ره‌دوویی) : Ordinal scale
پاشۆچووه‌نی گۆشه‌ستوونی (راستگۆشه‌، هاوستوونی) : Orthogonal regression
چوارگۆشه‌گه‌لی گۆشه‌ستوونی (راستگۆشه‌، هاوستوونی) : Orthogonal squares
ده‌رئه‌نجام، ئاکام، داهاته‌ : Outcome
که‌رتی نموونه‌هه‌ڵگری ته‌واو : Overall sampling fraction
نموونه‌ی جووتکراو : Paired sampel
پارامیێتر، تایبه‌تمه‌ندی ژماره‌یی حه‌شیمه‌تێک، بۆ نموونه‌ ناوینه‌که‌ی. چه‌نده‌تێک که‌ تایبه‌ته‌ به‌ حه‌شیمه‌تێک یان دابه‌شی ئیحتیماڵیك : Parametere
پارامێتری شوێن : Parameter of location
نێوانیه‌تی به‌شی : Partial association
هاوپه‌یوه‌ندی پشت سه‌ر یه‌کی به‌شی : Partial serial correlation
پاشۆچوونی به‌شی : Partial regression
دابه‌شکاریی : Partition
لووتکه‌، که‌مت : Peak
سه‌رانه‌ : Per capita
له‌سه‌د(ا) : Percent
دابه‌شی له‌سه‌دایی : Percentage distribution
فه‌نکشنی قۆناغ : Phase function
پاشۆچوونی پارچه‌ به‌ پارچه‌ (هه‌نگاو به‌ هه‌نگاو) : Piecewise regression
خاڵی بێده‌ره‌ستی : Point of indifference
راپرسی : Poll
حه‌شیمه‌ت، گروپ : Population
دابه‌شی ئیحتیماڵی : Poisson Distribution
هاوپه‌یوه‌ندی چه‌ندده‌سته‌یی : Polychoric correlation
ره‌وتی چه‌ندڕسته‌ی، ره‌وتی پۆلینیمی : Polynomial trend
توان، ئیحتیماڵی ره‌تکردنی گریمانه‌ی سفر : Power
کارایی توان (نوێن) : Power efficiency
فه‌نکشنی توان : Power function
رێک، دروست : Precise
رێکی : Precision
پێشوێژی، به‌ربووری، پێشبینی : Prediction
گۆڕاوه‌ی له‌پێش دیاریکراو : Predetermined variable
یه‌که‌‌ی یه‌که‌می : Primary unit
ئیحتیماڵ، شیمانه‌ : Probability
دابه‌شی ئیحتیماڵ : Probability distribution
توخمی‌ ئیحتیماڵ : Probability element
کاغه‌زی ئیحتیماڵ : Probability paper
نموونه‌گه‌ڵگرتن به‌ پێی ئیحتیماڵ : Probability sampling
تیۆری ئیحتیماڵی : Probability theory
پرۆبیت، یه‌که‌ی پێوانه‌ی ئیحتیماڵگه‌لی ئاماری : Probit
چه‌وتی شێوازی : Procedural bias
مه‌ته‌رسی به‌دیهێنه‌ر : Producer's risk
تاوتوێکاری پرۆفایل : Profile analysis
نمووه‌ی مه‌به‌ستی : Purposive sample
چوارینه‌، کواد : Quad
کوینتێڵ، چه‌ندۆک، به‌های ئاماری : Quantile
گۆڕاوه‌ی چه‌ندیه‌تی : Quantitative variable
وه‌ڵامی چه‌ندیه‌تی : Quantitative response
دیاگرامی کۆنترۆڵی چۆنیه‌تی : Quality control chart
گۆڕاوه‌ی چۆنیه‌تی : Qualitative variable
هاوکێشه‌گه‌لی نیوه‌نۆرماڵ : Quasi-normal equations
سه‌ره‌، هێڵی چاوه‌ڕوانی : Queue, Waiting line
راپرسنامه‌ : Questionnaire
ریز، زه‌نجیره‌ : Range
هه‌ڕه‌مه‌کی، هه‌ڵکه‌وتی : Random
پێکهاته‌ی (به‌ش، بارچه‌، پێکهێنه‌ر) هه‌ڵکه‌وتووی : Random component
‌هه‌ڕه‌مه‌کی کردن : Randomisation
ئاکامی هه‌ڕه‌مه‌‌کی : Random effect
مۆدێڵی ئاکامگه‌لی هه‌ڕه‌مه‌کی : Random-effects model
هه‌ڵبژارده‌ی هه‌ڕه‌مه‌کی : Random selection
کۆنترۆڵی هه‌ڕه‌مه‌کی : Random Sample
گۆڕاوه‌ی هه‌ڕه‌مه‌کی : Random variable
مۆدێڵی هه‌ڵکه‌وتوو : Randomised model
وه‌ڵامی هه‌ڕه‌مه‌که‌ : Randomised response
1. ژماره‌، فریکانس 2. نرخ، به‌ها 3. پله‌، راده‌، جۆر : Rate
رێژه‌، نیسبه‌ت : Ratio
نمره‌ی خاو : Raw score
باوڕپێکرده‌نی : Reliability
گه‌ڵاڵه‌ی ئاسانکراو : Reduced design
گۆڕاوه‌ی هه‌ڵکه‌وتووی ئاسانکراو : Reduced variate
کۆمه‌ڵه‌ی گێڕانه‌وه : Reference set
ناوچه‌ی بێده‌ربه‌ستی : Region of indifference
گۆڕاوه‌ی مامناوه‌ندی : Regressand
که‌وانه‌ی پاشۆچوون : Regression curve
راپه‌رمونیی پاشۆ‌چوونی : Regression dependence
ئاستی پاشۆ‌چوون : Regression surface
پاشۆچوون به‌ره‌و ناوین؛ پرێنسیپێکه (ده‌ستووه‌ی بنچینه‌یی) ‌ که‌ راده‌گه‌ێنێ له‌ نێوان پێوانه‌گه‌لی په‌یوندیداردا دووه‌مینه‌که‌یان چاوه‌ڕوان ده‌کرێ نزیک تر بێ به‌ ناوین تاکو یه‌که‌مینه‌که‌یان : Regression toward the mean
کارایی رێژه‌یی مه‌زه‌نده‌که‌ر : ( Relative efficiency (of an estimator
فریکانسی رێژه‌یی، نیسبه‌ت : Relative Frequency
جێی بڕواپێکراوی، شایانی متمانه‌ : Reliability
ڤه‌ره‌یانسی رێژه‌یی : Relative variance
پێوانه‌ی دووپاتکراو : Repeated measure
جێکۆڕکێ، له ‌شوێنی پێشینی خۆ دانانن، له‌ جێگای خۆ دانان : Replacement
مه‌ته‌رسی رێژه‌یی : Relative risk
دووپاتکاری : Replication
پاشماوه، جیاوازی نێوان ده‌رئه‌نجامگه‌لی هه‌قیقی و تیۆریی : Residual
کۆمه‌ڵه‌ی توانگه‌لی دووه‌می پاشماوه‌ : Residual sum of squares
ڤه‌ره‌یانسی پاشماوه‌ : Residual variance
هه‌ڵه‌ی وه‌ڵام : Response error
په‌یوه‌ندی به‌رواژکردنی (هه‌ڵگه‌ڕاوه‌ی) : Reversible relation
پێداچوونه‌وه‌ : Review
مه‌ترسی، ریسک : Risk
فه‌نکشنی مه‌ته‌رسی : Risk function
(ته‌ژه‌یی، یه‌مانی، زه‌برداری، به‌هێزی) رۆبۆستنێس : Robustness
ریشه‌ی ناوینی توانگه‌لی دووه‌می لاده‌ره‌کان، ریشه‌ی ناوینی توانگه‌لی دووه‌می هه‌ڵه‌کان : Root mean square deviation, Root mean square error
گه‌ڵاڵه‌، نموونه‌ : Sample
گه‌ڵاڵه‌ی نموونه‌هه‌ڵگری : Sample design
خاڵی نموونه‌ : Sample point
که‌رتی نموونه‌هه‌ڵگری : Sampling fraction
رێژه‌ی نموونه‌هه‌ڵگری : Sampling ratio
ڤه‌ره‌یانسی نموونه‌هه‌ڵگری : Sampling variance
پێودانگ، پێوه‌ر : Scale
پارامێتری پێودانگ (پێوه‌ر) : Scale parameter
دیاگرامی پرژاوه‌ : Scatter diagram
پرژاوی، به‌ربڵاوی : Scedasticity
شکڵ : Shape
یه‌که‌ی دووه‌می :‌ Secondary unit
‌هاوکۆڵکه‌ی خۆهاوپه‌یوندی : Self-correlation coefficient
کۆمه‌له‌ێ خۆنۆێکه‌ری : Self-renewing aggregate
هاوپه‌یوه‌ندی پشت سه‌ر یه‌ک (ره‌دوویی، زه‌نجیره‌یی، ریزکی)‌ : Serial correlation
کورت ترین مه‌وداکانی متمانه‌ : Shortest confidence intervals
که‌وانه‌ی س (سیگمۆید) : Sigmoid curve
بایه‌خداری، ماناداربوون : Significance
تێستی (تاقیکاری) بایه‌خداری : Significance test
ئاستی بایه‌خداری ( ماناداری) : Significance level
ناوچه‌کانی وێکچوو : Similar regions
مۆدێڵی شوبهاندن (وێکچووکردن) : Simulation model
ستره‌کتوری (پێکهاته‌) ساده‌ : Simple structure
خشته‌ی ساکار : Simple table
نموونه‌هه‌ڵگری تاک : Single sampling
دابه‌شی گێڕ (لار) : Skew distribution
چه‌وتی تایبه‌تمه‌ندی، هه‌ڵه‌ی تایبه‌تمه‌ندی : Specification bias, Specification error
دابه‌شی نۆرماڵی گرۆڤه‌ری (گۆیی) : Spherical Normal distribution
مامناوه‌ندی شه‌به‌نگی : Spectral average
هاوپه‌یوه‌ندی ساخته‌ : Spurious correlation
کۆمه‌ڵه‌ی توانگه‌لی دووه‌م : Squariance, Sum of squares about the mean
یاسای پته‌و (خۆگرتوو، سه‌قامگیر) : Stable law
پێوانه‌، ستاندارد : Standard
لادانی پێوانه‌یی/ ستانداردی : Standard deviation
هه‌ڵه‌ی ستانداردی مه‌زه‌نده‌، هه‌ڵه‌ی پێوانه‌ی ته‌خمین : Standard error of estimate
پوانتی (خاڵ) ستاندارد، پێوانه‌ی ز : Standard score, Z-score
ستاتیستیك، ئامار، هه‌ڵژمار : Statistic
به‌ربڵاوی ئاماری، گۆڕباریه‌تی ئاماری : Statistical dispersion
ناوچه‌ی ده‌رفه‌تی (‌هێڵان) ئاماری : Statistical tolerance region
یاسای به‌هێزی ژماره‌ گه‌وره‌کان : Strong law of large numbers
ئیحتیماڵی زه‌ینی، ته‌خمینی زه‌ینی : Subjective Probability
ژێرزه‌نجیره‌کان، ژێرسێریه‌کان : Sub-series
نموونه‌هه‌ڵگرتن له‌ نموونه‌ : Subsampling
جێگیرکردن (جێگیرکاری) : Substitution
به‌سیه‌تی : Sufficiency
هاوتایی، سیمێتری : Symmetry
گه‌ڵاڵه‌ی سیستێماتیک : Systematic design
نموونه‌ی سیستێماتیک : Systematic sample
لاروگێڕی، ئاسیمێتری : Skewness
په‌رامێتری ستروکتوری (پێکهاته‌یی) : Structural parameters
گۆڕاوه‌ی زیاده‌ : Superfluous variable
گه‌ڵاڵی لێکۆڵینه‌وه‌، پلانی لێوردنوونه‌وه‌ : Survey design
خشته‌ : Table
زانستی ریزبه‌ندی کردن، پۆلینزانی، ته‌کسۆنۆمی : Taxonomy
ئاماڵ، به‌رولایی 2. خواست، مه‌یل : Tendency
هاوپه‌یوه‌ندی چوارده‌سته‌یی : Tetrachoric correlation
لاتیسی (تۆڕ) سێ قه‌باره‌یی : Three-dimensional lattice
هاوپه‌یوه‌ندی ته‌واو : Total correlation
خشته‌ی فریکانسی دوو له‌ دوو : Two-by-two frequency table, Fourfold table
که‌مترین توانه‌کانی دووه‌می دووقۆناغی : Two-stage least squares
لاتیسی سیانه‌ : Triple lattice
ناوینی راسته‌قینه‌ : True mean
ناوینی رێکوپێک : Trimmed mean
خاڵی وه‌رچه‌رخان : Turning point
پۆلێنکردنی دووسه‌ری، ریزبه‌ندی دوولایی : Two way classification
جۆر، چه‌شن : Type
دابه‌شی جۆری یازده‌م : Type XI distribution
هه‌ڵه‌ی ناچه‌وت : Unbiased error
هاوکێشه‌ی مه‌زه‌نده‌ی ناچه‌وت : Unbiased estimating equation
گۆڕاوه‌ی هه‌ڵکه‌وتووی نۆرماڵی یه‌که‌ : Unit Normal variate
که‌رتی نموونه‌هه‌ڵگری یه‌کده‌ست : Uniform sampling fraction
بێهاوتایی، تاکیه‌تیی، تاقانه‌یی : Uniqueness
مۆدێڵی تاکه‌کاتی : Unitemporal model
ره‌وایی، قوربی، به‌ئورتی : Validation
به‌ها، نرخ : Value
گۆڕاوه، گۆڕبار‌ : Variable
گۆڕباریه‌تی : Varability
ڤه‌رایانس، پێوه‌رێکی ئاماریه بۆ به‌رینی یان گۆڕانكاریی کۆمه‌لێک ژماره له‌ حه‌شیمه‌تێکدا : Variance
ناوینی پێواو : Weighted average
ڤه‌ره‌یانسی نێوان گروپی : Within-group variance

تێبینی

:🔗:
-------------------------------------------------------------
Saturday, August 14, 2004

زانستی رامیاری (زانستی سیاسی) : Political Science

ره‌به‌قگه‌ری، ده‌سه‌ڵاتداریه‌تی بێقه‌ید و مه‌رجی : Absolutism
1. به‌ڕێوبه‌رایه‌تی، ئیداره‌ 2. داموده‌زگا، ده‌زگای حکوومه‌ت، ماوه‌ی حکوومه‌ت : Administration
باڵوێز : Ambassador
1. (ده‌سه‌ڵاتی) ئه‌ریستۆكراتی، خانه‌دانسالاری 2. خانه‌دان، نه‌جیبزاده‌ : Aristocracy
ئه‌نارشیزم، ئاژاوه‌خوازی، پاشاگه‌ردانی : Anarchism
ئه‌پارتاید (هه‌ڵاواردنی ره‌گه‌زی له ئه‌فریكای باشووری پێشودا) : Apartheid
خۆبه‌ستانیه‌تی، سه‌رده‌ستی ره‌ها، فه‌رمانڕه‌وایی ره‌ها : Autarky
ده‌سه‌ڵات 2. ده‌سه‌ڵاتدار، حکوومه‌ت، دام، ئۆرگان : Authority
سیستێمی زۆرداری، دیکاتۆری، ئاۆتۆریتیزم : Authoritarianism
تاكڕه‌وی، حكومه‌تی ره‌ها : Autocracy
ئۆتۆنۆمی، خۆبه‌ڕێوبه‌ری : Autonomy
1. سه‌ر به‌ ئۆتۆنۆمی 2. خۆبه‌ڕێوبه‌ر : Autonomous
هاوسه‌نگی ده‌سه‌ڵات : Balance of power
بیرۆكراسی، كاغه‌زبازی، ئاڵۆزكردن و بێ‌ئه‌ندازه ره‌چاوكردنی دام و ده‌ستوری ئیداری : Bureaucracy
سیستێمی دووپه‌رله‌مانی : Bicameralism
وڵاتی دوونه‌ته‌وه‌یی : Binational state
گه‌ڵاڵه‌، پێشنیاری یاسا : Bill
کابینه‌، ئه‌نجومه‌نی وه‌زیران، (ئه‌مریکا) ئه‌نجومه‌نی ده‌وڵه‌ت : Cabinet
سیستێمی سه‌رمایه‌داری، کاپیتالیزم : Capitalism
هاووڵاتی، سیتیزه‌ن : Citizen
ره‌گه‌زنامه‌ : Citizenship
په‌یوه‌ندیدار به‌ شار و هاووڵاتیان و ژیانی شار، باژێری : Civic
زانستی مه‌ده‌نی، زانستی ماف و ئه‌رکه‌کانی هاووڵاتیان : Civics
شه‌ڕی نێوخۆ : Civil war
هاوپه‌یمانی : Coalition
حکوومه‌تی هاوپه‌یمانی : Coalition government
(ده‌سه‌ڵاتی) زۆره‌ملێی : Coercion
كۆلۆنیالیزم، داگیركاری : Colonialism
1. لیژنه‌، کۆمیسیۆن 2. فه‌رمان : Commission
کۆمونیزم : Communism
کۆنفێدراسیۆن، کۆمه‌ڵه‌، یه‌کێتی : Confederation
(ئه‌مریکا) نوێنه‌ری کۆنگره‌ (پیاو) : Congressman
(ئه‌مریکا) نوێنه‌ری کۆنگره (ژن) : Congresswoman
هاوده‌نگی، رێککه‌وتنی گشتی، ره‌زامه‌ندی گشتی : Consensus
پارێزکاری، کۆنسێرڤاتیزم : Conservatism
یاسای بنچینه‌یی : Constitution
ناوچه‌ی هه‌ڵبژادن : Constituency
1. بنچینه‌یاساگه‌ری 2. لایه‌نگر‌ی مه‌شروتیه‌ت: Constitutionalism
رێککه‌وتنامه‌ی نێوده‌وڵه‌تی، کۆنڤێنشن : Convention
راوێژکار : Counselor
(له دابه‌شكردنه‌كانی وڵاتدا) ناوچه : County
وڵات : Country
کۆدێتا، له‌ناوبردنی حکوومه‌ت : Coup d’tat
نوێنه‌ر، بریکاری خه‌ڵک : Delegate
دیموكراتی، دیموکراسی : Democracy
خۆپیشاندان : Demonstration
دێپارتمان، کارگیڕی، دایره، به‌ش : Department
حکوومه‌تی زۆرداریی، دێپۆتیزم، ئیستیبداد : Despotism
دیكتاتۆری، زۆره‌ملێی، ملهۆ‌ڕیی : Dictatorship
دیکتاتۆر، فه‌رمانڕه‌وای زاڵم، ماڕز : Dictator
دیپلۆماسی، رامیاری : Diplomacy
دیپلۆمات، نوێنه‌ری وڵاتێك (له وڵاتێكی تردا) : Diplomat
پارێزگاری (یاسایی) دیپلۆماتیکی : Diplomatic immunity
هه‌ڵبژاردن (له ڕێگای ده‌نگدان) : Election
ئێلیت، که‌مینه‌ی خاوه‌ن تازیاری (ئیمتیاز) تایبه‌ت، هه‌ڵبژارده‌ : Elite
باڵوێزخانه‌ : Embassy
ئیمپه‌راتوریی : Empire
یه‌کسانی، به‌رابه‌ری : Equality
مافی یه‌کسانی : Equality right
سیخوڕی، شووفاری، زمانگریی : Espionage
گرووپی نه‌ته‌وه‌یی، تاقمی ئێتنیکی : Ethnic group
1. ئه‌و به‌شه‌ی حکوومه‌ت که‌ بڕیارێک جێبه‌جێ ده‌کا 2 . جێبه‌جێکار، راپه‌ڕێنه‌ر 3. سه‌رۆکی ده‌وڵه‌ت : Executive
فاشیزم، حکوومه‌تی فاشیستی : Fascism
فێدراڵیزم، فێدر‌اسیۆن له‌ناو سیستێمی یه‌کێتیدا : Federalism
فێدراسیۆن، یه‌کێتی، هاوپه‌یمانی : Federation
فێمینیزم، بڕوا به به‌رابه‌ری ژن و پیاو : Feminism
ده‌وڵه‌ت، حكوومه‌ت : Government
کاربه‌ده‌ستی ده‌وڵه‌ت : Goverment official
فه‌رماندار : Governor
سه‌رۆکده‌وڵه‌ت، (له‌ سیستێمی په‌رله‌مانی) سه‌رۆکوه‌زیر : Head of government
مافی مرۆڤ : Human right
ئایدیۆلۆژی، رێباز، رێبیر، بیرۆكه : Ideology
نایه‌كسانی، نابه‌رابه‌ری : Inequality
کارتێکردن، ئه‌سه‌ر، کاریگه‌ری : Influnce
ده‌ستپێشخه‌ری، پێشهه‌نگاوی : Initiative
یاسای نێونه‌ته‌وه‌یی : International law
خۆتێوه‌ردان، ده‌ستێوه‌ردان، خۆتێهه‌ڵکوتان : Intervention
(ئیسپانی) جونتا، که‌ین‌وبه‌ین‌گێڕانی سیاسی : Junta
وڵاتی پاوشایی : Kingdom
یاسا، قانوون : Law
یاسادانه‌ر، نوێنه‌ری ئه‌نجومه‌ن : Lawmaker
چه‌پگه‌ری : Leftism
په‌رله‌مان، ئه‌نجومه‌نی یاسادانانی نیشتمانی، (ئه‌مریکا) کۆنگره‌، ئۆرگانی قانوون : Legislature
ره‌وای یاسایی، مه‌شروعیه‌ت : Legitimacy
لیبڕالیزم، ئازادبیری : Liberalism
لۆبی، گرووپی راکێشانی ده‌نگ، گرووپی گوشار :Lobby, Lobbying group
حکوومه‌تی ناوچه‌یی : Local goverment
حكکوومه‌تی زۆرینه‌ : Majority goverment
ئه‌ندامی په‌رله‌مان : Member of Parliament
مارکسیزم، فه‌لسه‌فه‌ی مارکسیست : Marxism
شاره‌وان : Mayor
وه‌زیر : Minister
وه‌زاره‌ت، وه‌زاره‌تخانه‌ : Ministry
كه‌مایه‌تی، که‌مینه‌، كه‌مه‌نه‌ته‌وایه‌تی : Minority
حکوومه‌تی که‌مینه‌ : Minority goverment
تێکه‌ڵه‌ ئابوری : Mixed economy
نوێخوازی، مۆدێڕنگه‌ری : Modernization
سیستێمی پاوشایی، پاوشایه‌تی، مۆنارکی : Monarchy
سیستێمی چه‌ندحزبی : Multiparty system
شاره‌وانی : Municipality
به‌رژه‌وندیی نیشتمانی : National interest
نیشتمانپه‌ره‌ستی، نه‌ته‌وه‌په‌ره‌ستی : Nationalism
نازیزم، رێبازی نازی : Nazism
دانوستان، وتووێژ : Negotiation
رێكخراوی ناده‌وڵه‌تی :( Non-governmental organization, (NGO
ناتوندوتیژی 2. خه‌باتی بێ‌توندوتیژی، به‌رهه‌ڵستكاریی پاسیڤانه (ناچالاك، سست) : Nonviolence
ئۆلیگارشی، تاقمڕه‌وی، زومره‌، فه‌رمانڕه‌وایی تاقمێ ده‌وڵه‌مه‌ند به‌سه‌ر خه‌ڵکه‌وه‌ : Oligarchy
سیستێمی زاڵی یه‌ک حزبی : One-party-dominant system
1. دژداری، ناکۆکی، به‌رهه‌ڵستیی توند 2. ئۆپوزسیۆن، حزبی به‌رهه‌ڵستکار : Opposition
رێکخر‌او، سازی : Organization
په‌یمان، بارگاو، گرێدانک : Pact
باوکسالاری، پاتریارکی : Patriarchy
نیشتمانپه‌روه‌ری، وڵاتپارێزی، زێددۆستی : Patriotism
ئاشتی، ته‌بایی : Peace
ئاشتیپارێزی : Peacekeeping
پلورالیزم، چه‌ندانیه‌تی، ره‌نگاوڕه‌نگی : Pluralism
پارتی سیاسی، حزبی رامیاری : Political party
سیاسه‌توان، سیاسه‌تمه‌دار، رامیاروان : Politician
پڕۆسه‌ری سیاسی : Politidal process
شێوه‌حکومه‌ت، شێوه‌ی ئیداره‌ : Polity
پۆپیولیزم، گه‌لیه‌تی، سیاسه‌تێكه كه له‌سه‌ر بنه‌ما‌ی داخوازیه‌كانی جه‌ماوه‌ری سه‌رچاوه‌ ده‌گرێ : Populism
ده‌سه‌ڵات : Power
سه‌رۆککۆمار، پرێزیدنت : President
سه‌رۆکوه‌زیر : Prime Minister
میرنشین : Principality
پڕۆپاگه‌نده‌، راگه‌یان، ده‌له‌سه‌ : Propaganda
ولایه‌ت، پارێزگا : Province
كۆمار : Republic
1. کۆماری 2. کۆماریخواز 3. (ئه‌مریکا) پارتیی کۆماریخواز : Republican
کۆماریخوازی : Republicanism
ره‌گه‌زپه‌ره‌ستی، راسیزم : Racism
ده‌نگدانی گه‌لی، ریفراندۆم : Referendum, Plebiscite
رژێم، سیستێمی حکوومه‌ت، ئیداره‌ : Regime
کورسی، جێگا له‌ په‌رله‌مان : Seat
سێنات : Senate
سێناتۆر : Senator
سۆسیالیزم، كۆمه‌ڵگه‌ری، جڤاكیه‌تی : Socialism
سه‌روه‌ری، ده‌سه‌ڵاتداری : Sovereignty
پارێزگا : State
(ئه‌مریکا) دێپارتمانی (به‌ش، دایره‌، کارگێڕی) کاروباری ده‌ره‌وه‌ : State Department
سه‌ندیكالیزم، په‌یڕه‌وی بنه‌مای یه‌كێتی پیشه‌ی : Syndicalism
گومریکی دابڕاو به‌سه‌ر شتومه‌کی له‌دوروه‌ی‌ وڵات هێنراو : Tariff
حكومه‌تی تێكنیككارن، تێكنۆكراسی : Technocracy
ده‌سه‌ڵاتی خودا، تیۆكراتی، یه‌زدانسالاری : Theocracy
تێروریزم، ترسكاری : Terrorism
رێککه‌وتنامه‌، په‌یمان : Treaty
تاكحزبیه‌تی، تۆتالیتاریزم، دیكتاتۆری : Totalitarianism
(ئه‌مریكا و كه‌نه‌دا) نا‌وچه، به‌ش : Township
1. حکوومه‌تی چه‌وسێنه‌ر 2. ئیستیبداد 3. سته‌مکاری، زۆرداری 3. ده‌سه‌ڵاتداری زاڵم : Tyranny
بێکاریی : Unemployment
رێژه‌ی بێکاریی : Unemployment rate
1. سوود، کاربه‌ری، خه‌یر، قازانج، مفا 2. خزمه‌تی شاره‌وانی وه‌کوو، ئاو، کاره‌با و گاز : Utility
1. ڤێتۆ 2. مافی ڤێتۆ 3. مان، قه‌ده‌غه‌ : Veto
ده‌نگ : Vote
ده‌نگده‌ر : Voter
شه‌ڕ : War
1. وڵاتی ئاسایش (کۆمه‌ڵایه‌تی) دابینکه‌ر 2. به‌رپرسیاریه‌تی حکوومه‌ت بۆ باشبژی کۆمه‌ڵایه‌تی، ده‌وڵه‌تی سۆسیال : Welfare state
باشبژیی (کۆمه‌ڵایه‌تی)، خۆشگوزه‌رانی، ئاسایش : Welfare
بێگانه‌په‌ره‌ستی : Xenocentrism
بێگانه‌ترسی، فۆبیای بێگانه : Xenophobia

تێبینی

:🔗:
-------------------------------------------------------------
Monday, August 02, 2004

رووه‌کناسی، گیازانی : Botany

(گه‌ڵای) نووکباریک : Acuminate
به‌باربوون (ئاوسبوون، چاتبوون) به‌ هۆی باوه‌وه‌ : Anemophilous
رووه‌كی یه‌كساڵی : Annual
سه‌ر، نووک، تیژایی : Apex
ته‌نیشتی، به‌ته‌واوی نزیک و ته‌نیشتی : Appressed
دارئاسا، وه‌کوو دار : Arborescent
هۆرمۆنی رووه‌کی، ئاوکسن : Auxin
گۆشه‌ی نێوان لق و گه‌ڵا : Axil
توێكڵی دار : Bark
بن، پایه، ‌هیم : Base
پانایی گه‌ڵا، په‌ڕه : Blade
شكۆفه‌كردن، گه‌شه‌كردن : Bloom
شکۆفه‌ (ی گوڵ) : Blossom
تاج ‌گه‌ڵا، براكت، گه‌ڵای بچوکی ژێر گوڵ : Bract
لق، چڵ، په‌ل : Branch
چڵێکی بچوک، له‌ژگ، هاچه‌ : Branchlet
چرۆ، گۆپکه‌، خونچه‌ : Bud
پیوازی گوڵ، پیواز؛ گۆپكه‌ : Bulb
به‌رگی گوڵ، كاسه‌ی گوڵ : Calyx
گه‌ڵای به‌ر، خرزک، کارپه‌ل : Carpel
ده‌سته‌شکۆفه‌ی بزماری شکڵ : Catkin, Ament
سێلولوز؛ ماده‌ێکه‌ که‌ دیواره‌کانی خانووی گیا پێک دێنێ : Cellulose
سه‌وزێنه‌، کلۆرۆفیل : Chlorophyll
لقی گه‌ڵاشکڵ، چلی‌ گه‌ڵائاسا : Cladophyll
رووه‌کی دالیت، رووه‌کی سه‌رچوو، باداک : Climbing plant
لقی سه‌رچوو، چڵی خۆ‌هه‌ڵواس : Climbing stem
هێشوو : Cluster
گه‌ڵای ئاوێته‌ : Compound leaf
(گه‌ڵای) دڵی شکڵ : Cordate
تاجی گه‌ڵا، جامی گوڵ، کۆرۆڵا : Corolla
یه‌که‌م گه‌ڵا، له‌تکه‌، کۆتیلیدۆن : Cotyledon
(گه‌ڵای) بزماری : Cuneate
به‌رگی رووه‌ک : Cuticle
گه‌ڵاڕێز، رووه‌کێک که‌ له‌ پایزدا گه‌ڵاکه‌ی ده‌وه‌رێ : Deciduous
هه‌بوونی ئۆرگانی به‌رهه‌مه‌ێنانی نێرینه‌ و مێینه‌ له گوڵگه‌لی جیاجیای یه‌ک چه‌شنیدا، دیۆیک : Dioecious
رووه‌کی دووله‌تکه‌یی، دووله‌تکه‌ : Dicotyledon
دوومشاری : Doubly serrate
میوه‌ی پێشه‌دار : Drupe
رووه‌کێک که خۆی له‌سه‌ر رووه‌کێکی تر ده‌ئاڵێنێت، واته‌ به‌ هۆی ئه‌وه‌و ده‌ژی به‌ڵام بێ ئه‌وه که مشه‌خۆر بێت، رووه‌کی هاوژین : Epiphyte
هه‌میشه‌سه‌وز، هه‌میشه‌به‌هار : Evergreen
توێکڵدانه‌وه‌ : Exfoliate
چه‌پکه‌ێکی بچوک، ‌هێشوو، کاکۆڵ : Fascile
قه‌ڵش، درز، شه‌ق : Fissure
لق و گه‌ڵا : Foliage
گوڵیک، گوڵۆکه‌ : Floret
گوڵ : Flower
ده‌سته‌ێکی گوڵی نووساو به‌ لاسکێکی تایبه‌ت، ده‌سته‌ شکۆفه‌ : Inflorescence
به‌ر، میوه : Fruit
هاتنه‌به‌ر، به‌رگرتن : Fruitification
رووه‌کی خاکی، گیای زه‌و‌یی : Geophyte
گه‌شه‌كردن، گۆپكه‌كردن : Germinate
تروسکه‌دار، بریقه‌دار، دره‌وشان، به‌تریفه‌ : Glossy
په‌یوند کردن : Graft
جێگای په‌یوه‌ندکردن : Graft union
1. دانه‌وێڵه، ده‌نک‌ 2. به‌ر : Grain
تۆوی رووه‌کی بێتۆێکڵ، رووه‌کی تۆمڕووت : Gymnosperm
(گه‌ڵای) نه‌یزه‌ی شکڵ، رمبئاسا : Hastate
تووکن : Hairy
(گه‌ڵای) دڵ شكڵ، دڵئاسا، وه‌کوو دڵ : Heart-shaped
گژوگیا : Herb
بنج، ده‌وه‌ن :‌Herbaceous
قالۆر، لقی ناوبۆش : Hollow stem
رووه‌کی ئاویی، هایدرۆفیت : Hydrophyte
ناوگرێ : Internode
ئاوکدار : Juicy
نه‌ونه‌مام : Juvenile
ناوکه‌ : Kernel
گه‌ڵاپانه‌ : Lamina
نه‌شته‌رئاسا، نوکتێژ : Lanceolate
گه‌ڵا : Leaf
گه‌ڵاکۆکه‌، په‌لکۆکه‌، گه‌ڵاچکه‌، گه‌ڵای بچوک : Leaflet
سه‌رپۆشی گه‌ڵا : Leaf scar
رۆچنه‌ی (کون) سه‌ر لاسک، خاڵی سه‌ر لاسک :‌ Lenticel
په‌لک، لق : Limb
پل : Lobe
پلدار، پارچه‌پارچه‌یی : Lobed
مه‌گنۆلیا (گراندیفلۆرا)، رووه‌که‌کانی مه‌گنۆلیا : Magnolia
بۆگه‌ن : Malodorous
په‌راوێز، لێواره‌ی گه‌ڵا : Margin, Edge
پێگه‌ێشتوو : Mature
پڕۆسه‌ی دابه‌شکاری خانه‌یی، مه‌یۆسیس : Meiosis
ره‌گگه‌ڵای ناوه‌ڕاست، ده‌ماری ناوه‌ڕاستی گه‌ڵا : Midrib
نێرموه‌ک، رووه‌کێک که هه‌م گوڵی نێرینه‌ و مێینه‌ی جیای هه‌بێ : Monoecious
رووه‌کی تاکله‌تکه‌یی، تاکله‌تکه‌ : Monocotyledon
شیله‌ی رووه‌ک، نێکتار : Nectar
(گه‌ڵای) ده‌رزیی، هه‌ر شتێکی وه‌کوو ده‌رزی بێت : Needle
گرێی گیا : Node
ناوکه‌، پێشه‌ : Nut
گێڕ شکڵ، چه‌وت، پێڵه‌ : Oblique
شکڵی درێژۆکه (لاکێشه‌)‌ : Oblong
هێلکه‌یی شکڵ، (گه‌ڵای) ‌هێڵه‌یی : Obovate
(گه‌ڵای) کول، بێنووک : Obtuse
کاڵوان : Ocrea
رووبه‌ڕوو : Opposite
(گه‌ڵای) خڕ، گرۆڤه‌رشکڵ، جه‌غری : Orbicular
تۆودانی گوڵ : Ovary
(گه‌ڵای) باده‌می شکڵ، ‌هێلکه‌یی : Ovate
(گه‌ڵای) په‌نجه‌یی، له‌پ شکڵ : Palmate
لاسکی گوڵ، پێدیکڵ : Pedicle
لاسکی سه‌ره‌کی، پێدونکڵ، لاسکی گوڵ : Peduncle
راشه‌کاو، له‌ره‌وه، راوه‌شاو‌ : Pendulous
رووه‌کی چه‌ندساڵه‌یی، گیای ته‌مه‌ن درێژ : Perenrial
په‌ڕه‌ی گوڵ، پیتاڵ، تاجۆکه‌ : Petal
جوچگه‌گوڵ : Petal tube
لاسکی گه‌ڵا : Petiole
جوچکه‌گه‌ڵا، لاسکی گه‌ڵاچکه‌ (گه‌ڵای بچوک) : Petiolule
هه‌بوونی گه‌ڵای له‌ دوو لاوه، (گه‌ڵای) په‌ڕشکل‌ : Pinnate
ئۆرگانی نێرینه‌ی گوڵ، پیستیل : Pisitl
یه‌که‌م گۆپکه‌ : Plumule
(گه‌ڵای) سووخن، نووکدار : Pointed
هه‌ڵاڵه، تۆزه‌گوڵ‌ : Pollen
تووره‌که‌ هه‌ڵاڵه‌ : Pollen bag
هه‌ڵاڵه‌گواستنه‌وه‌، چاتکردنی (به‌بارکردن، ئاوسکردن) گوڵ : Pollination
دڕکاوی : Prickly
لقی خشۆک : Prostrate stem
تووکی رووه‌ک : Pubescent
ده‌نکی به‌هێ، بێدانه‌ : Quine seed
لاسک، راکیس : Rachis
گۆڵهه‌ڵگر، لاسکی گوڵ : Receptacle
داو شکڵ، وه‌کوو جاڵ، تۆڕئاسا : Reticulate
چلی ژێرزه‌وی، ریزۆم، چلێ ریشه‌ : Rhizome
(گه‌ڵای) له‌بزینه‌یی، له‌وزی شکڵ : Rhombic
درزی بازنه‌یی : Ring scar
پێگه‌ێشتوو : Ripe
ریشه‌، ره‌گ : Root
لاسکی ژێرزه‌وی : Rootstock
لوول‌گه‌ڵای بنی گیا، روسێت : Rossete
نه‌مام، نه‌ونه‌مام، بنتا : Sapling
رووه‌کی شیله‌دار، گیای ئاوکدار : Sap plant
درز، قه‌ڵش : Scar
نه‌مام : Scion
شه‌تڵ : Seedling
خۆچاتکردن : Self pollinisation
کاسه‌ی گوڵ : Sepal
( گه‌ڵای) مشاری، ددانه‌ددانه‌ی : Serrate
ورده‌مشاری : Serrulate
بێلاسک، سێسیل، نووساوه‌ : Sessile
توێكڵی ده‌ره‌كی : Shell
گه‌ڵای وشک : Shrivelled leaf
(گه‌ڵای) تاک : Simple
سینوس، بۆشایی نێوانی دوو له‌پی گه‌ڵا : Sinus
گه‌ڵای تاک : Single leaf
(گه‌ڵای) لووس، ساف : Smooth
بزماری شکڵ، وه‌کوو بزمار : Spicate
که‌رته‌شی، چاوبازه‌ : Spinal plant
سپۆرانجیۆم، ئۆرگانی به‌رهه‌مهێنانی سپۆر : Sporangium
سپۆر، زایه‌نده‌ : Spore
سپۆرۆفیل، گه‌ڵاێک که ئۆرگانی به‌رهه‌مهێنانی سپۆری تێدایه، گه‌ڵای سپۆرهه‌ڵگر : Sporophyll
سپۆرۆفایت، رووه‌کێک له فازی (قۆناغ) سپۆربه‌رهه‌مهێنانی خواژه‌ییدا (نێرموه‌کی، بێزایه‌ندی) : Sporophyte
چێڵکه‌ و چه‌وێڵ، ترک : Sprig
چه‌که‌ره‌، چووزه‌ : Sprout
لاسکی گوڵ و گه‌ڵا : Stalk
نێرێنه‌ی گوڵ : Stamen
چڵ، لق، تل : Stem
گه‌ڵاکۆکه‌، په‌لکۆکه‌، گه‌ڵای بچوک : Stipel
قنچکی گیا، ستیپول، قنچکه‌ گه‌ڵا : Stipule
پێشه‌، ناوکه‌ : Stone
دێڕدار، ڕێڕێی : Striate
1. قووچه‌کی گوڵ 2. پێکهاته‌ی قووچه‌كی‌شکڵ له گیادا : Strobilus
بن، بنکه‌دار، کۆتکه‌دار، ریشه‌ی سه‌ره‌کی : Stump
لقی خواروخێچ (زیگزاگی) : Sympodial, Pseudaxis
ریشه‌ی مێخی، ریشه‌ی سه‌ره‌کی دار : Tap root
فسکۆڵ، ریشۆی فێست : Tassel
وه‌کوو فسکۆڵ، فسکۆڵئاسا : Tassel- like
ته‌رزه، ته‌رزی رووه‌ک (بۆ خۆهه‌ڵواسین) : Tendril
دڕك : Thorn
(گه‌ڵای) ددانه‌دار : Thoothed
رووه‌ک به‌ سیستێمی ره‌گیه‌وه‌ (ده‌ماری) : Tracheophyte
دار، دره‌خت : Tree
سێ په‌لکه‌یی (گه‌ڵاچکه‌، گه‌ڵاکۆکه‌) : Tri-foliate
(گه‌ڵای) پچڕاو : Truncate
قه‌دی گیا، كۆته‌ره : Trunk
کڵۆریشه‌ : Tuber
سه‌لکۆڵکه‌ : Tubercle
لقی سه‌لکی : Tuberous stem
سه‌رچڵ، سوارخه : Twig
لێواری شه‌پۆلدار، شه‌پۆل شه‌پۆلی : Undulate
رووه‌کی بێ به‌ر، زڕ : Unfruitful plant
لێواره‌ی هاوته‌نیشت، ده‌مه‌وانه‌ی‌ شکڵ : Valvate
1. رووه‌ک، گیا 2. سه‌وزه‌ : Vegetable
رووه‌کی، گیایی : Vegetative
گوڵده‌مار، ره‌گی گوڵ : Vein
باتۆو : Virgin seed
به‌ری بێ ده‌نک : Virgin fruit
لووس شکڵ، مۆمی : Waxy
رووه‌کی کێویله‌ : Wild plant
گه‌ڵای لوول، لوولپێچ : Whorl
لوولپێچی، لوولکراوه‌ : Whorled
چێو، دار : Wood
تۆوی به‌بار (ئاووس). زایگۆت. شانه‌یه‌که که‌ له پێکهاته‌ی دوو خانه‌ی زایه‌ندی به‌دی دێت : Zygote

تێبینی

:🔗:
-------------------------------------------------------------
Tuesday, July 20, 2004


رۆژنامه‌وانی : Journalism

ریکلام، بانگه‌شه‌ : Advertisement , Ad
لایه‌نگریی، داکۆکی، رێبازێکی رۆژنامه‌نووسیه که له‌وێ هه‌واڵنێره‌که له بابه‌تێکی مشتومڕهه‌ڵگڕدا داکۆکی له‌ لایه‌نێک ده‌کات‌ : Advocacy
روانگه، گۆشه‌نیگا : Angle, Slant
وتار : Article
كاروبار، كاری ده‌نگوباس كۆكردنه‌وه‌ی هه‌واڵنێران : Assignment
دیاریکردنی سه‌رچاوه، گرێدان به، نیسبه‌ت داین، گه‌ڕانه‌وه بۆ : Attribution
پێشینه، دوورروان، پاشبنه‌ما، پشتگه‌ڵاڵه‌ : Background
بازنه‌ی قسه ( له چیرۆكی كاریكاتۆریدا)، بۆشایی قسه : Ballon
1. به‌شی خوارووی سه‌ردێڕ 2. فایلی كۆمپیوته‌ر كه بابه‌تێكی تێدا پێش ئه‌وه‌ی له چاپ بدرێ هه‌ڵده‌گیرێ : Bank
مانشێت، سه‌ردێڕی گه‌وره، سه‌روتاری چه‌ندستوونی : Banner
پێشدادوه‌ری، داشداریی، لایه‌نگری : Bias
به‌شی سه‌ره‌كی بابه‌تێك، ناواخن : Body
چوراچێوه، چوارده‌وری وێنه یان بابه‌تێك : Box
هه‌واڵنامه، راگه‌یاننامه، بوڵێتن : Bulletion
ناوی په‌یامنێر، واژۆی هه‌واڵنێر : Byline
پیتی گه‌وره : Capital letter
سه‌ردێڕ، سه‌ربابه‌ت، ناوی وتار : Caption
تیراژ : Circulation
ستوون : Column
ستووننووس : Columnist
ریکلامی ته‌له‌فزیون، په‌یامی بازرگانی ته‌له‌فزیون، رادیۆ و فیلم : Commercial
بابه‌ت، روونووسی چاپی، کۆپی، فه‌رکان، ده‌قی ریکلام : Copy
مافی چاپ، کۆپی رایت : Copy right
پێداچووه‌ر، هه‌ڵه‌گری (هه‌ڵه‌‌راستكه‌ر) وتار، سه‌روتارنووس، سه‌رنووسه‌ری رۆژنامه‌ : Copyreader
په‌یامنێر (ی ده‌ره‌ی شار یان‌ ده‌ره‌وه‌ی وڵات)، هه‌واڵنێر : Correspondent
به‌رگ : Cover
‌‌ئاوڕدانی هه‌واڵ، سه‌رنجی میدیا، به‌دوودا چوونی هه‌واڵی رووداویك : Coverage
متمانه، باوڕ پێکردن : Credibility
واژۆی (ئیمزا) وێنه‌گر یان هونه‌رمه‌ندیك له خواره‌وه‌ی كارێكی هونه‌ریدا : Credit line
رۆژنامه‌ی رۆژانه : ( Daily, Daily (newspaper
شوێنی رێكه‌وتدانان (له‌ سه‌رووی لاپه‌ڕه)، دێڕمێژوو : Dateline
دوامۆڵه‌ت : Deadline
سه‌ردێڕی بچوکی نێوان سه‌رناو و بابه‌ت : Deck
چاپ : Edition
سه‌روتار ---- سه‌ر به سه‌رنووسه‌ر : Editorial
سه‌رنووسه‌ر : Editor
وتاری سه‌ره‌كی، وتاری تایبه‌ت : Feature
رۆژنامه‌وان یان وێنه‌گری سه‌ربه‌خۆ : Freelance
سه‌رپه‌ڕ، یه‌كه‌م لاپه‌ڕه‌ی رۆژنامه : Front page
چاویار، ئه‌و كه‌سه‌ی كه بڕیار ئه‌دات چی له ماسمێدیا (ئامرازی راگه‌یاندنی گشتی) چاپ یان بڵاو بكرێته‌وه : Gatekeeper
زمانی پێچاوپه‌ن ( ئاڵۆز) ، هه‌ڵیت و په‌ڵیت، فڵته‌ : Gobbledygook
په‌راوێزی بچوکی ناوه‌ڕاستی رۆژنامه، گۆڤار یان کتێب : Gutter
سه‌ردێڕ، ناوی وتار : Headline
بۆشایی (له سه‌ره‌تایی په‌ره‌گراف)، شوێنی واڵا له ده‌ستپێکی دێرێ نوێدا : Indentation
وتوێژ، هاوپه‌یڤین : Interview
وشه‌ یان زمانێکی ناتێگه‌شته‌نی، زمانی تێکنیکی --- زمانی تایبه‌تی گرووپێک (بواری پیشه‌یی) : Jargon
رۆژنامه‌، بڵاڤۆک، بڵاوکراوه : Journal
رۆژنامه‌وانی، ژۆرنالیزم، رۆژنامه‌گه‌ری : Journalism
رۆژنامه‌وان، رۆژنامه‌نووس، رۆژنامه‌گه‌ر : Journalist
رێبازێکی نووسینی رۆژنامه‌نووسان، شێوازه‌ک له زمانی پێچاوپه‌ن و ناتێگه‌شتته‌نی رۆژنامه‌نووسان : Journalese
پلان، نه‌خشه، له‌ی‌ئاوت : Layout
یه‌که‌م پیته‌کانی وتارێک --- پێشوتار : Lead
نامه‌ی خوێنه‌ران، نامه بۆ سه‌رنووسه‌ر، نامه‌ له لایه‌ن خوێنه‌روه‌و بۆ رۆژنامه‌ێك : Letter to the editor
دێرژمێری : Linage
لۆگۆ، كورتكراوه‌ی لۆگۆتایپ، نیشانه‌ی پێناسین : Logo
پیتی بچوک : Lower case
گۆڤار : Magazine
مێدیا، ماسمێدیا، ئامرازه‌كانی (هۆکانی) راگه‌یاندنی گشتی : Mass media
ئه‌رشیڤی ده‌نگوباس (فایل یان ژووری هه‌واڵ) : Morgue
رۆژنامه‌ی به‌یانی : Morning paper
ئاژانسی هه‌واڵی : News agency
وتاری ده‌نگوباس : News article
زمانی ناخۆیا و ته‌ماوی، زمانێك كه راستی چه‌واشه ده‌كات : Newspeak
ژووری ده‌نگوباس : Newsroom
بابه‌تی بوون، بێلایه‌نیه‌تی، ئۆبجه‌کتیڤیه‌تی : Objectivity
ستوونی بیروڕا : Opinion column
وێنه‌گری به‌دووکه‌وتوی که‌سانی به‌ناوبانگ، پاپاراتسی : Paparazzo
شرۆڤه، لێکدانه‌وه، ئازه‌نتی، ته‌فسیر : Paraphrase
گۆڤار، بڵاڤۆكی هه‌فته‌یانه یان مانگانه. مانگانه : Periodical
وێنه‌گر، رۆژنامه‌وانێک که وێنه ده‌گرێ : Photographer
دزیه‌تی به‌رهه‌می ئه‌ده‌بی : Plagiarism
پێشوتار، پێشه‌كی : Preamble
چاپه‌مه‌نی، بڵاڤۆک. رۆژنامه‌ و گۆڤار : Press
کۆبوونه‌وی چاپه‌مه‌نی، پرێس کۆنفرانس، کۆنگره‌ی رۆژنامه‌وانی : Press conference
راگه‌یان، وتاری كورت، په‌یامی كورت له رۆژنامه‌دا، داخۆیان : Press item
راگه‌یاندنی چاپی : Press release
کورته‌ژیاننامه‌ی که‌سێک، پرۆفایل، نیوه‌ڕوو :Profile
نموونه‌ی چاپخانه، گه‌ڵاڵه‌ێك بۆ راستكردنه‌وه‌ی هه‌ڵه‌كان پێش چاپی كۆتایی : Proof
هه‌ڵه‌گریی (راستكردنی هه‌ڵه) نموونه‌ی چاپی : Proofreading
بانگه‌شه‌، ریکلام، سه‌رنجی میدیا 2. گشتی بوون 3. ناوبانگی : Publicity
راپرسنامه‌، پرسنامه : Questionnaire, Poll
وته‌ی گێڕاوه. وته‌ی وه‌رگیراو. لێگیراوه : Quotation
نیشانه‌ی وته‌ی گێڕاوه : Quotation mark
هه‌واڵنێر، راپۆڕته‌ر : Reporter
ره‌خنه‌ (ی ئه‌ده‌بی و هتد)، وتارێک که بیروڕای ره‌خنه‌گرێک له‌باره‌ی به‌رهه‌می (بۆ نموونه‌: کتێب، فیلم، شانۆ، ته‌له‌فزیون و سه‌ما) هونه‌رمه‌ندێک له‌ خۆ ده‌گرێ : Review
ده‌رچوونی ده‌نگوباس له‌پێشد، هه‌واڵی ئه‌وه‌ڵ بڵاوكراو، هه‌واڵێ تایبه‌ت و به‌ش به‌خۆ، ئاشکراکارێکی گه‌وره‌ : Scoop
ده‌ستنووس، ده‌ستخه‌ت 2. نووسراوه‌ : Script
سه‌رچاوه‌، ژێده‌ر : Source
بازنه‌ی قسه (له چیرۆكی كاریكاتۆردا) : ( Speech bubble (In comic strips
سه‌‌دێڕی دووه‌می (پله‌ دووه‌م) : Subhead
لێکدانه‌وه‌ی که‌سی، زه‌ینیه‌تی : Subjectivity
سیندیكا، كۆمه‌ڵێك رۆژنامه كه خاوه‌نه‌كه‌یان یه‌كێك بێ : Syndicate
رۆژنامه‌ی بچوکی وێنه‌یی، رۆژنامه‌ی تابلۆید، رۆژنامه‌ی نیوه‌بڕاو و وێنه‌یی، رۆژنامه‌ی پڕوێنه‌ : Tabloid
هه‌ڵیت و په‌ڵیتی تێكنیكی، وشه‌ی ناتێگه‌یشته‌نی و سه‌رلێشێوه‌ری تێكنیكی، چه‌ڵته‌ی ‌‌تێكنیكی : Technobabble

تێبینی

:🔗:
-------------------------------------------------------------
Sunday, June 27, 2004

که‌شناسی : Meteorology


جووڵانه‌وی ئاسۆیی هه‌وا، ئه‌دڤێكشن، پۆگوازه : Advection
هه‌وا : Air
هه‌رژی هه‌وا، كۆمای هه‌وا : Air mass
پیسیی هه‌وا، ناخاوێنی هه‌وا : Air pollution
به‌رزاییپێو، ئاڵتیمێتر، ترۆپکپێو : Altimeter
به‌رزایی (له سه‌ر ده‌ریا) : Altitude
هه‌واپێو، ئانێمۆمه‌تر : Anemometer
پاڵه‌په‌ستۆی به‌رزی كه‌شی، ئه‌نتیسیكلۆن، وه‌رچه‌رخه، گه‌رده‌لوولی كه‌شی : Anticyclone
ناوچه‌ی بارانی : Area of rain, Rain area
ئه‌تمۆسفه‌ر، که‌ش، ته‌وشک، ئاسمان : Atmosphere
پایز : Autumn
په‌ستانپێو، بارۆمه‌تر، هه‌واپێو : Barometer
بارۆگراف، په‌ستانپێوی تۆمارکه‌ر : Barograph
شنه(با)‌، بای شه‌ماڵ، شه‌ماڵ : Breeze
پێوه‌ری به‌رزایی هه‌ور، سیلۆمه‌تر : Ceilometer
سانتیگراد : Celsius, C
هه‌وری ته‌نك، سیروس : Cirrus
سایی، ساماڵ، ساف : Clear
سایی، ئاسمانی ساف، ساماڵ : Clear sky
که‌ش، ئاووهه‌وا : Climate
ئاووهه‌وازانی : Climatology
هه‌ور، په‌ڵه : Cloud
تاری، گیراو، هه‌وری : Cloudy
به‌ره‌ی هه‌وای سارد : Cold front
قیبله‌نما، کۆمپاس : Compass
چایگ، سارد (ساردی خۆش) : Cool
هه‌وری گوڕگوڕی، كیومۆلینیبوس : Cumulonimbus
‌هه‌وری گه‌وره‌ی گڤکراو






 الموضوع الأصلي : كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی // المصدر : منتدياتحلبجةنت // الكاتب: ibn islam




 

  
2010-10-13, 07:15
رسالة
بيانات كاتب الموضوع
كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
...::|مدير العام|::...
الرتبه:
...::|مدير العام|::...
الصورة الرمزية
 
avatar

البيانات
عدد المساهمات : 6825
تاريخ التسجيل : 23/07/2010
 
 

 

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:


لتواصل معنا عبر
الفيس بوك:
تويتر:
مُساهمةموضوع: رد: كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی   






ئه‌ستێره‌ناسی : Astronomy

ورده‌ڵه‌ی ئه‌لفا، هێشووێك بریتی له دوو پرۆتۆن و دوو نیۆترۆن؛ ناوه‌كی هێلیۆم (گازی خۆر) : Alpha particle
دژماده : Antimatter
گوپیتك، ئه‌و خاڵه‌ی له گه‌ڕۆكی (سووڕگه، مه‌دار) ته‌نێكی ئاسمانیدا كه دوورتێین خاڵه له خۆره‌وه : Aphelion
خاڵی تروپك، ئه‌وپه‌ڕ، ئه‌و خاڵه‌ی له گه‌ڕۆكی (سووڕگه‌، مه‌دار) مانگێك یان سه‌ته‌لایتێك كه دوورتێین خاڵه له زه‌ویه‌وه : Apogee
بورجی هه‌ڵۆ : Aquila
هه‌سارۆكه، ‌ئه‌ستێره‌ئاسا، ته‌نی هه‌ساره‌ی‌شكڵ كه له نێوان هه‌‌ساری موشته‌ری و مه‌ریخدا ده‌سووڕێته‌وه : Asteorid
پشتێنه‌ی (ناوچه) هه‌سارۆكه (ئه‌ستێره‌ئاسا) : Asteorid belt
ئه‌ستێره‌نیشان : Asterik
ئه‌ستێره نیشان، بورج، کومه‌ڵه‌ی ئه‌ستێران : Asterism
بۆشایه‌وان، ئاسمانگه‌ر، كۆسمۆناوت : Astronaut, Cosmonaut
ئه‌ستێره‌ناس، ئه‌ستێره‌گه‌ر، ئه‌ستێره‌ڤان : Astronomer
ئه‌ستێره‌گه‌ری، ئه‌‌ستێره‌ڤانی، ئه‌ستێره‌ناسی : Astronomy
سه‌رده‌می (مێژوویی) ئه‌تۆم (چواره‌مین سه‌رده‌م له مێژووی گه‌ردووندا) : Atom epoch
كه‌ش، ئه‌تمۆسفه‌ر، ته‌وشك (توێژی هه‌وا كه ده‌وری زه‌وی ده‌گرێت) : Atmosphere
گزینگ : Auorora
گزینگی باكووری : Aurora Borealis
بورجی دروشكه‌چی : Auriga
شێو، دۆڵی قووڵ له مانگدا كه ناوبانگه به "تاریكی" : Basin
گرمه گه‌وره‌كه، ئه‌م تیۆریه "بیگ به‌نگ" له‌باره‌ی ئه‌وه‌یه كه چۆن گه‌ردوون له ته‌قیه‌نه‌وه‌ێكی مه‌زنه‌وه نزیكه‌ی 10-20 میلیارد ساڵ له‌مه‌وپێش هاتوه‌ته دی : Big Bang
دووانه ئه‌ستێره : Binary star
كونی ره‌ش : Black hole
شۆڵه‌ته‌‌قیو، تیرێژ‌ئه‌ستێری (به‌رده‌نه‌یزه) پڕشه‌و‌ق : Bolide
بورجی سه‌گی گه‌وره : Canis Major
بورجی قرژاڵ : Cancer
بورجی گێسك : Capricorn
كه‌پسول، به‌شی جێگای سه‌رنشینانی كه‌شتی ئاسمانی : Capsule
برجی دوت‌میری (كچی شا) ئیتیوپی : Cassiepeia
ئاسمانی : Celistial
ته‌نی ئاسمانی : Celistial body, Orb
گۆی ( گرۆڤه‌ر، تۆپ) ئاسمانی : Celestial sphere
ئیستوای ئاسمان : Celestial equator
جه‌مسه‌ری ئاسمان : Celestial pole
جه‌ق، ناوه‌ند : Center
هێشوو، ده‌سته : Cluster
كۆمێت، ئه‌ستێره‌ی كلكدار : Comet
روومه‌تی ئاسمانی، بورج، وێنه‌ی ئاسمانی : Constellation
ناوه‌كی هه‌ساره : Core
چینی خه‌رمانه، ماده‌ی ته‌نكی ده‌وری خۆر، بازنه‌ی رووناكی ده‌وری خۆر : Corona
تیشكی گه‌ردوونی : Cosmic ray
گه‌ردوونناسی : Cosmology
بورجی خاچی باشوور : Crux
بورجی قوو (وه‌رده‌ك) : Cygnus
‌درێژایی جوگرافیایی ئاسمانی، دووری له ئیستوای ئاسمانه‌وه : Declination
ئه‌ستێره‌ی نه‌وبه‌ست ( كورته‌باڵا، چڵه‌نۆك) : Dwarf star
گۆی (گرۆڤه‌ری) زه‌وی : Earth
گیرانی، تاریكبوون (وه‌كو رۆژگیران یان مانگگیران) : Eclipse
په‌یوه‌نددار به گیرانی : Ecliptic
ماده‌ی تووڕدراو، مه‌تێریای بڕكدراو : Ejecta
هێڵه‌یی، ته‌نی هێلكه‌ی‌شکڵ : Ellipse
خولیانه‌وه‌ی هێڵه‌یی : Elliptic turn
خشته‌ێك كه شوێنی پێش‌حیسابكراوی ته‌نێكی ئاسمانی تێدایه، ئێفه‌مێر‌ی : Ephemeris
هێڵی ئیستوا، بازنه‌ی ئێستوا : Equator
یه‌كسانی شه‌و و رۆژ : Equinox
چه‌رخ، سه‌رده‌می مێژوویی، ده‌م، چاخ : Era
بورجی رووبار : Eridanus
ده‌ره‌وكاكێشانی : Extragalactic
ئه‌ستێره‌ی پێگه‌ێشتوو : Evolved star
لینزی سه‌ری تێلسكۆپ : Eyepiece
بیچمێكی تاریكی مێڵی‌شكڵ له سه‌ر هه‌ساره‌ی خۆردا : Filament
به‌ردی ئاسمانی گه‌وره : Fireball
كه‌شتی هه‌ڵفڕ : Flying shuttle
بورجی زاری ماسی : Fomalhaut
بورجی فڕن : Fornax
گه‌له‌ستێره، گه‌لاكس، كاكێشان : Galaxy
سه‌رده‌می (مێژوویی) كاكێشان، چواره‌مین سه‌رده‌م له مێژووی گه‌ردووندا : Galaxy epoch
مانگه‌كانی گه‌لیلی (په‌یوه‌نددار به گالیله)، چوار شه‌وقدارترین مانگه‌کانی موشته‌‌ری : Galilean satellites
بورجی دووانه (لفانه) : Gemini
هه‌ساره‌گه‌لی مه‌زن : Giant plantes
خه‌رمانه‌ی مانگ، بازنه‌ی رووناكی : Halo
ئاسۆ (بازنه‌ێكی هزریه كه سنووری نێوان ئاسمان و زه‌وی دیاری ده‌كات) : Horizon
به‌ردی ئاگرین : Igneous rock
به‌ریه‌ككه‌وتن، لێككه‌وتن، به‌یه‌كاماڵین، تێكهه‌ڵچوون (لێكدانێك له نێوان دوو ته‌نی هه‌ساره‌یی) : Impact
لاریی سووڕگه : Inclination of orbit
هه‌وری نێوئه‌ستێره‌یی : Interstellar cloud
ئایون-گۆ (، گرۆڤه‌ر، تۆپ)، ئایۆنسفه‌ر، ناوچه‌یه‌ك له سه‌ره‌وی ئه‌تمۆسفه‌ری زه‌وی كه له نێوان به‌‌رزایی جوگرافیایی 80-كم و 500-كم دایه : Ionosphere
هه‌ساره‌ی موشته‌ری : Jupiter
‌بورجی شێر : Leo
بورجی ته‌رازوو : Libra
ساڵی تیشكی/ رووناكی : Light year
لیتۆسفه‌ر، به‌رده‌گۆ، به‌شه ره‌‌قه‌ی زه‌وی، پێستی زه‌وی : Lithosphere
ته‌نی رووناك، ته‌نی شه‌وقداری ئاسمانی : Luminary
رووناكیه‌تی، دره‌وشانی، شه‌وقداری --- روون‌هاوێژی : Luminosity
مانگی، هه‌یڤی، په‌یوه‌نددار به مانگ : Lunar
كادی/ گۆڕه‌پانی موگناتیسی : Magnetic field
پرشنگدانه‌و، دره‌وشانه‌وه، پله‌ی تین/ رووناكیی ته‌نێكی ئاسمانی : Magnitude
كه‌شتی ئاسمانی سه‌رنشنیندار : Manned space shuttle
هه‌ساره‌ی مارس/ مه‌ریخ : Mars
هه‌ساره‌ی مێركری، زاوه : Mercury
مێریدیان، خاڵی نیوه‌ڕۆ : Meridain
راخۆشینی ئه‌ستێره، به‌رده‌نه‌یزه، تیرێژ ئه‌ستێر، به‌ردی ئاسمانی : Meteor
شۆڵه، به‌ردی ئاسمانی، مێتیوریت : Meteorite
بورجی تاكشاخ : Monoceros
مانگ، هه‌یڤ : Moon
مانگۆڵه : Moonlet
خوارووی ئاسمان، دژانبه‌ری دوند : Nadir
په‌ڵه، ته‌مه‌ئه‌ستێر، هه‌ورێك بریتی له گاز، ته‌م‌ و مژ كه له نێوان ئه‌ستێره‌كان دایه : Nebula
هه‌ساره‌ی نێپتون : Neptune
نوێ ئه‌ستێره : Nova
لینز یان ئاوێنه‌ی ته‌لسكۆپ : Objective
دژانبه‌ر، كاتێك دوو ته‌نی ئاسمانی به‌رانبه‌ری یه‌كدی راوه‌ستاون، واته كاتێك له نێوانیاندا 180 پله‌یه : Opposition
تێلسكۆپی ئۆپتیكی (ئۆپتیك : په‌یوه‌ندار به رووناكی و بینایی) : Optical telescope
سووڕگه، مه‌دار، فه‌ڵه‌ك، رێی سووڕی، گۆڤه‌ك : Orbit
بورجی راوچی : Orion
یه‌كه‌ی پێوانیی ئه‌سێره‌ناسی، په‌رسك (ساڵی رووناكی pc = 3,26 یه‌ك) : Parsec
نیوچه‌سێوه‌ر --- بازنه‌ی رووناكی ناوه‌كه ره‌شه‌ی په‌ڵه‌ی خۆر : Penumbra
پێریسكۆپ، ئاسۆبین، دووربینی ئاسۆ : Periscope
بورجی پاڵه‌وان : Perseus
فۆتۆسفه‌ر، رووناكه‌گۆ (توێژی رووی خۆر) : Photosphere
بورجی ماسی باشوور : Piscis Aaustinus
هه‌ساره، پلانێت، ئه‌ستێره‌ی گه‌ڕۆك : Planet
هه‌سارۆ‌چكه، هه‌ساره‌ی زۆر بچوك : Planetoid
هه‌ساره‌ی پلوتۆ : Pluto
بورجی پووره (پلووره‌ی هه‌نگ، كه‌وار، كاریتان) : Praesepe
پشكنه‌ر، كه‌ره‌ستێك بۆ توێژینه‌وه له واڵاییدا : Probe
بورجی به‌ران : Aries
پرشنگدانه‌و، دره‌وشانه‌وه‌ی به‌تین: Radiance
نه‌وبه‌ستی (چڵه‌نۆك، كورته‌باڵا) سوور : Red dwarf
ته‌لسكۆپی ئاوێنه‌ی : Reflecting telescope
ته‌لسكۆپی لینزی : Refracting telescope
راكێت (- ی واڵایی)، هاژه‌ك : Space) rocket)
بورجی تیر : Saggita
بورجی تیركه‌وان : Saggitarius
ما‌وه‌ی 18 ساڵ و 11 رۆژ كه رۆژگیران دووباره ده‌بێته‌وه، سارۆس : Saros
سه‌ته‌لایت، مانگی ده‌ستكرد، مانگ : Satellite
هه‌ساره‌ی ساتورن/ كه‌یوان : Saturn
بورجی دووپشك : Scorpius
رۆژی، خۆری، په‌یوه‌نددار به خۆر : Solar
سیستێمی رۆژی، كۆمای رۆژی، كۆمه‌ڵه‌ی خۆری : Solar system
بای رۆژی/ خۆری : Solar wind
خه‌رمانه‌ی خۆر : Sorona Corona
واڵایی، بۆشایی : Space
كه‌پسولی ئاسمانی : Space capsule
ناوه‌ندی واڵایی : Space center
كه‌شتی/ شاتڵی (مه‌‌كۆ) ئاسمانی: Space shuttle
كه‌شتی ئاسمانی : Space ship
واڵایی‌كۆڵه‌ر : Space probe
كه‌شتی ئاسمانی : Space ship
جلی واڵایی : Space suit
وێستگه‌ی (ئێزگه) ئاسمانی : Space station
شه‌به‌نگ، پێوه‌ری رووناكی ره‌نگ : Spectrum
ئه‌ستێره : Star
خۆر، رۆژ : Sun
په‌ڵه‌ی خۆر، قانه‌ڕه‌شه : Sunspot
گه‌‌شتی ئاسمانی : Space journey
ئه‌ستێره‌یی : Stellar
نوێ ئه‌ستێره‌ی مه‌زن : Super nova
بورجی گا : Taurus
ته‌لسكۆپ (جۆره دووربینێكی ئه‌ستێره‌ناسیی)، چاوگێڕ : Telescope
زه‌ویی، ئه‌ردی، خاكی : Terrestrial
سوورانه‌وه‌ی زه‌‌وی : The earth rotation
گۆ، گرۆڤه‌ر : The globe
رێگای شیریی، كاكێشان، گه‌له‌ستێره : The Milky Way, the Galaxy
ناوچه‌ی ره‌ش (-ی ناوه‌ندی په‌ڵه‌ی خۆر). خاڵی ره‌ش--- سێوه‌ری ناوه‌كی : Umbra
گه‌ردوون : Universe، Cosmos
كه‌شتی ئاسمانی بێ‌سه‌رنشین : Unmanned space shuttle
هه‌ساره‌ی ئورانوس : Uranus
ورچی گه‌وره : Ursa Major
بورجی بایه‌وان (چارۆكه، یه‌لكان) : Vela
ئه‌ستێره‌ی گه‌لاوێژ، ئه‌ستێره‌ی به‌ربه‌یان : Venus
بورجی گوڵه‌گه‌نم : Virgo
بورجی رێوی : Vulpecula
درێژی شه‌پۆل : Wavelength
كێش، سه‌نگی، گرانایی، وه‌زن : Weight
بێ‌كێشی، بێ‌سه‌نگی، بێ‌وه‌زنی : Weightlessness
زێنیت، دوند، سه‌رووی ئاسمان : Zenith
ناوچه‌ی كه‌لووه‌كان، زودیاك، بازنه‌ی ئاژه‌ڵان : Zodiac









 الموضوع الأصلي : كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی // المصدر : منتدياتحلبجةنت // الكاتب: ibn islam




 

  
2010-10-13, 07:18
رسالة
بيانات كاتب الموضوع
كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
...::|مدير العام|::...
الرتبه:
...::|مدير العام|::...
الصورة الرمزية
 
avatar

البيانات
عدد المساهمات : 6825
تاريخ التسجيل : 23/07/2010
 
 

 

التوقيت

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:


لتواصل معنا عبر
الفيس بوك:
تويتر:
مُساهمةموضوع: رد: كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی   






ئه‌لكترۆنیك : Electronics

تاو، له‌زین، توندی : Acceleration
كۆكه‌ره‌وه، هه‌ڵچنه‌ر، كۆمگا : Accumulator, Storage battery
ئانتێن :( Aerial, Antenna (US
ته‌زووی نۆره‌كی، ته‌وژمی (لێشاو) به‌نۆره : Alternating current, AC
ئه‌مه‌تر، ئه‌مپێرپێو : Ammeter
ده‌نگاوه‌ر، ئه‌مپلیفاریر، به‌هێزكه‌ر : Amplifier
ئه‌مپلیتود، گه‌وره‌ترینی نرخی سیگناڵ --- به‌رفراوانی شه‌كانه‌وه : Amplitude
ئه‌نالۆگ :( Analog, Analogue (EN
نانۆد، ئه‌لكترۆدی پۆزه‌تیڤ، جه‌مسه‌ری پۆزه‌تیڤ (گه‌رم) : Anode
هێزی رواڵه‌تی (دیار) : Apparent power
ئا‌رمیه‌چر، به‌ركه‌وته. به‌شێك له ئامرازی دینه‌مۆ : Armature
راكێشان، هێزی راكێشان : Attraction
‌‌ده‌نگ -، بیستراوی، سیگناڵێك كه به گوێ ده‌بیسترێ : Audio
ته‌رمیناڵێكی (كۆتایی، سه‌ر) ترانسیسته‌ر : Base
ژماره‌ی دووانه‌یی : Binary number
ترانسیسته‌ری دووجه‌مسه‌ری (دووپۆڵی) : Bipolar transistor
ته‌ن، جه‌سته : Body
گڵۆپ، لامپه : light] Bulb]
كه‌یبڵ، ته‌ل، وایه‌ری ئه‌ستوور : Cable
گونجانی ئه‌لكتریك، بارگه‌گریی : Capacitance
كۆنده‌‌نسه‌ر، بارگه‌گر، كۆمكه‌ره‌وه‌ی كاره‌با، كۆمگا، باتری : Capacitor
زه‌نجیره‌ی، ریزكی، یه‌ك له‌ دوای یه‌ك : Cascade
كاتۆد، جه‌مسه‌ری نێگه‌تیڤ، ئه‌لكترۆدی نێگه‌تیڤ (سارد) : Cathode
پیل : Cell
بارگه، (كۆبوونه‌وه‌ی) هێزی ئه‌لكتریكی : Charge
بارگه‌كراو : Charged
چیپ، ته‌خته‌گێژه‌نێكی ئه‌لكتریكی كه له كۆمپیوته‌ردا به‌كار ده‌برێ : Chip
چه‌وك، گه‌یێنه‌رێكه كه وا دروستكراوه تا له ته‌زووی نۆره‌كیدا له‌مپه‌ڕی (به‌رهه‌ڵستی له ته‌زووی نۆره‌كیدا) زۆر پیشان بدا : Choke
گێژه‌ن، سێركت، رێگای بازنه‌ی بۆ كاره‌با : Circuit
ته‌خته‌گێژه‌ن : Circuit Board
كه‌یبڵی به‌خێرا گوازه‌ر : Coaxial cable, Coax
كڵافه، كۆیل، ته‌لپێچ : Coil
كۆكه‌‌ر، هه‌ڵچنه‌ر، ته‌رمیناڵێكی (كۆتایی، سه‌ر) ترانسیسته‌ر : Collector
پارچه‌ : Component
بارگه‌گر، كۆندێنسه‌ر، كۆمگا، ئه‌مباره : Condenser, Capacitor
گه‌یێنه‌ر : Conductor
پێوه‌ندی هاوبه‌ر‌ی (شانبه‌شان، هاوڕێك)، به‌ستنه‌وه‌ی به‌راوڕێك : Connection in parallel, Parallel switching
ته‌زووی به‌رده‌وام : Continous current
وه‌رگێڕ، كۆنڤێرته‌ر : Converter
مس، پاخر (Cu) ـ‌ ـ ـ Copper
ته‌زوو (ی كاره‌با)، كاره‌با --- لێشاو، ته‌وژم : Current
دا‌بڕ، نه‌گه‌ێنه‌ر، دی‌ئه‌لكتریك، به‌سته‌ری كاره‌با : Dielectric
دیۆد، نیوه‌گه‌یێنه‌رێك (ئامێرێكی دووسه‌ری) كه ته‌نها به‌ره‌و یه‌ك سه‌ر كاره‌با ده‌گه‌ێنێت : Diode
دووجه‌مسه‌ری، دی‌پۆڵ : Dipole
(كاره‌با) به‌تاڵ كردن : Discharge
دابڕاو، ده‌سته‌واژه‌ێكه بۆ گێژه‌نێك (سێركت) كه له چه‌ند پارچه‌ی جۆراوجۆر پێك هاتبێت : Discrete
بیسته‌ك، گوێی‌ته‌له‌فۆن، بڵندگۆی گوێی : Earphone
ئه‌رز، زه‌وی : Earth
كاریگه‌ری، هێز، بڕی وزه ، توان، ئاوزان : Effect
ئه‌لكتریك (جۆرێك وزه)، كاره‌با : Electricity
كادی ئه‌لكتریكی، بواری كاره‌بای : Electric field
ته‌لی كاره‌با، كه‌یبڵی كاره‌با : Electric cable
ته‌زووی كاره‌با : Electric current
وزه‌ی ئه‌لكتریكی : Electric energi
ناوه‌ندی ئه‌لكتریك : Electric field
راته‌كانی كاره‌بایی، شۆكی ئه‌لكتریكی : Electric shock
كاره‌باچی، پسپۆڕی ئه‌لكتریك : Electrician
ئه‌لكترۆن (ئه‌تۆمی بارگه‌یی ئه‌لێكتریكی كه له ده‌وروبه‌ری ناوه‌كی ئه‌تۆمدا ده‌‌جوڵێته‌وه) : Electron
پارچه‌ی ئه‌لكترۆنیك : Electronic component
وه‌شێنه‌ر، ته‌رمیناڵێكی (كۆتایی، سه‌ر) ترانسیسته‌ر --- مه‌تێڕیاڵی نیوه‌گه‌یێنه‌ر له ترانسیستۆردا : Emitter
وزه. هێز(- ێك كه مه‌كینه‌ ده‌بزوێنێ) : Energy
سه‌رچاوه‌ی وزه : Energy source
فه‌راد، یه‌كه‌ی گونجانی ئه‌لكتریك، یه‌كه‌ی بارگه‌گری : Farad
فریكانس، راده‌ی چه‌ندپاتبونه‌وه : Frequency
ته‌گه‌ره‌ی رواڵه‌تی (دیار)، به‌رهه‌ڵستی ئه‌لێكتریكی له ته‌زووی نۆره‌كیدا : Impedance
باتری، پیل : Battery
ته‌زووی راسته‌خۆ (ی كاره‌با) : Direct current
فیوز : Fuse
چێكۆ كردن، گا‌ڵڤانیز كردن، ئاودانی میتاڵ (توخمی كانزایی) به‌ رێگه‌ی ته‌زووی كاره‌با : Galvanize
جه‌نه‌راتۆر، به‌رهه‌مهێنه‌ر، مولیده، ئامرازی به‌دیهێنانی وزه‌ی كاره‌با : Generator
هێنری، یه‌كه‌ی ئه‌لكترۆموگناتیسی هاندان : Henry
هێرتس، یه‌كه‌ی فریكانس : Hertz-Hz
به‌رهه‌ڵستی رواڵه‌تی (دیار)، ته‌گه‌ره‌ی كاره‌با له ته‌زووی نۆره‌كیدا : Impedance
ده‌ر‌خوارده، ئه‌و به‌شه‌ی گێژه‌ن (سێركت) كه سیگناڵ وه‌رده‌گێت : Input
ئیندوكتانس، گونجاوه‌ی هاندانی موگناتیسی : Inductance
هانده‌ر : Inductor
به‌سته‌ر، ئامێری گرێدان : Interface
وه‌رگێڕ، ئامێرێك كه ته‌زووی كاره‌با ده‌گۆڕێ : Inverter
نه‌گه‌ێنه‌ر، ئیزۆلاته‌ر، دابڕكه‌ر، جوداكه‌ره‌ی گه‌رما و ئه‌لكتریك (ماده یان ده‌زگاێك كه ئه‌لكتریك ناگۆزێنێته‌وه) : Isolator
گێژه‌نی (سێركت، رێگای بازنه‌ی بۆ كاره‌با) پێكه‌وبه‌ستراو : Integrated Circuit
دووڕیان، جێگای پێكگه‌ێشتنی دوو گه‌یێنه‌ر، په‌یوه‌ندگه : Junction
كیلوبایت، 1024 بایت :( Kilobyte (K
كیلووات : Kilowatt - hour kWh
گڵۆپ، لامپه، چرا : Lamp
ته‌شه‌نه كردن، دزه‌كردن : Leakage
بڵندگۆ : Loudspeaker
شه‌پۆلبین، ئۆسكیلوسكۆپ، شه‌پۆلپێو : Osciloscope
ئۆ‌م (یه‌كه‌ی به‌رهه‌ڵه‌ستی ئه‌لكتریكی) : Ohm
یاسای ئۆم : Ohm's law
راكێشان --- هێزی موگناتیس، موگنایزم : Magnetism
مێگ‌ئۆم، یه‌ك ملیۆن ئۆم : Megohm
مایكرۆفۆن : Microphone
بڕی بزوێن : Linar) momentum )
شه‌كان‌رۆنه‌ر : Multivibrator
ده‌رباز‌ه، ئه‌و به‌شه‌ی گێژه‌ن (سێركت) كه سیگناڵه‌ ده‌سكاریكراوه‌كانی تێدایه : Output
ورده‌ڵه : Particle
پلاگ : Plug
جه‌مسه‌ر، پۆڵ : Pole
شیان، توانایی شاره‌وه، رخسان : Potential
وزه‌ی شاره‌وه، وزه‌ی پێوار : Potential energy
هێز : Power
پرته : Pulse
رادار : Radar
یه‌كبه‌ركه‌ر، راكتیفایر‌ : Rectifier
ده‌رپه‌ڕاندن، پاڵپێنان، (له خۆ) دووركردنه‌وه : Repulsion
به‌رهه‌ڵستی كاره‌بای، رێزیستانس : Resistance
نیوه‌گه‌یێنه‌ر : Semi-conductor
پێوه‌ندی زه‌نجیره‌ی : Seried connection
كورته سێركت (گێژه‌ن)، كه‌ین : Short Circuit
سیگناڵ، زانیاری نێردراو : Signal
زیو (‌Ag) ـ ـ ـ Silver
سۆكێت، پریز : Socket
پیلی خۆری : Solar cell
كڵافه‌لووله‌ی كاره‌بایی، سۆلینیوید، به‌كره‌ی لوولپێچ : Solenoid
سه‌رچاوه، ژێده‌ر : Source
به‌كره، نه‌وه‌ره : Spool
ئه‌لكتریكی ستاتیك، كاره‌بای داسه‌كناو (وه‌ستاو) : Static electricity
سویچ، كلیلی كاره‌با، دوگمه‌ی كاره‌با : Swich, Circuit breaker
تێكنیككار، پسپۆڕی تێكنیكی : Technician
ته‌نگژن، ڤۆلتاژ، په‌ستانی كاره‌با، جیاوازی رووی ئه‌لكتریكی : Tension, Voltage
ته‌نگژنی دووسه‌ری : Terminal voltage
كات : Time
لێشاو، "لافاو" : Torrent
كاره‌باگۆڕ، ترانسفۆرماتۆر، بگۆڕ : Transformer
تڕ‌‌انسیسته‌ر، پارچه‌ێك له ده‌زگای ئه‌لكتریكیدا : Transistor
واڵایی، بۆشایی : Vacuum
هه‌ڵگر، گۆزێره‌وه‌ر : Vector
ڤۆڵتاژ، په‌ستانی كاره‌با، ته‌نگژن : Voltage
ڤۆڵت‌پێو، ڤۆڵتمه‌تر : Voltmeter
وات، یه‌كی پێوانی كاره‌با : Watt
وات‌پێو، واتمه‌تر : Wattmeter
وایه‌ر، ته‌ل : Wire
نه‌خشه‌ی به‌ستنه‌وه : Wiring diagram
بێ‌ته‌ل : Wireless
زێنه‌ر دیۆد، نیوه‌گه‌یێنه‌رك كه ڤۆڵتاژه‌كه‌ی (په‌ستانی كاره‌با) نه‌گۆڕه : Zener diode







 الموضوع الأصلي : كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی // المصدر : منتدياتحلبجةنت // الكاتب: ibn islam




 


  
مواقع النشر (المفضلة)
 


  
الــرد الســـريـع
 


  
خــدمات المـوضـوع
 KonuEtiketleri كلمات دليليه
كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی , كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی , كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی ,كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی ,كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی , كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی
 KonuLinki رابط الموضوع
 Konu BBCode BBCode
 KonuHTML Kodu HTMLcode
إذا وجدت وصلات لاتعمل في الموضوع او أن الموضوع [ كومه ڵیك فه رهه نگی زانستی كه له ئێنگلیزوكراوه به كوردی ] مخالف ,, من فضلك راسل الإدارة من هنا
 

>




  

مواضيع ذات صلة